डच
डच में docent का क्या मतलब है?
डच में docent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में docent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में docent शब्द का अर्थ अध्यापक, गुरु, टीचर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
docent शब्द का अर्थ
अध्यापकnounmasculine Hoe dan ook ik werd aangenomen door de British Council samen met ongeveer 25 andere docenten. मगर फ़िर भी, मुझे ब्रिटिश काउंसिल ने नौकरी दी थी २५ और अध्यापकों के साथ। |
गुरुnounmasculine |
टीचरnounmasculine |
और उदाहरण देखें
De Britse docent criminologie Frank Leishman, die lang in Japan heeft gewoond, zegt: „De reikwijdte van de vriendelijke service die koban-agenten verlenen, is legendarisch: informatie verstrekken over adressen in Japans grotendeels naamloze straten; het uitlenen van niet-opgehaalde gevonden paraplu’s aan door regenbuien overvallen forenzen; ervoor zorgen dat dronken sararimen de laatste trein naar huis halen; en raad geven bij ’problemen van de burgerij’.” ब्रिटेन के फ्रैंक लाइशमन जो अपराध-विज्ञान के प्रोफेसर और लंबे अरसे से जापान के नागरिक रहे हैं, वे कहते हैं: “यह बात तो सारी दुनिया जानती है कि कोबान अफसरों का मकसद है, लोगों की बड़े प्यार से मदद करना, जैसे कि जापान के ज़्यादातर बेनाम सड़कों के पते बताना; बारिश में भीग रहे लोगों को ऐसा छाता उधार देना जिसका कोई मालिक न हो; नशे में धुत्त सारारीमान [यानी बिज़नेसमैन] को घर पहुँचने में मदद के लिए आखिरी ट्रेन में बिठाना; और ‘नागरिकों की समस्याओं’ के बारे में सलाह देना।” |
Een interactief en gebruiksvriendelijk lesprogramma, gericht op docenten en leerlingen van de middelbare school. यह एक इंटरैक्टिव और आसानी से समझ में आने वाला पाठ्यक्रम है जिसे खास तौर पर शिक्षकों और स्कूल के विद्यार्थियों को ध्यान में रखकर बनाया गया है. |
Eens in het jaar financiert deze vereniging de IDUS: een debatavond voor geïnteresseerde Erasmianen, alumni en docenten. दिल्ली में स्थित उर्दू डेवलपमेंट ऑर्गनाइज़ेशन और देश के कुछ कल्याणकारी संगठन उस दिन उर्दू शायरों, लेखकों और शिक्षकों को पुरस्कार प्रदान करते हैं। |
Ik ben leraar en docent, en ik kan dit gebruiken om iets te onderwijzen, want als ik iemand anders een ander verhaal geef, een metafoor, een analogie, als ik een verhaal vertel vanuit een ander gezichtspunt, maak ik begrip mogelijk. मैं एक शिक्षक और प्रवक्ता हूँ, और मैं इसे कुछ सिखाने के लिये प्रयोग कर सकता हूँ, क्योंकि जब मैं किसी और को, कोई और कहानी, रूपक या समरूपता सुनाऊंगा, अगर मैं एक कहानी भिन्न दृष्टिकोण से सुनाऊंगा, तो मैं समझ को सक्षम करूँगा। |
Wij, Engelse docenten zijn portiers. हम इंग्लिश अध्यापक वो चौकीदर हैं। |
In slechts een jaar tijd genereerde de non-profitorganisatie via Ad Grants $ 497.000 uit ongeveer 5000 donaties en ontvingen ze 7400 inschrijvingen van docenten en 6600 nieuw ingediende docentenprojecten. गैर-सरकारी संस्थाओं ने सिर्फ़ एक साल में, 'ऐड ग्रांट' की मदद से 5,000 बार मिले दान में अलग से करीब 4,97,000 डॉलर जुटाए. 7,400 अध्यापकों ने यहां रजिस्ट्रेशन कराया और 6,600 नए अध्यापकों ने प्रोजेक्ट सबमिट किए. |
OP SOMMIGE Poolse onderwijsinstellingen is het onder studenten gebruikelijk om, in de hoop op betere examencijfers, geld in te zamelen voor cadeaus voor hun docenten. पोलैंड के कुछ कॉलेजों में यह चलन है कि विद्यार्थी अपने टीचरों के लिए इस उम्मीद से तोहफा खरीदने को पैसा जमा करते हैं कि उन्हें परीक्षा में अच्छे नंबर मिलेंगे। |
Ze bleek vele bewonderaars te hebben, ook onder de docenten. अनेक शैलियों में कथासाहित्य भी लिखा गया, अधिकतर शिक्षाप्रधान। |
Over de waarde van Gods Woord schreef de twintigste-eeuwse universitair docent William Lyon Phelps: „Iedereen die een grondige kennis van de bijbel heeft, kan werkelijk goed onderlegd worden genoemd. . . . परमेश्वर के वचन का क्या मोल है, इस बारे में 20वीं सदी के एक यूनिवर्सिटी शिक्षक, विलियम लायन फैल्प्स ने लिखा: “जिस इंसान को बाइबल का अच्छा ज्ञान है, उसे ही सही मायने में पढ़ा-लिखा कहा जा सकता है। . . . |
Als je docent bent, vind je het mogelijk interessant om gebruik te maken van de educatieve video's op YouTube. अगर आप एक शिक्षक है तो, YouTube की शिक्षा से जुड़ी सामग्री में आपकी दिलचस्पी हो सकती है. |
Maar wat als we een programma zouden creëren tijdens de zomer, waarbij we docenten inzetten als coaches die aspirant-leerkrachten helpen? अगर हम गर्मियों में एक ऐसा प्रोग्राम बनाएं जो शिक्षकों को उनके काम में माहिर करें जिससे हम अच्छे शिक्षक बना सके? |
Na te hebben toegegeven dat „biochemische systemen geen onbezielde objecten zijn”, vraagt Michael Behe, docent biochemie aan de Lehigh University: „Kunnen levende biochemische systemen door intelligentie ontworpen zijn?” यह स्वीकार करने के बाद कि “जीव-रासायनिक प्रणालियाँ निर्जीव वस्तुएँ नहीं हैं,” लीहाई विश्वविद्यालय में जीव-रसायनशास्त्र का सह-प्राध्यापक माइकल बीही पूछता है: “क्या जीव-रासायनिक प्रणालियों को बुद्धिमानी से रचा जा सकता है?” |
Ze was een van de 50 scholieren aan wie ik 150 brieven schreef tijdens een correspondentieprogramma dat ik ontwierp met een vriend, die docent was aan een middenschool in Brooklyn, mijn thuisstad. वह 50 से अधिक छात्रों में से एक थी और 150 पत्र जो मैंने लिखा था एक सलाह पत्राचार कार्यक्रम के दौरान जिसको मैंने एक दोस्त के साथ सह-डिजाइन किया थ |
In de Verenigde Staten hebben verschillende leerlingen van het voortgezet onderwijs docenten uit wraak ten onrechte van seksuele intimiteiten beschuldigd, omdat die disciplinaire maatregelen tegen hen hadden genomen. अमरीका में जूनियर हाई स्कूल के कुछ बच्चों को जब उनके टीचरों ने डाँट-फटकार लगायी, तो बदला लेने के लिए उन्होंने टीचरों पर बुरा सलूक करने का झूठा इलज़ाम लगाया। |
Carlo Buzzetti, docent aan de Salesiana, een pauselijke universiteit in Rome, merkt echter op dat het „authentiek” verklaren van de Vulgaat „de opvatting bevorderde dat die in de praktijk de enige legitieme vorm van de bijbel moest zijn”. लेकिन, रोम में पादरियों की यूनिवर्सिटी सालेसीयानुम में सिखानेवाले, कार्लो बूज़्ज़ेटी कहते हैं कि वल्गेट को “सच्चा” कहकर “दरअसल इस विचार को बढ़ावा दिया गया कि सिर्फ इसी बाइबल को इस्तेमाल करना सही है।” |
De Watch Tower meldde dat de docenten en studenten op scholen en universiteiten „de beelden en onze schitterende grammofoonopnamen heel mooi vonden”. वॉच टावर में बताया गया था कि स्कूलों और कॉलेजों में “सभी प्रोफेसर और विद्यार्थी हमारी तसवीरें और फोनोग्राफ की शानदार रिकॉर्डिंग देखकर बहुत खुश हुए।” |
Penn State vroeg mij, docent communicatie, om een cursus communicatie te geven aan ingenieursstudenten. पेन स्टेट ने मुझसे पूछा, एक संवाद विधा शिक्षक, अभियांत्रिकी छात्रों के लिए संवाद विधा की कक्षा लेने के लिए| |
Tot deze groep behoren enkelen die acteur of zelfs docent zijn geworden. इस समूह में कुछ ऐसे व्यक्ति सम्मिलित हैं जो अभिनेता या यहाँ तक कि प्राध्यापक भी बने हैं। |
Met een paar korte lessen kunnen docenten die aan de middelbare school lesgeven hun leerlingen (van dertien jaar en ouder) informeren over bijvoorbeeld deze onderwerpen: कुछ छोटे पाठ की मदद से, माध्यमिक स्तर की शिक्षा से जुड़े शिक्षक, छात्र/छात्राओं (13 साल से ज़्यादा उम्र वाले) को इन जैसे विषयों के बारे में पढ़ा सकते हैं: |
Hij houdt de orde en rust in de gaten, want zoals je weet is er geen docent aanwezig. वे कानून और व्यवस्था बनाये रखते हैं, क्यूंकि याद रखे, वहाँ कोई शिक्षक नहीं है. |
En hij zei, "Toen ik in het laatste schooljaar zat, namen mijn docenten het niet serieus. और उसने कहा, "जब मैं स्कूल के वरिष्ठ वर्ष में आया, मेरे शिक्षकों ने इसे गंभीरता से नहीं लिया |
Studenten aan Duitse universiteiten worden ervan verdacht hun docenten duizenden euro’s aan steekpenningen te hebben gegeven voor de felbegeerde doctorstitel. कहा जाता है कि जर्मनी में, विज्ञान के विद्यार्थी डोकटोर नाम की उपाधि “पाने” के लिए टीचरों को लाखों रुपए रिश्वत देते हैं। वहाँ इस उपाधि को कामयाबी की निशानी माना जाता है। |
De docent ziet werkende leerlingen. जैसे- मेहनती विद्यार्थी सफलता पाते हैं। |
Ook gaven de docenten en hoogleraren de studenten de indruk dat alle gerespecteerde wetenschappers in evolutie geloofden. हमारे शिक्षकों और प्रोफेसरों ने भी हमारे ज़हन में यही बिठाने की कोशिश की कि सब जाने-माने वैज्ञानिक विकासवाद को मानते हैं। |
Hoe dan ook ik werd aangenomen door de British Council samen met ongeveer 25 andere docenten. मगर फ़िर भी, मुझे ब्रिटिश काउंसिल ने नौकरी दी थी २५ और अध्यापकों के साथ। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में docent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।