डच
डच में serie का क्या मतलब है?
डच में serie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में serie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में serie शब्द का अर्थ टी वी श्रृंखला, श्रृंखला, फ़ैमिली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
serie शब्द का अर्थ
टी वी श्रृंखलाnoun |
श्रृंखलाnoun Deze serie gaat erop in hoe je met zware tegenslag kunt omgaan. इस श्रृंखला में चर्चा की गयी है कि आप मुसीबतों का दौर कैसे पार कर सकते हैं? |
फ़ैमिलीnoun |
और उदाहरण देखें
In 1908 werd deze serie van zes in linnen gebonden boeken door zuster White en andere ijverige predikers aangeboden voor $1,65. सन् 1908 में बहन वाइट और उनके जैसे जोशीले प्रचारक, कपड़े की जिल्दवाली इस किताब के छ: खंड, 1.65 अमरीकी डॉलर में लोगों को देते थे। |
Het combineren milieu- en ontwikkelingskaders is een goed idee; een idee dat bouwt op het succes van een hele serie wettelijk bindende internationale afspraken en overeenkomsten om het klimaat te beschermen, de biodiversiteit te conserveren, de mensenrechten te handhaven en de armoede terug te dringen die zijn geconcipieerd onder auspiciën van de VN. पर्यावरण और विकास संबंधी ढाँचों को परस्पर मिलाना एक अच्छा विचार है - यह जलवायु की रक्षा, जैव-विविधता के संरक्षण, मानव अधिकारों को बनाए रखने, और गरीबी को कम करने के लिए संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में तैयार किए गए कानूनी तौर पर बाध्यकारी अनेक अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों और समझौतों की सफलता पर आधारित होता है। |
De volgende overgangen van de serie zijn in respectievelijk 2117 en 2125. अगला पारगमन 2117 और 2125 में होने की भविष्यवाणी हुई है। |
Een populaire Britse serie kaarten laat het land op een schaal van 1:50.000 zien — wat wil zeggen dat elke centimeter op de kaart 50.000 centimeter van het aardoppervlak voorstelt. एक लोकप्रिय ब्रिटिश नक़्शों की श्रंखला देश को १:५०,००० के मापक्रम में दिखाती है—जिसका अर्थ हैं कि नक़्शे पर एक सेंटीमीटर पृथ्वी की सतह पर ५०,००० सेंटीमीटर को चित्रित करती है। |
van 8 mei 1996 bevatte een serie artikelen over het onderwerp adoptie. में गोद लेने के विषय पर लेखों की एक श्रंखला थी। |
DAT was het onderwerp van een door Jehovah’s Getuigen georganiseerde serie driedaagse districtscongressen die in mei 2006 begon. मई 2006 से शुरू हुए यहोवा के साक्षियों के अधिवेशनों का यही विषय था। |
Naderhand gaf ik de leerlingen en de leraren een kopie van de serie.” बाद में मैंने अपने टीचरों और साथ पढ़नेवाले विद्यार्थियों को उन लेखों की एक-एक कॉपी दी।” |
Met name in Groot-Brittannië was en is de serie enorm populair. यह खेल चीन में विशेष रूप से और बहुत ही लोकप्रिय हैं। |
Een zeebeving in de Indische Oceaan met een kracht van 9 op de schaal van Richter veroorzaakt een serie verwoestende vloedgolven waardoor elf landen worden getroffen, waaronder landen in Oost-Afrika, zo’n vijfduizend kilometer verderop. हिंद महासागर में 9.0 रिक्टर स्केल पर आए एक ज़ोरदार भूकंप से कई ऊँची लहरें उठीं, जो 11 देशों के समुद्री तटों से जा टकरायीं। ये लहरें 5,000 किलोमीटर दूर अफ्रीका तक पहुँची। |
Het eerste gedeelte van het programma, een serie van vijf korte op de bijbel gebaseerde toespraken, bood enkele praktische raadgevingen om de vreugdevolle geest waarvan de graduatiedag doortrokken was, te behouden. कार्यक्रम की शुरूआत बाइबल पर आधारित पाँच छोटे-छोटे भाषणों की श्रंखला से हुई। इन भाषणों में ग्रैजुएशन दिन में व्याप्त हर्षमय भावना को कैसे बनाए रखना है, इस पर कुछ व्यावहारिक सलाह थी। |
Hij bespeurde een serie rasters op het oog van het insect en vermoedde dat die ertoe hadden bijgedragen dat de ogen van de vlieg meer licht opvingen, vooral vanuit zeer schuine hoeken. मक्खियों की आँखों को गौर से देखने पर उसने देखा कि उनकी आँखों की ऊपरी तरफ जाली जैसा डिज़ाइन है। उसने सोचा शायद इसकी वज़ह से मक्खियों की आँखें ज़्यादा रोशनी खींचती हैं, खासकर जब यह जाली-डिज़ाइन तिरछे कोण में हो। |
Het doet ons dan ook genoegen om, te beginnen met deze uitgave, een serie van acht artikelen over de wereldmachten te publiceren. तो, इस अंक से शुरुआत करके, विश्व शक्तियों से संबंधित आठ लेखों की एक श्रृंखला प्रकाशित करने में हमें खुशी होती है। |
De serie is inmiddels gestopt. "यह शो अब समाप्त हो गया है। |
Daarmee begon een serie hoorzittingen, en Paulus werd van de ene functionaris naar de andere gebracht. इस तरह, पौलुस के साथ मुकद्दमों का एक लंबा सिलसिला शुरू होता है और उसे एक-के-बाद एक कई अधिकारियों के सामने खड़ा किया जाता है। |
Neem nu Teresa, die in haar land furore maakte als de eerste Afro-Amerikaanse actrice die de hoofdrol speelde in een eigen tv-serie, met afleveringen van een uur. टरीसा की मिसाल पर गौर कीजिए। वह अपने देश की ऐसी पहली अफ्रीकी-अमरीकी अभिनेत्री थी जिसने छोटे परदे पर एक घंटे तक चलनेवाले सीरियल में मुख्य किरदार निभाया था। |
Bouw enthousiasme op voor de komende serie artikelen. आनेवाले लेखों के लिए श्रोताओं के मन में उत्साह जगाइए। |
In het tweede artikel van deze serie stond dat de vreselijke dingen die nu op aarde gebeuren een „teken” zijn van „het besluit van het samenstel van dingen”. आपको याद होगा कि इस श्रृंखला के दूसरे लेख में बताया गया था कि आज दिल दहला देनेवाली ज़्यादातर घटनाएँ, “दुनिया की व्यवस्था के आखिरी वक्त” की “निशानी” का हिस्सा हैं। |
De Millennial Dawn- serie werd later Studies in the Scriptures genoemd. बाद में हज़ार वर्षीय राज का उदय किताब के सभी खंडों को मिलाकर शास्त्र का अध्ययन नाम दिया गया। |
De serie bestaat op dit moment uit 3 boeken. इनकी अब तक ३ पुस्तकें प्रकशित हो चुकी हैं। |
Onderzoekers aan de Staatsuniversiteit van Iowa en het Departement van Welzijnszorg van Texas (VS) hebben door middel van een serie van vijf experimenten bij meer dan 500 studenten geprobeerd vast te stellen welke invloed agressieve muziek heeft. अमीर और गरीब के बीच का फासला बढ़ता ही जा रहा है। पिछले 20 सालों के दौरान दुनिया-भर के कुल व्यापार में कम-से-कम विकसित देशों (जिनमें 70 करोड़ लोग हैं) का हिस्सा 1 प्रतिशत से घटकर 0.6 प्रतिशत हो गया। |
De waarheid uit de Bijbel bevrijdt mensen en biedt hun hoop op eeuwig leven, zoals het laatste artikel in deze serie zal laten zien (Johannes 8:32; 17:3). (तीतुस 1:2) इसके अलावा अगला लेख दिखाएगा कि उसकी सच्चाई न सिर्फ हमें आज़ादी दिलाती है, बल्कि जीवन की ओर भी ले जाती है।—यूहन्ना 8:32; 17:3. |
5 Na zo’n serie feestmalen* liet Job ze bij zich komen om ze te heiligen. 5 जब दावतों का सिलसिला खत्म हो जाता तब अय्यूब अपने बच्चों को बुलाता ताकि उन्हें शुद्ध कर सके। |
Sommige namen in deze serie zijn veranderd. इस श्रृंखला में कुछ नाम बदल दिए गए हैं। |
Met dit doel voor ogen is de regering van Mexico dit jaar gastheer geweest van een serie workshops waar vertegenwoordigers van regeringen, VN-agentschappen, multilaterale ontwikkelingsbanken en universiteiten is gevraagd hun visies en best practices te delen, evenals hun methodologieën om inclusieve en duurzame doelen te implementeren, meten en monitoren. इस दिशा में मेक्सिको की सरकार ने इस साल अनेक कार्यशालाओं का आयोजन किया जिसमें सरकारों, संयुक्त राष्ट्र की एजेंसियों, बहुपक्षीय विकास बैंकों और शिक्षाविदों के प्रतिनिधि शरीक हुए थे. इन्होंने इन कार्यशालाओं में अपनी दृष्टियों, सर्वश्रेष्ठ प्रथाओं और कार्यान्वयन के तरीकों पर अपने विचार साझा किए जिससे इन समावेशी व निर्वहनीय लक्ष्यों को लागू किया जा सके, मापा जा सके और उनकी निगरानी की जा सके. |
Een deel van onze lectuurvoorraad bestond uit een serie van negen boeken en elf brochures, die vanwege de bonte kleuren bekend kwam te staan als de regenboogserie. हमारे साहित्य में, 9 किताबों और 11 बुकलेटों का एक ऐसा बंडल था जो अलग-अलग रंगों में होने की वजह से इंद्रधनुष के नाम से मशहूर हो गया। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में serie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।