आइसलैंडिक में eftirfarandi का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में eftirfarandi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में eftirfarandi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में eftirfarandi शब्द का अर्थ अगला, अनुयायी वर्ग, चेले, निम्नलिखित, के बाद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
eftirfarandi शब्द का अर्थ
अगला(following) |
अनुयायी वर्ग(following) |
चेले(following) |
निम्नलिखित(following) |
के बाद(following) |
और उदाहरण देखें
Eftirfarandi hvatningarorð geta örugglega hjálpað til að ráða bót á vandanum. इसलिए आगे कुछ सुझाव दिए गए हैं जिन पर अमल करके इस समस्या को दूर किया जा सकता है। |
Farið verður yfir eftirfarandi spurningar í Boðunarskólanum í vikunni sem hefst 29. ágúst 2005. अगस्त 29, 2005 से शुरू होनेवाले हफ्ते में, परमेश्वर की सेवा स्कूल में नीचे दिए गए सवालों की ज़बानी चर्चा होगी। |
Flytjið ræðu og farið stuttlega yfir efni eftirfarandi greina í Ríkisþjónustunni: „Getur þú tekið þátt í boðunarstarfinu á sunnudögum?“ हाल की हमारी राज-सेवा के इन लेखों में दी जानकारी चंद शब्दों में बताइए: “क्या आप रविवार को प्रचार में जा सकते हैं?” |
Þegar þú vinnur að hverju markmiði fyrir sig skaltu gera eftirfarandi: हर लक्ष्य के बारे में नीचे दी बातें लिखिए: |
Lítum á eftirfarandi vers: आगे की आयतों पर गौर कीजिए: |
* Eftirfarandi loforð er að finna í Biblíunni: „Hinir [siðferðilega og trúarlega] hreinlyndu munu byggja landið og hinir ráðvöndu verða þar áfram. * वह वादा करता है: “धर्मी [नैतिक और आध्यात्मिक तौर से शुद्ध] लोग देश में बसे रहेंगे, और खरे लोग ही उस में बने रहेंगे। |
Merkið við hvort eftirfarandi fullyrðingar séu réttar eða rangar: प्रत्येक निम्नलिखित कथन का सही या ग़लत में जवाब दीजिए: |
Merkið við hvort eftirfarandi fullyrðingar séu réttar eða rangar: प्रत्येक निम्नलिखित कथन का सही या गलत में जवाब दीजिए: |
Svarið eftirfarandi spurningum: नीचे दिए गए सवालों के जवाब दीजिए: |
3 Þú getur líklega samið áhrifarík kynningarorð með því að fylgja eftirfarandi grundvallarskrefum: (1) Veldu grein í einu blaðanna sem þér finnst muni höfða til fólks í þínu byggðarlagi. ३ इन बुनियादी क़दमों को अपनाने के द्वारा शायद आप एक प्रभावकारी प्रस्तुति बना सकेंगे: (१) पत्रिका में से एक ऐसा लेख चुनिए जो आपको लगता है कि आपके समुदाय के लोगों को आकर्षित करेगा। |
Hvernig geta eftirfarandi ritningarstaðir hjálpað systur að koma auga á eiginleika sem eiginmaður þarf að hafa til að bera? — Sálmur 119:97; 1. Tímóteusarbréf 3:1-7. एक बहन इन आयतों की मदद से कैसे जान पाएगी कि उसके होनेवाले पति में क्या-क्या गुण होने चाहिए?—भजन 119:97; 1 तीमुथियुस 3:1-7. |
Spyrðu þig eftirfarandi spurninga: खुद से पूछिए: |
16 Jehóva lofaði eftirfarandi um þá sem ættu aðild að nýja sáttmálanum: „Ég mun fyrirgefa misgjörð þeirra og ekki framar minnast syndar þeirra.“ 16 यहोवा ने नयी वाचा के अधीन लोगों के बारे में वादा किया: “मैं उनका अधर्म क्षमा करूंगा, और उनका पाप फिर स्मरण न करूंगा।” |
Ef við erum umhyggjusöm og hlustum af áhuga getum við hugsanlega opnað hjarta húsráðandans eins og sjá má af eftirfarandi dæmi. अगर हम प्यार और हमदर्दी जताते हुए घर-मालिक की बातें सुनें, तो वह हमारे साथ बाइबल पर चर्चा करने के लिए राज़ी हो सकता है, जैसा कि आगे दिया अनुभव बताता है। |
(Jesaja 31:4) Eftirfarandi fyrirheit er einnig gefið: „Konungurinn ríkir með réttlæti.“ (यशायाह 31:4, NHT) इसके साथ ही, वह एक वादा भी करता है: “देखो, एक राजा धार्मिकता से राज्य करेगा।” |
8 Einn eiginleiki, sem Jehóva hjálpar fólki að þroska með sér, er heiðarleiki eins og eftirfarandi frásaga ber með sér. 8 यहोवा की मदद से लोग अपने अंदर जो गुण पैदा करते हैं, उनमें से एक है ईमानदारी। इस बारे में ज़रा एक अनुभव पर ध्यान दीजिए। |
ÍHUGAÐU EFTIRFARANDI SPURNINGAR इन सवालों पर गौर कीजिए |
Eftirfarandi fjölvar verða þáttaðir निम्न मैक्रो को विस्तारित किया जाएगा |
Eftirfarandi skrám var ekki hægt að breyta निम्न फ़ाइलों को परिवर्तित करने में अक्षम |
Gætu einhverjar af eftirfarandi kynningum hentað vel á svæðinu þar sem þú starfar? क्या नीचे बताए कुछ तरीकों से बातचीत शुरू करना आपके प्रचार के इलाके में असरदार रहेगा? |
Í Biblíunni er eftirfarandi máltæki: „Vitur maður sér ógæfuna og felur sig.“ बाइबल का एक नीतिवचन कहता है: “चतुर मनुष्य विपत्ति को आते देखकर छिप जाता है।” |
Meta lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir मेटा कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा |
Gerðu eftirfarandi til að setja þér markmið og ná þeim. कुछ लक्ष्य रखने और उन्हें हासिल करने के लिए ये कदम उठाइए। |
Svaraðu síðan eftirfarandi spurningum: फिर इन सवालों के जवाब दीजिए: |
Tilgreinið hverjir eftirfarandi ritningarstaða eiga við fullyrðingarnar að neðan: निम्नलिखित शास्त्रवचनों का नीचे सूचीबद्ध कथनों के साथ सुमेल कीजिए: |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में eftirfarandi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।