Que signifie contrary to dans Anglais?

Quelle est la signification du mot contrary to dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser contrary to dans Anglais.

Le mot contrary to dans Anglais signifie contraire, contrairement à, contraire à, le contraire, contrariant, au contraire, bien au contraire, bien au contraire, au contraire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot contrary to

contraire

adjective (opposite)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The two men always seem to have contrary opinions.
Les deux hommes ont toujours l'air d'avoir un avis contraire.

contrairement à

preposition (in opposition to)

Contrary to his expectations, thousands of people were at the airport to welcome him.
Contrairement à ce à quoi il s'attendait, des milliers de gens se trouvaient à l'aéroport pour l'accueillir.

contraire à

preposition (in conflict with)

She left the job because the company's policy on animal testing ran contrary to her beliefs.
Elle a quitté son travail parce que la politique de l'entreprise sur les essais sur les animaux allait à l'encontre de ses convictions.

le contraire

noun (opposite)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Some believe that scientific explanations destroy our appreciation of nature, but I have found the contrary to be true.
On a souvent tendance à penser que les explications données par la science détruisent notre propre vision de la nature, mais j'ai réalisé qu'en fait, le contraire se produisait.

contrariant

adjective (willful, obstinate)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Josie was a contrary child, and she was prone to tantrums.
Petite, Josie était contrariante et piquait souvent des colères.

au contraire, bien au contraire

adverb (not at all, quite the opposite)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
You think people can't change? On the contrary, they can!
Tu penses que les gens ne peuvent pas changer ? Au contraire, ils le peuvent.

bien au contraire

adverb (not at all, the very opposite)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
It is believed that I am pro-union. Quite the contrary, I am actually pro-business.
On pense que je suis pour les syndicats. Bien au contraire, je suis pour les entreprises en fait.

au contraire

adverb (indicating the opposite)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Je t'assure qu'il n'était pas triste. Au contraire, il m'a dit qu'il s'était beaucoup amusé.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de contrary to dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.