Que signifie โสเภณี dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot โสเภณี dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser โสเภณี dans Thaïlandais.
Le mot โสเภณี dans Thaïlandais signifie prostituée, putain, fille de joie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot โสเภณี
prostituéenounfeminine (Femme qui vend des services sexuels pour de l'argent.) ราฮาบแห่งเมืองเยริโคคงต้องรู้สึกว่าการเป็นโสเภณีทําให้ชีวิตของเธอค่อนข้างไร้ความหมาย. Rahab, de Jéricho, devait penser que sa vie de prostituée n’avait guère de sens. |
putainnoun (Femme qui vend des services sexuels pour de l'argent.) ย้าย Crixus ในอาร์มิเนีย และสถานที่ของเขาของโสเภณี Crixus se dirige vers Arminius et ses putains. |
fille de joienounfeminine (Femme qui vend des services sexuels pour de l'argent.) |
Voir plus d'exemples
และข้า คือเช โสเภณียอดตลก Et je suis Shae l'amusante putain. |
ไป ถวาย เครื่อง บูชา กับ หญิง โสเภณี ประจํา วิหาร et offrent des sacrifices avec les prostituées sacrées. |
เมื่อ เป็น วัยรุ่น เธอ เริ่ม ใช้ ชีวิต ที่ ผิด ศีลธรรม ซึ่ง พัวพัน กับ ยา เสพ ติด, การ ลัก ขโมย, และ การ เป็น โสเภณี. À l’adolescence, elle a commencé à mener une vie immorale : elle a sombré dans la drogue, le vol et la prostitution. |
ใน อีก แห่ง หนึ่ง เอสเต ลา ออก จาก โรง เรียน ตั้ง แต่ อายุ ยัง น้อย โดย ที่ ยัง อ่าน เขียน หนังสือ ไม่ ได้ ด้วย ซ้ํา และ เริ่ม ทํา งาน เป็น โสเภณี ข้าง ถนน. Dans une autre région, Estela a quitté l’école très tôt, sans même savoir lire ni écrire, et a commencé à se livrer à la prostitution dans la rue. |
หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง กล่าว ว่า “หลัง จาก ที่ สามี ตาย ปกติ แล้ว หญิง ม่าย ต้อง พึ่ง พา อาศัย ลูก ชาย ให้ เลี้ยง ดู แต่ ถ้า ไม่ มี ลูก ชาย เธอ อาจ ต้อง ขาย ตัว เอง เป็น ทาส ยอม เป็น โสเภณี หรือ ไม่ ก็ อด ตาย.” On lit dans un ouvrage de référence : « Après la mort de son mari, une veuve dépendait généralement du soutien de ses fils ; si elle n’en avait pas, elle pouvait en venir à se vendre en esclavage, à se prostituer, ou même mourir. » |
ลูกนอกสมรสเกิดแต่โสเภณีโรงเตี๋ยม Ce est un salaud par certains salope taverne. |
“เซ็กซ์ ทัวร์” จาก ยุโรป, สหรัฐ, ญี่ปุ่น, และ ที่ อื่น ๆ อีก ก่อ ให้ เกิด ความ ต้องการ โสเภณี เด็ก อย่าง ใหญ่ หลวง ตลอด ทั่ว โลก. ” Les touristes européens, américains, japonais et autres venus assouvir leurs désirs sexuels créent partout dans le monde une très forte demande de prostitution enfantine. |
ก่อน หน้า นี้ โรซา ได้ เข้า ไป พัวพัน กับ การ เป็น โสเภณี และ การ ใช้ แอลกอฮอล์ และ ยา ใน ทาง ที่ ผิด. Rosa était devenue prostituée, alcoolique et toxicomane. |
ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ การ ลัก ทรัพย์, การ ปล้น จี้, และ โสเภณี ผุด ขึ้น ราว กับ ดอก เห็ด เมื่อ ยา เสพย์ติด หยั่ง ราก ลึก ใน ชุมชน. Rien d’étonnant, donc, que lorsque la drogue prend racine, les cambriolages et les agressions se multiplient et la prostitution se développe. |
หญิง คน นี้ เป็น โสเภณี. Cette femme est probablement une prostituée. |
แขก รับ เชิญ ต่าง รู้สึก ทึ่ง ใน ถนน หน ทาง ที่ เป็น ระเบียบ และ ไม่ มี พวก ขี้ เหล้า เมา ยา, โสเภณี, และ คน จรจัด. Les visiteurs ont été impressionnés par l’ordre qui régnait dans les rues ainsi que par l’absence d’ivrognes, de prostituées et de vagabonds. |
ใน อีก ประเทศ หนึ่ง มี โสเภณี เด็ก ประมาณ 300,000 คน อยู่ ตาม ถนน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ย่าน ที่ มี การ ค้า ยา เสพ ติด. Dans un autre pays, environ 300 000 enfants se prostituent dans la rue, principalement dans les quartiers où l’on vend de la drogue. |
เธอเป็น... โสเภณี C'est... une prostituée. |
เช เป็นโสเภณี Shae est une putain. |
เพื่อ จะ หา เลี้ยง ชีพ แม่ บาง คน ไป เป็น โสเภณี และ ขาย ยา ผิด กฎหมาย หรือ ให้ ลูก สาว ของ ตน ทํา อย่าง เดียว กัน. Pour joindre les deux bouts, des mères se prostituent et vendent de la drogue ou incitent leurs filles aux mêmes activités. |
เจ้ารู้จักโสเภณีที่ปฏิเสธไม่รับเงินด้วยหรือ Avez-vous déjà rencontré une trainée qui refuserait de l'or? |
มีโสเภณีในสวีเดนมากพอ ๆ กับ ที่เคยมีมาก่อนหน้านี้ Il y a autant de prostitution en Suède aujourd'hui qu'il y en avait avant. |
เอา เด็ก ผู้ ชาย ไป จ่าย เป็น ค่า ตัว โสเภณี elles vendaient un garçon pour payer les services d’une prostituée |
ที่ไปนอนกับโสเภณี และหนึ่งในนั้นคือ จอนนี่ โรส Plusieurs prostituées et un Johnny Rose. |
เจ้าพาโสเภณีมานอน บนเตียงของข้า Tu as amené une trainée dans mon lit. |
โรงเตี๊ยมทุกแห่ง ในเมืองก็เต็มไปด้วยแขกอีกด้วย โสเภณี ก็ได้ทํางาน Toutes les auberges affichent complet, et les catins marchent cambrées. |
ผู้ ขุด ค้น ซาก เมือง ปอมเปอี นับ จํานวน ร้าน เหล้า ได้ 118 แห่ง ซึ่ง บาง แห่ง ใช้ เป็น บ่อน การ พนัน และ ซ่อง โสเภณี. Les archéologues qui ont fouillé Pompéi ont dénombré 118 tavernes, dont certaines faisaient office de maisons de jeux et de prostitution. |
แต่พวกเขาไปบนและบน เกี่ยวกับวิธีการ Gringos และ เงินเล่นเกมออนไลน์ของพวกเขา ดึงดูด undesirables สายพันธ โสเภณียาเสพติดแม้. Mais ils me répondent que les gringos et leur argent du web attirent les indésirables, la prostitution et la drogue. |
กะ ประมาณ กัน ว่า ทุก ปี เด็ก หนึ่ง ล้าน คน—ส่วน ใหญ่ เป็น เด็ก ผู้ หญิง—ถูก บังคับ หรือ ถูก ขาย ไป เป็น โสเภณี. On estime que, chaque année, un million d’enfants — principalement des filles — se prostituent sous la contrainte ou sont vendues à des proxénètes. |
รายงาน นั้น กล่าว ดัง นี้: “หญิง โสเภณี แพร่ เชื้อ โรค นี้ ไป ยัง ผู้ หญิง ส่วน ใหญ่ ที่ มี สามี คน เดียว ผ่าน สามี ซึ่ง สําส่อน ทาง เพศ.” “Les prostituées transmettent l’épidémie à la plupart des femmes mariées par l’intermédiaire de leurs maris volages”, dit l’article. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de โสเภณี dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.