Russe
Que signifie Петропавловск dans Russe?
Quelle est la signification du mot Петропавловск dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Петропавловск dans Russe.
Le mot Петропавловск dans Russe signifie Petropavl, Petropavlovsk-Kamtchatski. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot Петропавловск
Petropavlсуществительное мужского рода |
Petropavlovsk-Kamtchatskipropermasculine |
Voir plus d'exemples
К сожалению, удачи не было ни в Охотском море, ни после выхода из Петропавловска. Par malchance, la campagne n'avait point été fructueuse ni dans la mer d'Okhotsk ni depuis le départ de Pétropavlovsk. |
Новая дорога категории Е "Петропавловск - Западное", соединяющая дороги Е 123 и Е 125. Nouvelle route E Petropavlovsk − Zapadnoe reliant la E 123 et la E 125. |
В республике функционируют 196 воскресных школ с численным контингентом более 7 000 детей и взрослых и три школы национального возрождения в городах Усть Каменогорске, Петропавловске, Павлодаре, в которых изучается 30 языков, с численным составом 1 163 учащихся. Le pays compte 196 écoles du dimanche, accueillant plus de 7 000 enfants et adultes, et 3 écoles pour la renaissance ethnique, situées dans les villes d’Oskemen, de Petropavl et de Pavlodar, où sont enseignées 30 langues et qui sont fréquentées par 1 163 apprenants. |
«Княжна» якобы умерла в Петропавловской крепости в родах «через два года» после наводнения. La « princesse » est morte en couches « dans les deux ans » après l'inondation de la forteresse Pierre-et-Paul. |
Однако жители Петропавловска все не могли успокоиться. Cependant la terreur des habitants de Pétropavlovsk ne devait se calmer de longtemps. |
Петропавловская гидрометрическая станция на Ишиме: расстояние до устья реки 7,83 км Station de jaugeage de Petropavlovsk, située sur l’Ishim à 7,83 km du confluent |
«Петропавловск» был хорошо сбалансированным кораблём с неплохим сочетанием вооружения, защиты, скорости и мореходности. Le Petropavlovsk possède un bon équilibre avec une combinaison optimale de l'armement, du blindage de protection, de la vitesse de navigation. |
Только на прошлой неделе он просматривал спутниковые фотографии баз в Петропавловске и Владивостоке. Pas plus tard que la semaine précédente, il avait vu des photos satellite des bases de Petropavlovsk et Vladivostok. |
В 1970 году он получил новое имя — Приморский или Петропавловск-Камчатский-50. Jusqu'en 1970, la ville s'appela d'abord Soviet, puis Primorski (ou Petropavlovsk-Kamtchatski-50). |
Продолжалось строительство Петропавловского собора (1712—1733), Летнего сада, других объектов, велись работы в Петергофе, Кронштадте, Стрельне. La construction de la Cathédrale Pierre-et-Paul (1712—1733), la réalisation du Jardin d'été, d'autres projets à Peterhof, à Kronstadt, à Strelna en sont autant d'exemples. |
Толстой вместе с надёжной командой причалил к линейному кораблю «Святой великомученик Исидор» и, дождавшись наступления ночи, 25 мая перевёз «княжну», Доманского и Чарномского, пятерых слуг и горничную в Петропавловскую крепость. Tolstoi, avec quelques hommes de confiance, aborde le vaisseau de ligne Saint Mégalomartyr Isidore et, après avoir attendu la tombée de la nuit, transfère la princesse, Domanski et Tcharnomski, cinq serviteurs et la femme de chambre dans la forteresse Pierre-et-Paul. |
В период с сентября по ноябрь # года в г. Петропавловске Северо-Казахстанской области неработающая Лепшина под предлогом приема на работу в качестве няни для своих детей завербовала # х несовершеннолетних девушек, которых содержала в съемных квартирах, где, применяя насилие и угрозы, склоняла их к занятию проституцией De septembre à novembre # à Petropavlovsk, dans la région du Kazakhstan septentrional, une certaine Lepshina, au chômage, a recruté sous prétexte de les employer comme nourrices pour ses enfants quatre jeunes filles mineures qu'elle a séquestrées dans des appartements loués où elle les a contraintes par la force et par la menace de se livrer à la prostitution |
В результате провокаторской деятельности Азефа Е. Ф. была арестована 7 февраля 1908 года вместе с товарищами и заключена в Петропавловскую крепость. À la suite des provocations montées par Yevno Azev, elle est arrêtée le 7 février 1908, en même temps que d'autres de ses camarades, et est enfermée dans la forteresse Pierre-et-Paul. |
Курган (- Петропавловск Vainikkala-) Luzhaika-St. Petersburg-Moskva |
Среди профинансированных изданий есть и печатные СМИ, выпускаемые в регионах с малочисленным коренным населением- газета «Абориген Камчатки» (г. Петропавловск-Камчатский), газеты «Кодима», «Ома муа», журналы «Карелия», «Кипиня» (г. Петрозаводск), журналы «Литературный Дагестан», «Соколенок» (г. Махачкала), журнал «Марамыз» (г. Черкесск), газеты «Сылдысчыгаш», «Тыванын аныяктары», «Эне созу» (г. Кызыл), газета «Таймыр» (г. Дудинка) и др Des publications des régions où vivent les petites minorités autochtones ont ainsi été financées, dont le journal Aborigeny Kamtchatki (Autochtones du Kamtchatka) publié à Petrozavodsk-Kamtchatsky, les journaux Kodima et Oma Moua et les revues Carélie, Kipinya publiées à Petrozavodsk, les revues Literatourny Dagestan et Sokolenok publiées à Makhatchtkala, la revue Maramyz publiée à Tcherkessk, les journaux Syldystchigach, Tyvanyn anyyaktary et Ene sozou publiés à Kyzyl et le journal Taïmyr publié à Doudinka |
Среди профинансированных изданий есть и печатные СМИ, выпускаемые в регионах с малочисленным коренным населением — газета «Абориген Камчатки» (г. Петропавловск-Камчатский), газеты «Кодима», «Ома муа», журналы «Карелия», «Кипиня» (г. Петрозаводск), журналы «Литературный Дагестан», «Соколенок» (г. Махачкала), журнал «Марамыз» (г. Черкесск), газеты «Сылдысчыгаш», «Тыванын аныяктары», «Эне созу» (г. Кызыл), газета «Таймыр» (г. Дудинка) и др. Des publications des régions où vivent les petites minorités autochtones ont ainsi été financées, dont le journal Aborigeny Kamtchatki (Autochtones du Kamtchatka) publié à Petrozavodsk-Kamtchatsky, les journaux Kodima et Oma Moua et les revues Carélie, Kipinya publiées à Petrozavodsk, les revues Literatourny Dagestan et Sokolenok publiées à Makhatchtkala, la revue Maramyz publiée à Tcherkessk, les journaux Syldystchigach, Tyvanyn anyyaktary et Ene sozou publiés à Kyzyl et le journal Taïmyr publié à Doudinka. |
Было возбуждено разбирательство в задержавшей стране, и 28 декабря 2006 года Петропавловск-Камчатский городской суд, определив, что судовладелец нарушил условия промысловой лицензии, приговорил его к штрафу и конфискации судна. Des procédures judiciaires ont été ouvertes et, le 28 décembre 2006, le tribunal d’instance de Petropavlovsk-Kamtchatskii, après avoir décidé que le propriétaire avait violé les conditions stipulées dans le permis de pêche, a imposé une amende au propriétaire et ordonné la confiscation du navire. |
Рабочая группа согласилась с предложением Российской Федерации о предоставлении железнодорожным линиям Краснодар-Новороссийск и Свердловск-Курган-Петропавловск-Омск статуса основных линий. Le Groupe de travail a souscrit à la proposition de la Fédération de Russie concernant le classement des lignes Krasnodar‐Novorossisk et Sverdlovsk‐Kurgan‐Petropavlosk‐Omsk en lignes principales. |
Е # Исключить участок "Есиль- Астана". Началом маршрута прохождения дороги определить пункт "Петропавловск" À l'annexe I, la désignation de la # devrait se lire comme suit: Zapadnoe − Zhaksy − Atbasar − Astana, et elle devrait figurer sur la carte |
Так, например, постановлением судьи Петропавловско-Камчатского городского суда от # февраля # года было отказано в удовлетворении ходатайства следователя о заключении под стражу человека, подозреваемого в умышленном убийстве Ainsi, un juge du tribunal municipal de Petropavlovsk-Kamtchatsk a rejeté le # février # une demande de placement en détention provisoire d'une personne soupçonnée d'homicide volontaire qui avait été présentée par un enquêteur |
В приложении I указать следующий маршрут прохождения дороги Е # Петропавловск- Кокчетав- Щучинск- Астана- Караганда- Балхаш- Бурулбайтал- Алма-Ата- Бишкек- Нарын- Торугарт Dans l'annexe I, la désignation de la # devrait se lire comme suit: Petropavlovsk − Kokshetau − Shchuchinsk − Astana − Karagandy − Balkhash − Burubaytal − Almaty − Bishkek − Naryn − Torugart |
В городе Петропавловске Северо-Казахстанской области при средней школе No 17 с 1998/1999 учебного года работает "Школа национального возрождения", где дети восьми национальностей изучают азербайджанский, еврейский, польский, татарский, немецкий, армянский, украинский, чеченский и ингушский языки. Depuis l’année scolaire 1998/99, l’École secondaire no 17 de Petropavl, dans la région du Kazakhstan septentrional, est dotée d’une «École de la renaissance ethnique», dans le cadre de laquelle des enfants de huit groupes ethniques étudient leur langue (l’azéri, l’hébreu, le polonais, le tatar, l’allemand, l’arménien, l’ukrainien, le tchétchène et l’ingouche). |
– Отдохну в Петропавловске, капитан. — Je me reposerai à Petropavlovsk, commandant. |
- Новый маршрут категории Е "Петропавловск – Западное", соединяющий дороги Е 123 и Е 125. · Nouvelle route E «Petropavlovsk - Zapadnoe» reliant les routes E 123 et E 125. |
25 сентября 1940 года корабль был переименован в «Петропавловск». Le 25 septembre 1940, ce navire reçut le nom de Petropavlovsk. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Петропавловск dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.