आइसलैंडिक
आइसलैंडिक में viðbót का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में viðbót शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में viðbót का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में viðbót शब्द का अर्थ एड-ऑन, प्लग-इन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
viðbót शब्द का अर्थ
एड-ऑनnoun |
प्लग-इनnoun |
और उदाहरण देखें
Enn fremur mun þekkingin á Jehóva fylla jörðina eins og djúp sjávarins er vötnum hulið þegar milljónir manna í viðbót læra og gera vilja Guðs. इसके अतिरिक्त, जैसे-जैसे लाखों और लोग परमेश्वर की इच्छा को सीखते और करते हैं, यहोवा का ज्ञान पूरी पृथ्वी में ऐसे भर जाएगा जैसे जल समुद्र को भरता है। |
(Upptaka) Al Gore: Ég lít á sjálfan mig sem hluta af þeim meirihluta sem lítur á vindmillur og finnst þær vera falleg viðbót við landslagið. (ऑडियो) अल गोर: मैं अपने आप को उन बहुसंख्यकों में समझता हूँ जो पवन चक्कियों को देख कर यह महसूस करते हैं की वे परिदृश्य में एक सुंदर सुधार हैं। |
17 Páll postuli ber fram eina mikilvæga spurningu í viðbót: „Hver getur prédikað, nema hann sé sendur? १७ प्रेरित पौलुस एक और बहुत ज़रूरी सवाल करता है: “यदि भेजे न जाएं, तो क्योंकर प्रचार करें? |
Viðbót við dagbók (Calendar) Name कैलेन्डर प्रोग्रामName |
Árið 2011 fór hún til Frakklands til að vinna sér inn peninga svo að hún gæti starfað í eitt ár í viðbót (það sjötta) í Afríku. सन् 2011 में वह नौकरी करने के लिए फ्राँस वापस आयी हुई थी, ताकि वह कुछ पैसे जोड़ सके और अफ्रीका जाकर अगले एक साल (उसका छटवाँ साल) के लिए अपना गुज़ारा चला सके। |
Þegar næstu þrjú innsigli eru rofin birtast þrír hestar og þrír riddarar í viðbót. जब अगले तीन मुहर खोले जाते हैं, तीन और घोड़े अपने अपने सवारों सहित प्रकट होते हैं। |
Sýndu þetta með því að ræða um eina eða tvær greinar í viðbót og gerðu síðan ráðstafanir til að koma aftur í heimsókn. एक या दो अतिरिक्त अनुच्छेदों की चर्चा करने के द्वारा स्पष्ट रूप से समझाइए, और फिर दुबारा लौटने के लिए प्रबन्ध कीजिए। |
Þegar Jakob síðan samþykkti að vinna fyrir Laban í sjö ár í viðbót gaf Laban honum einnig Rakel fyrir konu. इसलिए जब याकूब लाबान के यहाँ और सात साल काम करने के लिए तैयार हो गया, तो लाबान ने अपनी छोटी बेटी राहेल की शादी भी याकूब से करा दी। |
Hugleiðum nú nokkrar ástæður í viðbót til að finna til þakklætis. अब हम कृतज्ञ होने के कुछ अतिरिक्त कारणों पर विचार करेंगे। |
Eftir að fyrsta súrefnissameindin er bundin breytist lögun blóðrauðans örlítið sem veldur því að þrjár súrefnissameindir í viðbót eru bundnar með hraði. इस अणु के जुड़ने के बाद हीमोग्लोबिन का आकार थोड़ा बदल जाता है, जिससे तीन और ऑक्सीजन अणु इसमें आ जुड़ते हैं |
Ef við notfærum okkur allar tillögurnar í viðauka Ríkisþjónustu okkar í júní 1996 gæti vel verið að það tæki sex til níu mánuði í viðbót að ljúka Þekkingarbókinni. अगर हम जून १९९६ की हमारी राज्य सेवकाई के इंसर्ट में बताए गए सभी सुझावों पर अमल करें तो ज्ञान किताब खत्म करने में छः से नौ महीने और लग सकते हैं। |
og eina grein í viðbót í öðru hvoru blaðinu ef tíminn leyfir. में से एक और लेख पर चर्चा कीजिए। |
Vottar Jehóva í Austurríki sendu í skyndingu þrjá flutningabíla í viðbót. आस्ट्रिया में यहोवा के गवाहों ने जल्दी से तीन और ट्रक रवाना किए। |
Þeir eru ekki viðbót við hóp hinna smurðu heldur valdir í stað þeirra sem kunna að hafa fallið frá trúnni.“ इन्हें अभिषिक्त जनों में जोड़ा नहीं गया है, बल्कि ये उन अभिषिक्तों की जगह लेनेवाले हैं, जो शायद अपने विश्वास से मुकर गए हों।” |
1, 2. (a) Hvaða stjórnskipan kom Daríus frá Medíu á í hinni nýju viðbót við heimsveldi sitt? 1, 2. (क) दारा मादी ने अपने बढ़ते साम्राज्य में शासन का क्या इंतज़ाम किया? |
og eina grein í viðbót í öðru hvoru blaðinu ef tíminn leyfir. के शुरूआती लेखों और अगर वक्त हो तो किसी भी पत्रिका के एक और लेख के बारे में भी यही सवाल कीजिए। |
Þrisvar sinnum í viðbót segir hann: „Vei yður, fræðimenn og farísear, hræsnarar!“ तीन बार वह चिल्लाता है: “हे कपटी शास्त्रियों और फरीसियों, तुम पर हाय!” |
(1. Tímóteusarbréf 6:12, 17-19) Í nýjum heimi Guðs hljótum við líkamleg og efnisleg gæði í viðbót við andlega auðinn. (1 तीमुथियुस 6:12, 17-19) परमेश्वर की नयी दुनिया में, हमें आध्यात्मिक धन के साथ-साथ शारीरिक आशीषें भी मिलेंगी। |
12 Í viðbót við skaðlegt umhverfi má nefna álagið sem fylgir náminu og prófum. 12 खराब माहौल के अलावा, विद्यार्थियों पर स्कूल के काम और इम्तिहानों का भी दबाव होता है। |
Nauðsynleg viðbót við gluggakerfið ekki tiltæk आवश्यक X विस्तार उपलब्ध नहीं है |
„[Sú viðbót] er sambærileg við það sem maður, sem hefur áhuga á að fræðast meira um tunglið, fær þegar hann klifrar upp á húsþakið sitt að sjá það betur.“ “ज्ञान में हमारी वृद्धि उस ज्ञान के तुल्य है जो चाँद के बारे में अधिक सीखने की चाह रखनेवाले व्यक्ति को प्राप्त होता है जब वह उस ज्योति को अधिक नज़दीक से देखने के लिए अपने घर की छत पर चढ़ता है।” |
Því til stuðnings var skotið inn viðbót í samverska Fimmbókaritið í 2. Mósebók 20:17. इसके समर्थन में, सामरी पंचग्रंथ के निर्गमन २०:१७ में कुछ जोड़ा गया। |
Lesið saman í Biblíunni nokkur vers í viðbót sem sýna hversu mikilvægt nafn Guðs er: Jesaja 12:4, 5; Matteus 6:9; Jóhannes 17:6; Rómverjabréfið 10:13. अब आइए हम बाइबल से कुछ और आयतें पढ़ें, जो दिखाती हैं कि यहोवा का नाम जानना और लेना कितना ज़रूरी है: यशायाह 12:4, 5; मत्ती 6:9; यूहन्ना 17:6 और रोमियों 10:13. |
Hvernig getur einkasvæði verið góð viðbót við hópstarf? समूह के साथ प्रचार करने के अलावा आप निजी इलाके का कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं? |
og eina grein í viðbót í öðru hvoru blaðinu ef tíminn leyfir. में से एक और लेख पर हाज़िर लोगों से सुझाव माँगिए। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में viðbót के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।