जापानी में あわてもの का क्या मतलब है?
जापानी में あわてもの शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में あわてもの का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में あわてもの शब्द का अर्थ अविवेकी, चंचल व्यक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
あわてもの शब्द का अर्थ
अविवेकी(scatterbrain) |
चंचल व्यक्ति(scatterbrain) |
और उदाहरण देखें
私はあわてていて階段から落ちてしまいました。 अपनी ही जल्दबाज़ी मे मैं सीढ़ियों से नीचे गिर गया। |
私はあわててやったので間違いをおかした。 जल्दबाज़ी में करने के कारण मैंने एक ग़लती की। |
科学の専門家もそうでない人もあわてて,実際にどれほど危険が迫っているのか確かめようとしました。 वैज्ञानिक और आम आदमी यह पता लगाने के लिए इधर-उधर भागे कि असली खतरा कितना बड़ा है। |
私はあわてて逃げた。 मैं हड़बड़ी में दौड़ गया। |
その日からあわてて原作を読み、(後略)」などと話している。 दैनिक, मदनी पवित्र कुरान के एक जुज़ (भाग) को याद करेंगे और इसे तारावीह में सुनाएंगे। |
物事をあわててすると、間違いをします。 जल्दबाज़ी में काम करोगे तो ग़लतियाँ तो होंगीं ही। |
首を絞められたアラキオーンは,あわてることなく相手の足の指の一つを脱臼させました。 हालाँकि आराहीओन का विरोधी उसका गला घोंट रहा था, फिर भी उसे इतना होश था कि उसने अपने विरोधी के पैर की एक उंगली उखाड़ दी। |
家族はあわてて荷物をまとめ,車のほうへ走り出します。 उस परिवार ने शीघ्रता से अपनी चीज़ों को इकट्ठा किया और अपनी गाड़ी की ओर दौड़े। |
2 肉体の強い欲望に流されるまま,あわてて結婚すべきではないということにはもっともな理由があります。 २ शरीर की शक्तिशाली अभिलाषाओं में बहकर जल्दी से विवाह न करने का अच्छा कारण है। |
見物客は砂が顔や体にかからないように,あわてて飛びのきます。 भीड़ अपने चेहरे और शरीर की रक्षा करने के लिए जल्दी से पीछे हट जाती है। |
それから2年ほどたって,カレンが農場内の道で車を走らせていたときのことです。 驚いたことに,子供をはらんだ1頭のクーズーがいたのですが,車が近づいてもあわてて走り去ろうとはしません。 कुछ दो साल बाद, फ़ार्म सड़क पर गाड़ी चलाते समय, कैरॆन चकित रह गयी कि एक गर्भवती कूडू गाय उसकी कार को आते देखकर भागी नहीं। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में あわてもの के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।