Que signifie как добраться до dans Russe?

Quelle est la signification du mot как добраться до dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser как добраться до dans Russe.

Le mot как добраться до dans Russe signifie comment aller à, comment puis-je me rendre à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot как добраться до

comment aller à

Phrase (как пройти́ к ... ?)

comment puis-je me rendre à

Phrase

Voir plus d'exemples

Я мог бы рассказать вам, как добраться до Гарри, но будет проще туда доехать.
Je pourrais vous dire comment aller chez Harry, mais le plus simple ce serait de passer devant en voiture.
Ты едешь по дороге один, ты заблудился и забыл, как добраться до пункта назначения.
Tu conduis le long d'une route déserte, perdu, et tu as oublié comment atteindre ta destination.
— Не знаю, как добраться до этих чувств менее грубым и плохо действующим способом, чем гипноз.
Je ne sais comment atteindre ces sentiments autrement que par le moyen maladroit et inefficace de l’hypnose.
А мне нужны указания, как добраться до могилы.
J’ai besoin qu’on me dise par où passer pour aller à la tombe.
Она спросила его, как добраться до станции.
Elle lui demanda comment parvenir à la gare.
Я знаю, как добраться до твоего дома.
Je sais comment aller chez toi.
Я останусь здесь, посмотрю как добраться до купидона.
Je vais rester ici, pour trouver une piste qui nous mènera à Cupid.
Томас слабо представлял, как добраться до Фландрии, но знал, что где-то поблизости от этой местности находится Париж.
Il ne savait pas très bien comment rejoindre la Flandre, mais croyait que Paris n’était pas loin de cette région.
Ария, Спенсер не помнит, как добралась до школы.
Spencer ne se souvient pas d'avoir conduit jusqu'à l'école.
Приложив совсем немного усилий, можно найти номера телефонов, адреса и узнать, как добраться до нужного места.
En quelques clics, numéros de téléphone et adresses apparaissent à l’écran.
В конце концов ему все-таки удалось рассказать мне, как добраться до лавки.
Il réussit finalement à me dire comment me rendre jusqu’au magasin.
Не могли бы вы мне сказать, как добраться до станции?
Pouvez-vous m'indiquer comment me rendre à la gare ?
Ты знаешь, как добраться до замка?
Savez-vous comment retourner au château ?
А когда узнаем от Визузу, как добраться до Игзайбера, я похлопочу об одежде.
Une fois que nous y serons et que Wizozu nous aura dit comment aller chez Igziyabher, on s’inquiétera de tes vêtements.»
Он передал мне указания как добраться до твоего... самолёта.
Il m'a donné la direction de votre... avion.
– И после всего этого ты не скажешь мне, как добраться до того места?
— Après tout ce qui s’est passé, tu refuses de me dire comment me rendre dans cet endroit ?
Ты посмотрел на фото на стене и думаешь, что знаешь, как добраться до меня?
Vous regardez la photo sur le mur, et vous pensez savoir comment m'atteindre?
Думал только, что там окажется кто-то, кто объяснит мне, как добраться до Лоун-Пайна
Je me suis simplement dit qu’il y aurait quelqu’un pour me montrer comment retourner à Lone Pine
Я расскажу, как добраться до Заира.
Je peux vous dire comment avoir Zahir.
В письме Одрик Бальярд объяснял, как добраться до его дома.
Une lettre d'Audric Baillard indiquant la direction à suivre pour se rendre chez lui.
Конечно же Ган Итаи знает, как добраться до Кадраха.
Bien sûr que Gan Itaï savait comment entrer en contact avec Cadrach.
Я не знаю, как добраться до этой сцены на тупиковой улочке.
Je ne sais pas comment arriver à l’impasse.
Я знаю, как добраться до твоих людей.
Je connais le chemin pour retourner vers ton peuple.
Как вы думаете, они встретили своего убийцу еще до того, как добрались до меня?
Pensez-vous qu’ils aient rencontré leur meurtrier avant de parvenir jusqu’à moi ?
Так как добраться до Нее не представлялось возможным, никто не подумал о том, чтобы заменить ее.
Puisquil était impossible de les atteindre, nul ne sétait donné la peine de les remplacer.

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de как добраться до dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.