अंग्रेजी में indicated का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में indicated शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में indicated का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में indicated शब्द का अर्थ दिखाना, प्रदर्शित करें, मांगना, चाहना, देखें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

indicated शब्द का अर्थ

दिखाना

प्रदर्शित करें

मांगना

चाहना

देखें

और उदाहरण देखें

I assured President Kikwete that our development partnership will continue, as our agreements today indicate.

मैंने राष्ट्रपति किकवेती को आश्वासन दिया कि आज हुए समझौते संकेत देते हैं कि हमारी विकास की साझेदारी जारी रहेगी।

As we have indicated and mentioned in this briefing earlier that on this issue we have taken up the matter with the Chinese government and the Chinese side at different levels including at the highest level.

जैसा कि मैंने आपको बताया और पूर्व के संक्षिप्त विवरण में उल्लेख किया है कि इस मसले पर हमने मामले को चीन सरकार और विभिन्न स्तरों जिसमें सर्वोच्च स्तर शामिल है, उठाया गया है।

As diplomats it is our job to indicate to you a trend of thought.

राजनयिक के रूप में विचार के रूझान के बारे में आपको संकेत देना हमारा कर्तव्य है।

I think this itself indicates the importance that is being attached to this summit.

मेरी समझ से इससे पता चलता है कि इस शिखर बैठक को वे कितना महत्व दे रहे हैं।

Unless otherwise indicated, Scripture quotations are from the modern-language New World Translation of the Holy Scriptures —With References.

इस किताब में उत्पत्ति से मलाकी के हवालों के लिए द होली बाइबल हिंदी (O.V.), ए न्यू हिंदी ट्रांस्लेशन (NHT) और न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन ऑफ द होली स्क्रिप्चर्स्—विद रेफ्रेंसेज़ (NW) इस्तेमाल की गयी हैं।

Goyal): Just to give you an update on the casualties and the persons who have been injured in different States, as of now the reports received indicate that 62 casualties have taken place, and 259 people have been injured - Bihar 46, Uttar Pradesh 13, West Bengal 2, and Rajasthan 1. Numbers of those injured are: Bihar 156, Uttar Pradesh 43, West Bengal 52 and Sikkim 8. That is the overall picture as of now.

अभी तक प्राप्त रिपोर्टों से यह संकेत मिलता है कि 62 लोगों की मौत हुई है तथा 259 लोग घायल हुए हैं : बिहार - 46, उत्तर प्रदेश - 13, पश्चिम बंगाल - 2 और राजस्थान - 1, जो लोग घायल हुए हैं उनकी संख्या इस प्रकार है : बिहार – 156, उत्तर प्रदेश – 43, पश्चिम बंगाल – 52 और सिक्किम – 8; अब तक की स्थिति के अनुसार यह समग्र तस्वीर है।

A review indicated the effectiveness of transdermal nitroglycerin.

एक समीक्षा ने ट्रांसडरमल नाइट्रोग्लिसरीन के उपयोग की प्रभावशीलता का संकेत दिया।

A number of initiatives in the field of civil society indicate how broad our interaction with China is today.

सभ्य समाज क्षेत्र में की गई अनेक पहलकदमियों से इस बात का पता चलता है कि आज चीन के साथ होने वाला हमारा कार्यकलाप कितना व्यापक है।

The South Koreans indicated to us that they have no intention of engaging on anything further than that because the parties are not at the table to deal with those issues.

दक्षिण कोरियाइयों ने हमें संकेत दिया है कि उनका इसके अलावा और किसी विषय पर बातचीत का इरादा नहीं है क्योंकि दोनों पक्ष उन मामलों से निपटने के लिए नहीं बैठ रहे हैं।

The Field Service Report slip provided by the organization indicates what information is to be included.

यह रिपोर्ट भरने के लिए हमें संगठन से जो प्रचार सेवा रिपोर्ट फॉर्म मिलता है उससे पता चलता है कि हमें उसमें क्या-क्या लिखना है।

The Economist magazine indicated last month that in the field of quantum computing and quantum cryptography, the list of patent pending applications is headed by China, not the United Sates.

पिछले महीने ‘इकोनॉमिस्ट’ पत्रिका ने इशारे किये थे कि ‘क्वांटम कंप्यूटिंग’ और ‘क्वांटम क्रिप्टोग्राफी’ के क्षेत्र में उन पेटेंट्स की सूची जो लंबित है, वह चीन की है, यु. एस.

Small fluctuations over time don’t necessarily indicate that action is needed.

समय के साथ होने वाले छोटे-मोटे उतार-चढ़ावों का मतलब यह नहीं है कि आपको कोई कार्रवाई करनी होगी.

Yatris can select both routes indicating priority or select only one of the routes.

यात्री प्राथमिकता का संकेत करने वाले दोनों मार्गों का चयन कर सकते हैं या केवल एक का चयन कर सकते हैं।

In this respect they indicated the necessity for elaborating coordinated approaches regarding the strengthening of the legal basis of international relations and strict compliance by all states with their international legal obligations.

इस संबंध में उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय कानूनी दायित्वों के साथ सभी राज्यों दवारा अंतरराष्ट्रीय संबंधों और कड़े अनुपालन के कानूनी आधार को मजबूत बनाने से सम्बंधित समन्वित दृष्टिकोण के विस्तार की आवश्यकता का संकेत दिया।

Information about your items is enclosed within these tags, which are indicated by angle brackets.

आपके आइटम की जानकारी को एंगल ब्रैकेट के आकार वाले इन टैग के बीच रखा गया है.

Thus, the context strongly indicates that the number 144,000 must be taken literally.

इसलिए आस-पास की आयतों से साफ ज़ाहिर होता है कि 1,44,000 को असल संख्या समझना बिलकुल सही होगा।

* Daniel’s words indicate that there will be competitive coexistence between the two leading world powers until God brings an end to their rivalry at his war of Armageddon. —Revelation 16:14-16.

* दानिय्येल के शब्द सूचित करते हैं कि इन दो प्रमुख विश्व शक्तियों के बीच तब तक प्रतियोगी सहास्तित्व होगा जब तक परमेश्वर उसके हरमगिदोन के युद्ध में उनकी प्रतिद्वंद्विता का अन्त करेगा।”—प्रकाशितवाक्य १६:१४-१६.

And as we will soon discuss in our Bible study, all evidence indicates that we are now living in that time period.

आज ऐसे बहुत-से सबूत हैं, जो दिखाते हैं कि हम अंत के समय में जी रहे हैं। इस बारे में जल्द ही हम अपने अध्ययन में चर्चा करेंगे।

As per information available with the Indian Missions/Posts in ECR countries, there is no general pattern to indicate an increase in cases of exploitation/ torture of Indian workers.

ईसीआर देशों में स्थित भारतीय मिशनों/केंद्रों के पास उपलब्ध सूचना के अनुसार, भारतीय कामगारों के शोषण/उत्पीड़न के मामलों में वृद्धि को इंगित करने का कोई सामान्य प्रतिमान नहीं है।

Isaiah does not tell why they do so on this occasion, but his words indicate disapproval.

यशायाह यह नहीं बताता कि इस बार वे सब के सब अपनी छतों पर क्यों चढ़ गए हैं, मगर उसके शब्दों से ऐसा लगता है कि उनका यह काम ठीक नहीं था।

Reports from various countries indicate that living apart from a mate or children in order to work abroad is a factor that for some has contributed to serious problems.

बहुत-से देशों की रिपोर्टें दिखाती हैं कि अपने साथी या बच्चों से दूर रहने की वजह से बहुत-से परिवारों में गंभीर समस्याएँ उठी हैं, जैसे शादी के बाहर यौन-संबंध, समलैंगिकता और परिवार के सदस्यों के बीच नाजायज़ संबंध।

Note: A '|' between tags indicates that only one of the tags will be styled due to HTML element changes (see above).

ध्यान दें: टैग के बीच एक ”|” का मतलब होता है कि एचटीएमएल की चीज़ों में बदलाव होने की वजह से, सब में से सिर्फ़ एक टैग को शैली में इस्तेमाल किया जाएगा (ऊपर देखें).

As indicated by the color coding, any counsel point from 1 to 17 may be used when a student is given a reading assignment.

जैसा कि अलग-अलग रंगों से दिखाया गया है, जिस विद्यार्थी को पढ़ाई का भाग दिया जाता है, उसे 1 से 17 में से किसी भी सलाह-मुद्दे पर सलाह दी जा सकती है।

The fulfillment of the various features of the sign clearly indicates that the tribulation must be near.

अंत के बारे में बतायी निशानी के सभी पहलू आज जिस तरह से पूरे हो रहे हैं, उससे यह साफ है कि महासंकट के आने में अब ज़्यादा वक्त नहीं बचा है।

(Exodus 3:7) What does this indicate?

(निर्गमन 3:7, वाल्द-बुल्के अनुवाद) इससे क्या पता चलता है?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में indicated के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।