Que signifie รองเท้าคีบ dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot รองเท้าคีบ dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser รองเท้าคีบ dans Thaïlandais.
Le mot รองเท้าคีบ dans Thaïlandais signifie sandale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot รองเท้าคีบ
sandalenounfeminine (Chaussure d'extérieur ouverte laissant la plus grande partie de l'extrémité du pied à découvert, notamment les doigts de pieds.) |
Voir plus d'exemples
ระหว่างที่ผมนั่งครุ่นคิดอยู่ ผมไปพบคําพูดของ Ernest Hemingway ที่กล่าวว่าคํา 6 คํานี้: "ต้องการขาย: รองเท้าเด็ก, ใหม่เอี่ยม" เป็นนิยายที่ดีที่สุดที่เขาเคยเขียนมา Alors que je méditais sur cette question, je suis tombé sur cette légende urbaine à propos de Ernest Hemingway, qui aurait affirmé que ces six mots là : « A vendre : chaussures de bébé, jamais portées », étaient le meilleur roman qu'il ait jamais écrit. |
พวกเขากําลังลดราคา รองเท้าส้นสูงที่ร้านเดมิลล์ Il y a des soldes chez DeMille sur les bottines à talon. |
ทั้ง นี้ ทํา ให้ คํา พยากรณ์ ใน บทเพลงสรรเสริญ 110:1 สําเร็จ. ที่ นั่น พระเจ้า ตรัส กับ พระองค์ ว่า “จง นั่ง เบื้องขวา ของ เรา กว่า เรา จะ ปราบ ศัตรู ของ ท่าน ให้ เป็น ม้า รองเท้า ของ ท่าน.” Ainsi s’est accomplie la prophétie de Psaume 110:1, où Dieu dit à Jésus: “Assieds- toi à ma droite jusqu’à ce que je place tes ennemis comme un escabeau pour tes pieds.” |
รองเท้าคู่ใหม่ของเเม่สวยจัง Jolies, tes nouvelles chaussures. |
แกไม่ได้บอกฉันเหรอว่า จูเลียโรเบิร์ต ขายรองเท้าเธอในนิวยอร์ก ก่อนที่เธอจะดัง C'est pas toi qui me disais que Julia Roberts vendait des chaussures à New York avant de devenir une star? |
เขาควรไปสนใจเรื่อง รองเท้าติดล้อโน้น Ce qui le préoccupe surtout, ce sont les chaussures à roulettes. |
รองเท้าแห่งการเตรียมพระกิตติคุณแห่งสันติ Les chaussures de la préparation de la paix |
รองเท้าเจ๋งดีนะ กางเกงในนายกับพี่สาวใส่เหมือนกันรึป่าว? Tu portes aussi les vieilles culottes de ta sour? |
ผู้หญิงอย่างเชลซีและบลู๊ก, เธอสนใจแต่รองเท้า Les filles comme Chelsea et Brooke ne s'intéressent qu'à la mode. |
แซปโปส์เป็นพื้นที่แห่งเดียว แห่งเดียวที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมี พื้นที่ที่คนที่ชอบรองเท้าจะมาพบปะกัน พูดคุยกันเกี่ยวกับเรื่องที่รัก สานสัมพันธ์กับคนอื่นที่สนใจ เรื่องการให้บริการลูกค้ามากกว่าการทําเงินห้าเซ็นต์พรุ่งนี้ Zappos est l'endroit, le seul et l'unique, le meilleur endroit qui ait jamais existé, pour se retrouver entre gens qui aiment les chaussures, et pour parler de sa passion ; pour entrer en contact avec des gens qui se soucient plus du service à la clientèle que de gratter trois sous. |
นี่ช่างรองเท้า Eh, le cordonnier? |
เธอยังกล่าวถึงน้ําใจของพวกเราด้วยว่า ถึงกับมีคนเข้าไปเอารองเท้ามาให้ด้วย Le gentil geste qu'elle a remarqué parmi tous les autres : quelqu'un lui avait même amené une paire de chaussures |
สังเกตรองเท้าสิ Remarquez ses chaussures. |
ฉันไม่น่าบอกพวกนายเลย ในลอสแองเจลลิสนี่ ใส่รองเท้าเปิดส้นได้ตลอดปีเลย Vous savez bien qu'à Los Angeles, on porte des sandales toute l'année. |
เพราะว่าเธอใส่รองเท้าผิด Parce qu'elle n'a pas mis les bonnes chaussures. |
เอารองเท้ามาให้ฉัน Donne-moi ma chaussure. |
ก็รองเท้าคู่นี้แม่นายซื้อให้เป็นของขวัญ Parce que c'est un cadeau de ta mère. |
เขาเริ่มที่ด้านบนตกแต่งด้วยการสวมหมวก Beaver, หนึ่งสูงมากของเขาด้วยโดยการและ แล้ว -- ยังคงลบ trowsers ของเขา -- เขาล่าขึ้นรองเท้าของเขา Il a commencé s'habiller en haut en enfilant son chapeau de castor, un très grand, par le par, et puis - encore moins son pantalon - il chassait ses bottes. |
ผมไม่ขายรองเท้าครับ คุณนายสตีฟ Je ne vends pas de chaussures... |
ใน ดินแดน ที่ พวก เขา อยู่ อาศัย นั้น ผู้ คน ใช้ รองเท้า แบบ โปร่ง. Dans le pays où vivaient les disciples, les gens avaient les pieds nus dans des sandales. |
ผูกเชือกรองเท้า รัดเข็มขัดให้พร้อม Attacher ses lacets, serrer sa ceinture |
จะปิดได้ก็ต่อเมื่อ ฉันได้รองเท้า Tu fermeras quand j'aurai mes chaussures. |
ใส่ถุงเท้าไม่มีรองเท้า Je veux dire, qui porte des chaussettes sans chaussures? |
ในตลาดเมื่อ 12 เดือนก่อน มีรองเท้า 9 ล้านคู่ ที่มีการซื้อไปขายต่อในสหรัฐฯอย่างเดียว เป็นมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ Pendant les 12 derniers mois, 9 millions de paires de chaussures ont été revendues uniquement sur le sol américain, pour un montant de 1,2 milliard de dollars. |
tramping ทะเลของรองเท้าที่ได้ยินในรายการที่ประตูถูกเปิดกว้างและใน รีดชุดป่าของชาวเรือพอ Un piétinement de bottes de mer a été entendue dans l'entrée, la porte s'ouvrit, et dans roula une série sauvages de marins suffisant. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de รองเท้าคีบ dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.