Que signifie สายลับ dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot สายลับ dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser สายลับ dans Thaïlandais.
Le mot สายลับ dans Thaïlandais signifie espion, espionne, agent secret. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot สายลับ
espionnounmasculine ขอโทษนะครับ ท่านนายพล มีใครในชีวิตผมบ้างมั้ยที่ไม่ใช่สายลับ? Excusez-moi, Générale, qui dans ma vie n'est pas espion? |
espionnenounfeminine ขอโทษนะครับ ท่านนายพล มีใครในชีวิตผมบ้างมั้ยที่ไม่ใช่สายลับ? Excusez-moi, Générale, qui dans ma vie n'est pas espion? |
agent secretnoun ในตอนที่ฉันเป็นสายลับ Quand je suis devenue agent secret, tout a été effacé. |
Voir plus d'exemples
มันไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าแมคเป็นสายลับ Je n'avais aucune raison de croire que Mac était un espion. |
ไม่จําเป็นต้องปิดบังเรื่อง รหัสสายลับกับฉัน Pas besoin de faire semblant avec les codes Culper. |
เรียนท่านว่าสายลับฉันตามล่าอยู่ทุกหัวระแหง Vous pouvez lui dire que mon personnel décortique toutes les pistes. |
สายลับของเราบางคน เจอลูกชายของพันตรีเนวิล เจสัน Certains de nos espions ont aperçu le fils du major Neville, Jason. |
นายอยากเป็นสายลับไหม ชักกี้ Tu veux t'infiltrer, Chucky? |
เขาเป็นสายลับประจําที่ มาเกือบ 20 ปี Il était un agent hautement placé depuis presque 20 ans. |
อีกนัย เราเปลี่ยนคุณป๋าให้เป็นสายลับ CIA En d'autres termes, je transforme ton papa en informateur de la CIA. |
แล้วสายลับของศัตรูจะมองไม่ออกเหรอ? Que proposez-vous? |
นี่เป็นกับดักของซีไอเอ เขาเป็นสายลับ C'est un espion. |
ดร.ซินสกี้ได้พอยท์เตอร์ฟาราเดย์ มาจากสายลับบูชาร์ด Le Docteur Sinskey avait obtenu le pointeur de Faraday de l'agent Bouchard. |
เธอไม่ต้องการให้ผมเป็นสายลับ แต่พ่ออยากให้ผม ตามหาแม่ เพื่อรู้ความจริง Elle refuse que je sois un espion, mais notre père m'a demandé de trouver ma mère et la vérité. |
นี่คือความลับที่พวกสายลับ ใช้สื่อสารกันเหรอคะ C'est à ça que ressemble un message secret d'espion. |
ทําไมเขาทําแบบนั้น? เขาเองก็เป็นสายลับ Pourquoi faire ça, si c'était un agent? |
ท่านหมายถึงสายลับเหรอครับ? Un espion, chef? |
เพื่อนสายลับรัสเซียของเรา จะเน้นไปที่ คุณ เทลเลอร์ และลุง รูดี้. Notre ami russe se concentrera sur Mlle Teller et son oncle Rudi. |
ซีไอเอก็ส่งสายลับมือดีมาด้วย La CIA aussi a envoyé son meilleur agent. |
คุณต้องคิดแบบสายลับ Pense comme un espion. |
อ่านยังไงก็ไม่ใช่สายลับ Je ne décrypte pas un agent. |
ทุกอย่าง ยกเว้นว่าใครเป็นสายลับตัวจริงในครอบครัวนี้ Mais elle ne sait pas qui est le vrai espion de la famille. |
เธอรู้อะไรเรื่องแฟนพี่ แม่สายลับ Tu as fini de m'espionner? |
แล้วเขาก็เลื่อนขั้นให้ฉันเป็นสายลับดอย Mais ensuite, il m'a offerte à l'agent Doyle. |
ทันใดนั้น โมเอะ เดินเข้ามา พร้อมกับกล่าวหาว่า ผมเป็นสายลับสองหน้า และเป็นนักข่าวปลอมตัวมา Tout à coup, M. Moe arriva en trombe et m'accusa d'être un espion double et un journaliste en couverture. |
ผมไม่เหมือนสายลับฟัลครั่มคนอื่นนะ Je ne suis pas un agent du Pivot ordinaire. |
โคลส์เป็นตัวตนสายลับของเขา เราสร้างขึ้นเพื่อเขาที่เมโทร Coles était son identité sous couverture nous étions chargés de le couvrir. |
เขาเชื่อว่าข้อความนั้นจะระบุตัวตน ของสายลับของเราอีกคน ที่ทํางานในจีน Il pense qu'il pourrait contenir l'identité d'un autre de nos agents en Chine. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de สายลับ dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.