Que signifie суккуб dans Russe?

Quelle est la signification du mot суккуб dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser суккуб dans Russe.

Le mot суккуб dans Russe signifie succube, succube. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot суккуб

succube

noun

Если текбе не нравится суккуб, тебе не нужно провожать ее домой.
T'aimais pas la succube, fallait pas la suivre chez elle!

succube

noun (статья-список в проекте Викимедиа)

Суккуб может заглянуть в сердце и притвориться объектом желания.
Un succube peut regarder dans votre coeur et imiter les objets de désir qu'il y trouve.

Voir plus d'exemples

Ты права, суккуб, я чувствую его
Vous aviez raison, je le sens.
— Если Сет сохранит память, я буду добросовестно выполнять обязанности суккуба целый век.
— Si Seth conserve ses souvenirs, je m’engage à me conduire comme un bon petit succube pendant un siècle.
— Помнишь старые добрые времена, когда суккубы просили защитить их от нефилимов и прочих смертных тварей?
Quand les succubes nous appelaient à l’aide pour les défendre contre les néphilims et d’autres créatures dangereuses ?
Он даже не знал, что означает слово «суккуб».
Il ne savait même pas ce que Succubus signifiait.
Может я просто хочу увидеть суккуба в действии.
Peut-être que je veux juste voir une Succube dans son élément naturel.
так что он никогда не будет на стороне неопределившегося суккуба чтобы спасти их вместо того чтобы предпочесть членов его собственного клана.
Alors il ne s'alliera pas avec une succube sans camp pour les sauver de son propre clan.
Он понимал всю глубину противоречий между ними, понимал, почему Дейв не пишет для «Суккуба».
Il saisissait à présent l’ampleur du différend qui les opposait et pourquoi David n’écrivait pas pour Succubus.
Я и не предполагал, что дела в этом городе идут настолько плохо, этому Светлому фейри полицейскому детективу и незаявленному суккубу поклониться чтобы передать сообщения для отставного Короля.
Je n'avais réalisé que les temps étaient si durs, qu'un inspecteur de la Lumière et une Succube non-déclarée, devaient délivrer un message pour un Roi retraité.
Если да, то это сделает тебя самым ленивым суккубом в истории.
Si c'est le cas, t'es la pire Succube de toute l'histoire.
И будь я проклята, если собираюсь упустить шанс размножения суккуба.
Et je serai damnée si je laisse passer une chance de faire naître une Succube.
Быть тебе теперь Суккубом Года.
Tu es bien partie pour devenir Succube de l’Année
Если текбе не нравится суккуб, тебе не нужно провожать ее домой.
T'aimais pas la succube, fallait pas la suivre chez elle!
Впрочем, оружие суккуба - это ее тело, поэтому не осталось и следа.
Comme l'arme d'une succube est son corps, il n'y a donc pas d'usure normale, pour ainsi dire.
— Он знал, что ты суккуб, и поэтому не напал на тебя.
— Le fait qu’il sache que tu es un succube suffit à expliquer pourquoi il ne s’est pas attaqué à toi.
Да, возможно, я и увлеклась этим светловолосым деревенским пареньком в полукомбинезоне, но слово «суккуб» я знаю.
Et oui, je me suis peut-être amourachée de ce gamin blond en salopette, mais je connais le mot succube.
А ты не так плоха для суккуба
Vous n' êtes pas si mal pour une succube
Ты суккуб?
T'es une succube?
Он должен видеть лишь иллюзию, которую создает для него Суккуба.
Tout ce qu’il verra, c’est l'image que Succube a créée pour lui.
Согласно исследованиям, суккуб кормится в одних и тех же местах.
D'après nos recherches, le modèle d'alimentation du succube est circulaire.
Пока она могла как угодно крутить сенатором руками Суккубы, она могла и уменьшать амбиции Гимли.
En manipulant le sénateur, par l’intermédiaire de Succube, elle parvenait à limiter les ambitions de Gimli.
Многие бессмертные не понимают природы отношений между инкубами и суккубами.
Beaucoup d’immortels ne comprennent pas comment fonctionnent les incubes et les succubes.
А суккуб?
Et la succube?
Суккуб.
Un succube.
А я тем временем выслежу суккуба и буду готов нанести удар.
Pendant ce temps là, je traquerai le succube et serai prêt à frapper.
Суккуб, который не хочет быть суккубом.
— Un succube qui ne veut pas être un succube.

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de суккуб dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.