पोलिश में status का क्या मतलब है?
पोलिश में status शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में status का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में status शब्द का अर्थ स्थिति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
status शब्द का अर्थ
स्थितिnoun Dziś chciałbym więc poruszyć dwa z tych problemów, i omówić ich obecny status. तो आज सुबह मैं उनमें से दो समस्याएँ बाटूँगा और बात करेंगे उनकी स्थिति के बारे में। |
और उदाहरण देखें
Rzymscy obywatele w Filippi i na terenie całego imperium byli dumni ze swego statusu i cieszyli się szczególną ochroną, zapewnianą przez rzymskie prawo. फिलिप्पी और पूरे रोमी साम्राज्य के लोगों को अपनी रोमी नागरिकता पर बड़ा गर्व था। उन्हें रोम के कानून के तहत खास हिफाज़त मिलती थी। |
We własnym gronie naśladowcy Jezusa w żaden sposób nie podkreślali niczyjej pozycji ani statusu społecznego. उसी तरह, यीशु के चेले भी समाज के अलग-अलग तबके से थे और उनका पेशा भी एक-दूसरे से अलग था। |
Pokaż pasek statusu स्थिति पट्टी दिखाएँ (u |
7 Status miejsca uświęconego* otrzymały więc: w górzystym regionie Naftalego — Kedesz+ w Galilei; w górzystym regionie Efraima — Szechem+; w górzystym regionie Judy — Kiriat-Arba+, czyli Hebron. 7 इसलिए इसराएलियों ने ये सभी नगर अलग* ठहराए: नप्ताली के पहाड़ी प्रदेश में गलील का केदेश,+ एप्रैम के पहाड़ी प्रदेश में शेकेम+ और यहूदा के पहाड़ी प्रदेश में किरयत-अरबा+ यानी हेब्रोन। |
15:9; 34:6 — Jaki był status plemienia Symeona po podziale królestwa Izraela? 15:9; 34:6—इस्राएल राज्य का जो बँटवारा किया गया था, उसमें शिमोन के गोत्र का हिस्सा कहाँ था? |
Status porównywania katalogów डिरेक्ट्री तुलना स्थिति |
Z czasem jednak straciło status stolicy. W XV wieku p.n.e. मगर एक वक्त आया जब मेम्फिस मिस्र की राजधानी नहीं रहा। |
JAKO kaznodzieja pełnoczasowy Świadków Jehowy, powinienem zostać zwolniony z obowiązku odbywania służby wojskowej, ale prawo brytyjskie nie uznawało naszego statusu. मैं यहोवा के एक साक्षी के तौर पर पूरे समय की पायनियर सेवा कर रहा था। |
Ciekawe, iż Paweł potwierdzał swój status sługi Bożego również „przez oręż prawości po prawicy i po lewicy”. ध्यान दीजिए कि पौलुस ने “दहिने, बाएं” हाथ में “धार्मिकता के हथियारों से” भी साबित किया कि वह सेवक है। |
Format pliku statusu drukarki प्रिंटकेप फॉर्मेटः |
Status wiadomości संदेश स्थिति |
Na to kolosalne obciążenie finansowe składają się między innymi „koszty leczenia (279 milionów euro), wypadków drogowych (315 milionów), przestępczości (100 milionów), spadku wydajności pracowników wskutek absencji (1034 miliony)” (Global Status Report on Alcohol 2004). रिपोर्ट आगे कहती है कि इतने भारी खर्चे में यह सब भी शामिल है: ‘इलाज का खर्चा (करीब 15.4 अरब रुपए), सड़क दुर्घटनाओं से हुआ नुकसान (करीब 16.7 अरब रुपए), शराब के नशे में किए अपराधों से हुआ नुकसान (करीब 5.5 अरब रुपए) और शराब की वजह से काम पर न आने से हुआ घाटा (करीब 57.2 अरब रुपए)।’ |
& Nazwa: Status नाम: (N) Status |
Ponadto Świadkom, którzy dziesiątki lat wcześniej znosili prześladowania religijne, rząd oficjalnie przyznał status ofiar represji politycznych. इतना ही नहीं, सरकार ने यह भी कबूल किया कि दशकों पहले उसने साक्षियों पर उनके धर्म की वजह से ज़ुल्म ढाए थे। |
Gdy utworzysz administratora po raz pierwszy, dostanie on status superadministratora. जब आप पहली बार एडमिन बनाते हैं, तो उन्हें सुपर व्यवस्थापक स्थिति दी जाती है. |
W przypisie do Księgi Rodzaju 2:17 w The New Jerusalem Bible czytamy, że Adam i Ewa rościli sobie prawo „do całkowitej niezależności moralnej, na mocy której człowiek odmawia uznania, iż ma status istoty stworzonej (...) द न्यू जेरुसलेम बाइबल में उत्पत्ति 2:17 का फुटनोट कहता है कि आदम और हव्वा ने “दावा किया कि उन्हें परमेश्वर से पूरी तरह आज़ाद होकर जीने का हक है और इस तरह उन्होंने यह कबूल करने से इंकार कर दिया कि परमेश्वर ने उन्हें सृजा है . . . |
Status statku dostawczego? क्यूबा लक्ष्य में ढुलाई? |
Jakie korzyści przynosi nam uzyskanie statusu prawnego? कानूनी मान्यता पाने से सच्चे मसीहियों को क्या फायदा होता है? |
„W naturze wszystkich ludzi, bez względu na ich status finansowy czy wykształcenie, głęboko tkwi religia”. “धर्म, इंसान की रग-रग में समाया हुआ है, फिर चाहे उसकी आर्थिक हालत कैसी भी हो और वह पढ़ा-लिखा हो या न हो।” |
□ Jaka zmiana najwidoczniej nastąpiła w statusie Netynejczyków? ▫ नतीन के साथ कौनसा परिवर्तन होने का आभास होता है? |
Swój status sług Bożych również zawdzięczali Jehowie. उन्हें किसने सेवक ठहराया था? उन्हें भी यहोवा ने सेवक ठहराया था। |
Wyżej wymieniony Vartan Gregorian mówi o „upadku prestiżu zawodu nauczycielskiego, braku szacunku dla kwalifikacji nauczycieli i ich niskim statusie ekonomicznym. ग्रेगोरियन भी, जिसका हवाला पहले दिया गया है, कहता है कि टीचरों को “ऐसी इज़्ज़त, ऐसी मान्यता और ऐसा मुआवज़ा नहीं दिया जाता, जैसे पेशेवरों को दिया जाना चाहिए। . . . |
Ze względu na wychowanie lub status społeczny mogą czuć się gorsi. हो सकता है उनकी संस्कृति या समाज में उनकी हैसियत की वजह से वे खुद को दूसरे देश या दूसरी जाति के लोगों से कमतर समझें। |
W tym celu wystarczy na ogół zatelefonować do jednego z nadzorców jego macierzystego zboru, żeby sprawdzić status tej osoby. आम तौर पर उस व्यक्ति की कलीसिया को टेलिफोन किया जाना चाहिए ताकि उस व्यक्ति की स्थिति की पुष्टि की जा सके। |
& Menuhostname or status मेन्यू (M) hostname or status |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में status के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।