Que signifie sau cơn mưa trời lại sáng dans Vietnamien?

Quelle est la signification du mot sau cơn mưa trời lại sáng dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sau cơn mưa trời lại sáng dans Vietnamien.

Le mot sau cơn mưa trời lại sáng dans Vietnamien signifie après la pluie, le beau temps. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot sau cơn mưa trời lại sáng

après la pluie, le beau temps

locution-phrase

Voir plus d'exemples

Thường thì sau cơn mưa trời lại sáng.
Les choses changent, souvent en mieux.
Nhưng sau cơn mưa trời lại sáng.
Une chose est rassurante : les conditions actuelles sont comme une tempête avant le calme.
Theo anh, dù không dễ gì khi phải đương đầu với bão tố nhưng sau cơn mưa trời lại sáng.
Il est éprouvant d’affronter une tempête, mais un jour ou l’autre, le vent finira par tomber.
Sau cơn mưa trời lại sáng mà.
Le pire précède toujours Ie mieux.
Sau cơn mưa trời lại sáng
Les choses changent
(Khải-huyền 12:7-12) Vì vậy, người truyền đạo khuyên chúng ta hãy nhớ đến Đấng Tạo Hóa “trước khi ánh-sáng mặt trời, mặt trăng, và các ngôi sao chưa tối-tăm, và mây chưa lại tuôn đến sau cơn mưa”.
C’est la raison pour laquelle le rassembleur nous invite à nous souvenir de notre Créateur “ avant que s’obscurcissent le soleil et la lumière, et la lune et les étoiles, et que les nuages soient revenus, puis la pluie torrentielle ”.

Apprenons Vietnamien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sau cơn mưa trời lại sáng dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.

Connaissez-vous Vietnamien

Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.