Que signifie 斗争 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 斗争 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 斗争 dans Chinois.
Le mot 斗争 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 斗争
(figuré) 少数民族为了平等权益而抗争。 Les minorités se sont battues pour l'égalité des droits. |
(figuré) 女性还在为平等而奋斗。 La lutte des femmes pour l'égalité n'est pas terminée. |
这两个家族已经斗了几十年了. Les deux familles se font la guerre depuis des décennies. |
Ils allaient se battre en duel quand leur commandant est intervenu. |
La confrontation entre Bob et Joe les a laissés tous les deux blessés. |
La lutte entre les deux voisins durait depuis des années. |
他们奋力阻止学校被关闭。 Ils ont lutté pour empêcher la fermeture de l'école. |
Il a lutté des années contre un cancer des poumons avant de succomber. |
(figuré) 治疗我的躁郁症是一场持续的战斗。 Gérer mes troubles bipolaires est un combat de tous les jours. |
|
(比喻) 杰克和果汁瓶斗争了好几分钟，可还是没有把盖子拧开。 Jack s'est battu avec la bouteille de jus pendant plusieurs minutes sans réussir à faire bouger le bouchon. |
|
Les partis gauchistes mènent une campagne féroce contre la droite pendant cette élection. |
(figuré) 你必须为自己的权利斗争。 Tu dois lutter pour tes droits. |
(figuré) 他与新的规定作斗争。 Il a lutté contre la nouvelle réglementation. |
(比喻) (une maladie) Il a combattu la maladie pendant sept ans. |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 斗争 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.