Que signifie มีใครบ้างไหมที่นี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot มีใครบ้างไหมที่นี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser มีใครบ้างไหมที่นี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ dans Thaïlandais.
Le mot มีใครบ้างไหมที่นี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ dans Thaïlandais signifie est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui parle anglais. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot มีใครบ้างไหมที่นี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้
est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui parle anglais
|
Voir plus d'exemples
มาร์โค: “เหล่า นัก ดาบ ทํา การ ต่อ สู้ ที่ นี่ ใช่ ไหม?” Marco: “Est- ce ici que combattaient les gladiateurs?” |
อ่า ฉันถามอะไรเธอหน่อยได้ไหม Je peux vous poser une question? |
ตอนนี้ ทีของฉันบ้างละ Et maintenant c'est mon heure. |
บราเดอร์ สวิงเกิล กล่าว ว่า “นับ เป็น ประสบการณ์ ที่ ทํา ให้ ถ่อม ใจ ใน การ มา ที่ นี่ และ ใช้ เวลา ฟัง คํา แนะ นํา สั่ง สอน” ท่าน เสริม ว่า “คุณ ไป จาก ที่ นี่ โดย ได้ รับ การ เตรียม พร้อม ที่ ดี กว่า มาก เพื่อ ยกย่อง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา.” “ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ” |
รอนนี่ ติดมาออกตอนเช้านี้? Ronnie a mis les voiles ce matin? |
สัตว์ ทํา เกษตรกรรม หลาย อย่าง อะไร บ้าง? À quelles activités agricoles certains animaux se livrent- ils? |
คัมภีร์ ไบเบิล เตือน ว่า “แม้ [นัก พูด ที่ หลอก ลวง] จะ พูด คํา ไพเราะ อย่า เชื่อ เขา เลย.”—สุภาษิต 26:24, 25. “ Bien qu’il [le trompeur] mette de la grâce dans sa voix, ne te fie pas à lui ”, nous prévient la Bible. — Proverbes 26:24, 25. |
เขา ซ่อน โครา ไว้ ใต้ เสื้อ คลุม ยาว หรือ บูบู ที่ ปลิว สะบัด และ ตั้งใจ ฟัง มากาเร็ต เสนอ หนังสือ เล่ม เล็ก ซึ่ง เป็น ภาษา อาระบิค. Il a caché la kora sous son long vêtement flottant, le boubou, et a écouté attentivement Margaret qui lui présentait la brochure en arabe. |
ใครคะ คุณเป็นใคร? Qui, uh... qui êtes-vous? |
หัวของคุณเจ็บไหม? Avez-vous mal à la tête? |
ไม่ ว่า พวก เขา จะ มา จาก เชื้อ สาย กษัตริย์ หรือ ไม่ นับ ว่า มี เหตุ ผล ที่ จะ คิด ว่า อย่าง น้อย พวก เขา มา จาก ครอบครัว ที่ สําคัญ และ มี อิทธิพล อยู่ บ้าง. On ignore s’ils étaient ou non d’ascendance royale, mais il est logique de penser qu’au moins ils appartenaient à des familles importantes et influentes. |
นี่คือดินสอที่มีช่องนิดหน่อยตรงนี้ Voici un crayon avec quelques encoches. |
ไฟ, ที่ ปัด น้ํา ฝน, แตร, เข็มขัด นิรภัย, และ หน้าต่าง ยัง ใช้ ได้ ไหม? Les optiques, les essuie-glace, le klaxon, les ceintures de sécurité et les vitres sont- ils en état de fonctionner ? |
กลัวว่าจริงๆแล้วฉันเป็นใครกันแน่ De ce que je découvrirais sur moi-même. |
สิ่งที่ผมขอนี่มันง่ายมากเลยนะ Ce que je te demande est très simple. |
และเมื่อฉันได้คุยกับผู้พิพากษาทั่วอเมริกา ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันทําอยู่ตลอด พวกเขาพูดเหมือนกัน คือ เราเอาคนที่เป็นอันตรายเข้าคุก และเราปล่อยให้คนที่ไม่อันตราย คนที่ไม่มีพฤติกรรมรุนแรงออกมา Lorsque je parle aux juges à travers les Etats-Unis, ce que je fais tout le temps maintenant, ils disent tous la même chose, qui est : « Nous mettons les gens dangereux en prison, et nous laissons les personnes non dangereuses, non violentes dehors. |
อีโบลาที่อยู่หน้าบ้านใครบางคน อาจมาถึงเราในไม่ช้าก็เร็ว Ebola est sur notre seuil à tous. |
เธอ จะ เริ่ม พูด เรื่อง การ ทํา ให้ ชีวิต สมรส ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย อย่าง ไร? Comment allait- elle pouvoir parler de la nécessité de contracter une union légale? |
“... ‘แต่’ เอ็ลเดอร์แนชสังเกต ‘คุณก็ยังยิ้มได้ขณะที่เราพูดคุยกัน’ « Frère Nash fit alors remarquer : ‘Et pourtant, vous souriez’. |
1 คุณ รู้ จัก พี่ น้อง คน ใด ไหม ที่ เลิก ประกาศ? 1 Connaissez- vous quelqu’un qui est devenu inactif ? |
แต่ เมื่อ ให้ ทุก ส่วน ทํา งาน ร่วม กัน เพื่อ จะ พูด อวัยวะ เหล่า นี้ ก็ จะ ทํา งาน ได้ เช่น เดียว กับ นิ้ว ของ นัก พิมพ์ดีด ที่ ชํานาญ หรือ นัก เล่น เปียโน คอนเสิร์ต. Mais quand on les sollicite toutes ensemble pour parler, elles se comportent comme les doigts d’une dactylo ou d’un pianiste virtuose. |
เขา พูด ต่อ ไป ว่า “บัด นี้ เรา และ คุณ พ่อ คุณ แม่ นับถือ ซึ่ง กัน และ กัน. “À présent, poursuit- il, il y a un respect mutuel entre mes parents et nous. |
นี่มันเวทย์มนต์ยิปซี Ça c'est-c'est l'œuvre du diable. |
ทันใดนั้นก็พูดถึงพวก shrimp on the Barbie น่ะ Et pense immédiatement à la réplique culte " shrimp on the Barbie ". |
หมอนี่เป็นคนทํา Le reste c'est ce mec... |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de มีใครบ้างไหมที่นี่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.