ग्रीक में ανάγνωση का क्या मतलब है?
ग्रीक में ανάγνωση शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में ανάγνωση का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में ανάγνωση शब्द का अर्थ पढ़ना, पढना, अर्थ, अध्ययन, व्याख्या करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ανάγνωση शब्द का अर्थ
पढ़ना(reading) |
पढना(read) |
अर्थ(read) |
अध्ययन(read) |
व्याख्या करना(read) |
और उदाहरण देखें
4 Παρά το φορτωμένο πρόγραμμά σας, συμβαδίζετε εσείς με την προτεινόμενη εβδομαδιαία ανάγνωση της Αγίας Γραφής που εκτίθεται στο Πρόγραμμα Σχολής Θεοκρατικής Διακονίας; ४ आपकी व्यस्त सारणी के बावजूद, क्या आप ईश्वरशासित सेवकाई स्कूल तालिका में दिए गए साप्ताहिक बाइबल पठन के साथ चल रहे हैं? |
Τι χρειάζεται ώστε να βρίσκετε χρόνο για τακτική ανάγνωση της Αγίας Γραφής; नियमित रूप से बाइबल पढ़ने के लिए क्या करने की ज़रूरत है? |
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: Ιερεμίας 22-24 (10 λεπτά) बाइबल पढ़ाई: यिर्मयाह 22-24 (10 मि.) |
Τέτοιου είδους ανάγνωση φέρνει το νου και την καρδιά μας σε επαφή με τις σκέψεις και τους σκοπούς του Ιεχωβά, και η σαφής κατανόηση αυτών των πραγμάτων προσδίδει νόημα στη ζωή μας. ऐसा पठन यहोवा के विचारों और उद्देश्यों के प्रति हमारे मन और हृदय को खोल देता है, और इन्हें स्पष्ट रूप से समझना हमारे जीवन को अर्थ देता है। |
Τι σας δίδαξε για τον Ιεχωβά η ανάγνωση της Αγίας Γραφής για αυτή την εβδομάδα; इस हफ्ते के अध्यायों से आपने यहोवा के बारे में क्या सीखा? |
Η ανάγνωσή τους στη γλώσσα του ακροατηρίου ίσως αρκεί. अनुवाद की जानेवाली भाषा में आयतें पढ़ना शायद काफी हो। |
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: Ιερεμίας 39-43 (10 λεπτά) बाइबल पढ़ाई: यिर्मयाह 39-43 (10 मि.) |
Μπορεί να λεχθεί στα παιδιά να διαλέξουν το πρόσωπο που θέλουν να παραστήσουν στην ανάγνωση. जिस पात्र का भाग वे पढ़ना चाहते हैं, उसका चुनाव करने के लिए बच्चों से कहा जा सकता है। |
η ανάγνωση απέτυχε (% पढ़ने में असफल (% |
Ζητήστε από τους παρόντες να αναφέρουν πώς σκοπεύουν να χρησιμοποιήσουν το ειδικό πρόγραμμα ανάγνωσης της Αγίας Γραφής για την Ανάμνηση. हाज़िर लोगों से पूछिए कि उन्होंने खास स्मारक बाइबल पढ़ाई करने के लिए क्या योजना बनायी है। |
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: Ζαχαρίας 1-8 16 बाइबल पढ़ाई: जकर्याह 1-8 |
Η καθημερινή ανάγνωση του Λόγου του Θεού μάς βοηθάει να κρατάμε τις σκέψεις του Θεού στο προσκήνιο. हर रोज़ परमेश्वर के वचन को पढ़ने की वज़ह से हमारा ध्यान सबसे ज़्यादा परमेश्वर की बातों पर होगा। |
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: Ιεζεκιήλ 42-45 Ύμνος 77 10 बाइबल पढ़ाई: यहेजकेल 42-45 गीत 11 (85) |
Αυτή η προγραμματισμένη ανάγνωση αντιστοιχεί πιστά στις ημέρες κατά τις οποίες συνέβησαν τα γεγονότα που αφορούν το θάνατο του Ιησού σύμφωνα με το σημερινό ημερολόγιο. यह शेड्यूल इस तरह तैयार किया गया है कि यीशु की मौत से जुड़ी घटनाएँ जिन तारीखों में हुई थीं, वे आज के कैलेंडर की तारीखों से बहुत करीबी से मेल खाएँ। |
Αποτυχία κατά την ανάγνωση δεδομένων της κασέτας टेप डाटा पढ़ने के दौरान असफल |
Μην ξεπουλήσετε την πολύτιμη ακεραιότητά σας για την επαίσχυντη πράξη της παρακολούθησης ή της ανάγνωσης πορνογραφίας! पोर्नोग्राफी देखने या पढ़ने के लिए अपनी अनमोल खराई का सौदा मत कीजिए! |
Ακολουθώντας το παράδειγμα του Ιησού (Ματ 4.4· 5.18· Λου 24.44· Ιωα 5.39), οι Απόστολοι ήταν εξοικειωμένοι με την Π[αλαιά] Δ[ιαθήκη], πράγμα που υποδηλώνει παρατεταμένη και προσεκτική ανάγνωση και μελέτη, και παρότρυναν τους μαθητές τους να κάνουν το ίδιο (Ρω 15.4· 2Τι 3.15-17)». यीशु के आदर्श का अनुकरण करते हुए (मत्ती ४.४; ५.१८; लूका २४.४४; यूह. ५.३९), प्रेरित पु[राने] नि[यम] से वाक़िफ़ थे, जो काफ़ी और ध्यानपूर्वक पठन व अध्ययन को सूचित करता है, और उसने अपने शिष्यों से ऐसा करने का आग्रह किया। (रोमि. १५.४; २ तीमु. ३.१५-१७)।” |
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: Ησαΐας 43-46 (10 λεπτά) बाइबल पढ़ाई: यशायाह 43-46 (10 मि.) |
Αφού γίνει αυτό, να κάνετε ανακοίνωση στην εκκλησία μετά την ανάγνωση της επόμενης έκθεσης λογαριασμών. फिर जब कलीसिया की अगली अकाउंट्स रिपोर्ट पढ़कर सुनायी जाएगी तो उसके बाद ऑडिट किए जाने की घोषणा कीजिए। |
Η πεποίθησή μας στο Λόγο του Θεού μπορεί να υποκινήσει τον ακροατή μας να δώσει αμέριστη προσοχή στην ανάγνωση ενός εδαφίου. परमेश्वर के वचन पर हमारा विश्वास देखकर सुननेवाले को यह बढ़ावा मिल सकता है कि जब कोई आयत पढ़ी जाती है तो वह उस पर ध्यान दे। |
Η γυναίκα άντλησε μεγάλη παρηγοριά από την ανάγνωση αυτού του εντύπου και από τις συζητήσεις της με το Μάρτυρα. इस युवती ने उस किताब को पढ़ा और साक्षी के साथ चर्चा करती रही जिससे उसे बहुत मदद और हौसला मिला। |
Όπως υποδεικνύεται από τις έγχρωμες στήλες, οποιοδήποτε σημείο συμβουλής από το 1 ως το 17 μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν ο σπουδαστής λαβαίνει διορισμό ανάγνωσης. जैसा कि अलग-अलग रंगों से दिखाया गया है, जिस विद्यार्थी को पढ़ाई का भाग दिया जाता है, उसे 1 से 17 में से किसी भी सलाह-मुद्दे पर सलाह दी जा सकती है। |
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: 1 Θεσσαλονικείς 1 –2 Θεσσαλονικείς 3 20 बाइबल पढ़ाई: 1 थिस्सलुनीकियों 1–2 थिस्सलुनीकियों 3 गीत 13 (124) |
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: 1 Βασιλέων 1, 2 बाइबल पढ़ाई: 1 राजा 1–2 |
Ποια άλλα πνευματικά πετράδια ανακαλύψατε στην ανάγνωση της Αγίας Γραφής για αυτή την εβδομάδα; इन अध्यायों में आपको और क्या-क्या रत्न मिले? |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में ανάγνωση के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।