रूसी
रूसी में аптека का क्या मतलब है?
रूसी में аптека शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में аптека का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में аптека शब्द का अर्थ औषधनिर्माण, केमिस्ट की दुकान, दवाख़ाना, फ़ार्मेसी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
аптека शब्द का अर्थ
औषधनिर्माणnoun |
केमिस्ट की दुकानnoun |
दवाख़ानाnoun |
फ़ार्मेसीnoun |
और उदाहरण देखें
Во всех остальных странах рекламировать интернет-аптеки запрещено. Google अन्य देशों में ऑनलाइन दवाखानों के प्रचार की अनुमति नहीं देता है. |
КЕНИТИ, мужчина средних лет, купил в аптеке лекарство от простуды. केनीची, एक अधेड़ उम्र का सज्जन, मामूली-से ज़ुकाम की दवा लेने दवाई की दुकान पर गया। |
Реклама интернет-аптек запрещена, даже если они не предлагают услуги по получению рецепта у врача. Google किसी भी ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति नहीं देता, भले ही वे पर्ची संग्रहण और वितरण सेवाएं प्रदान करती हों. |
Мы прекратим принимать объявления с рекламой интернет-аптек от рекламодателей, не зарегистрированных в Генеральном фармацевтическом совете (GPhC) и не предоставивших соответствующий номер регистрации. हम ऑनलाइन फ़ार्मेसी का प्रचार करने वाले विज्ञापन केवल उन्हीं विज्ञापनदाताओं से स्वीकार करेंगे जो जनरल फ़ार्मास्यूटिकल काउंसिल (GPhC) से पंजीकृत होंगे और हमें अपनी पंजीकरण संख्या उपलब्ध कराएंगे. |
Природная аптека प्राकृतिक चिकित्सा |
Интернет-аптека должна быть зарегистрирована в Государственном управлении по контролю за качеством медикаментов и продуктов питания Китая (SFDA). на целевых страницах, в объявлениях и ключевых словах не должны упоминаться лекарства, отпускаемые по рецепту. Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, जब वे चीन के स्टेट फ़ूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन (SFDA) के साथ पंजीकृत हों और अपने विज्ञापनों लैंडिंग पृष्ठों तथा कीवर्ड में डॉक्टर के पर्चे पर मिलने वाली दवाओं का प्रचार न करती हों. |
Для объявлений с таргетингом на Новую Зеландию вводится запрет на рекламу интернет-аптек при отсутствии регистрации в Министерстве здравоохранения Новой Зеландии, которое теперь занимается их сертификацией. न्यूज़ीलैंड पर लक्षित विज्ञापनों के लिए, जब तक आप न्यूज़ीलैंड स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा पंजीकृत नहीं होते और हमें न्यूज़ीलैंड स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा प्रदत्त पंजीकरण विवरण प्रदान नहीं करते, तब तक हम ऑनलाइन फ़ार्मेसी का प्रचार करने वाले विज्ञापन स्वीकार नहीं करेंगे. |
Желая сэкономить деньги и время, люди в развивающихся странах могут отправиться в аптеку в обход врача и купить там лекарства, для приобретения которых по закону требуется рецепт. ख़र्च कम करने के लिए और समय बचाने के लिए, विकासशील देशों में लोग शायद डॉक्टर के पास ना जाकर सीधे औषधालय चले जाएँ और ऐसी दवाइयाँ ख़रीद लें जिनके लिए विधि अनुसार एक नुस्ख़े की आवश्यकता है। |
Запрещено рекламировать интернет-аптеки, предлагающие услуги по получению рецепта у врача, немедицинские товары и консультации в Интернете (кроме консультаций врачей). Google आयरलैंड में, चिकित्सकीय निर्देशों का संग्रहण, वितरण सेवाएं, गैर-चिकित्सीय उत्पादों का विक्रय या ऑनलाइन परामर्श प्रदान (इसमें किसी चिकित्सक का परामर्श शामिल नहीं है) करने वाली ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति नहीं देता है. |
Разрешена реклама интернет-аптек, зарегистрированных в Фармацевтической службе Департамента здравоохранения при правительстве Гонконга. В объявлениях, ключевых словах и на целевых страницах не должны упоминаться лекарства, отпускаемые по рецепту. Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, जब वे हांगकांग सरकार के स्वास्थ्य विभाग की औषधि कार्यालय के साथ पंजीकृत हों और अपने विज्ञापनों लैंडिंग पृष्ठों तथा कीवर्ड में डॉक्टर के पर्चे पर मिलने वाली दवाओं का प्रचार न करती हों. |
В соответствии с законодательством этих стран будет разрешено рекламировать интернет-аптеки, а также лекарства, отпускаемые без рецепта. नॉर्वे और ऑस्ट्रिया में फ़ार्मास्यूटिकल निर्माताओं को स्थानीय कानून के अनुपालन में पर्ची के बिना मिलने वाली दवाओं का प्रचार करने की अनुमति देने के लिए भी इस नीति में परिवर्तन किया जाएगा. |
Реклама интернет-аптек разрешена, если они зарегистрированы в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения, а на целевых страницах, в объявлениях и ключевых словах не упоминаются лекарства, отпускаемые по рецепту. Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, बशर्ते वे स्वास्थ्य व कल्याण मंत्रालय में पंजीकृत हों और अपने विज्ञापनों, लैंडिंग पृष्ठों और कीवर्ड में डॉक्टर के पर्चे पर मिलने वाली दवाओं का प्रचार न करें. |
Разрешена реклама интернет-аптек, зарегистрированных в Федеральной комиссии по защите от медико-санитарных рисков (COFEPRIS). В объявлениях, ключевых словах и на целевых страницах не должны упоминаться лекарства, отпускаемые по рецепту. Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, बशर्ते वे COFEPRIS में पंजीकृत हों और अपने विज्ञापनों, लैंडिंग पृष्ठों और कीवर्ड में डॉक्टर के पर्चे पर मिलने वाली दवाओं या बिना पर्ची के बिकने वाली दवाओं का प्रचार न करती हों. |
Будет разрешена ограниченная реклама аптек в Мексике и Швеции, а также реклама отпускаемых по рецепту лекарств в Новой Зеландии. स्वीडन, और मेक्सिको में कुछ फ़ार्मेसियों को सीमाओं के साथ प्रचार अनुमति प्रदान करने तथा न्यूज़ीलैंड में चिकित्सक निर्देशित दवाओं के प्रचार की अनुमति देने के लिए नीति में परिवर्तन किए जाएंगे. |
В Мемфисе, Теннесси, в начале двадцатого века кокаин продавался в обычных аптеках и стоил от 5 до 10 центов в зависимости от размеров упаковки. प्रारम्भिक 20वीं सदी के मेम्फिस, टेनेसी, में कोकेन बेआले स्ट्रीट पर पड़ोस की दुकान में बिकती थी, जिसके एक छोटे बक्से की कीमत पांच या दस सेंट होती थी। |
В соответствии с законодательством этих стран будет разрешено рекламировать интернет-аптеки, а в Словакии и Чехии – также лекарства, отпускаемые без рецепта. स्लोवाकिया और चेक गणराज्य में फ़ार्मास्यूटिकल निर्माताओं को स्थानीय कानून के अनुसार पर्ची के बिना मिलने वाली दवाओं का विज्ञापन करने की अनुमति देने के लिए भी इस नीति में बदलाव किया जाएगा. |
При таргетинге объявлений на Японию интернет-аптека должна предоставить номер действующей лицензии на право ведения торговой деятельности. Google जापान में ऑनलाइन फ़ार्मेसी का प्रचार करने की अनुमति तभी देता है, जब वे अपने "मार्केटिंग प्रमाणन धारक के लिए लाइसेंस" का एक मान्य लाइसेंस नंबर प्रदान करते हैं. |
В объявлениях с таргетингом на Австралию будет разрешена реклама интернет-аптек при условии, что вы зарегистрированы в Фармацевтической гильдии Австралии или агентстве "Медикэр Австралия", а ваши целевые страницы и объявления не рекламируют лекарства, отпускаемые по рецепту. ऑस्ट्रेलिया पर लक्षित विज्ञापनों के लिए, यदि आप फ़ार्मेसी गिल्ड ऑफ़ ऑस्ट्रेलिया या मेडिकेयर ऑस्ट्रेलिया में पंजीकृत हैं तथा अपने विज्ञापनों और लैंडिंग पृष्ठों में चिकित्सक निर्देशित दवाओं का प्रचार नहीं करते हैं, तो ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार को अनुमति देने के लिए नीति में परिवर्तन किया जाएगा. |
Заглянем в китайскую аптеку चीनी दवाइयों की दुकान की सैर |
И наконец, будет разрешена реклама зарегистрированных аптек в Китае. अंततः, पंजीकृत ऑनलाइन फ़ार्मेसियों को चीन में विज्ञापन की अनुमति देने के लिए नीति में परिवर्तन किए जा रहे हैं. |
Лицензия необходима, даже если интернет-аптека продает только безрецептурные препараты. सभी फ़ार्मेसी लाइसेंस-प्राप्त होनी चाहिए, भले ही वे केवल बिना पर्ची वाले उत्पाद प्रदान करती हों. |
«ДЕРЕВЕНСКАЯ аптека» — так в Индии называют азадирахту. “गाँव का दवाखाना”—भारत में लोग नीम के पेड़ को यही कहते हैं। |
Разрешена реклама интернет-аптек, зарегистрированных в Национальном агентстве Швеции по контролю за качеством продукции медицинского назначения. В объявлениях, ключевых словах и на целевых страницах не должны упоминаться лекарства, отпускаемые по рецепту. Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, बशर्ते वे स्वीडिश मेडिकल प्रोडक्ट एजेंसी में पंजीकृत हों और अपने विज्ञापनों, लैंडिंग पृष्ठों और कीवर्ड में डॉक्टर के पर्चे पर मिलने वाली दवाओं का प्रचार न करती हों. |
В сообщении говорится, что причина этого — ошибки, которые допускают в работе больницы, клиники и аптеки. इन सबका वज़न करीब 18 किलोग्राम हो जाता है। |
Разрешена реклама интернет-аптек, зарегистрированных в Норвежском агентстве по лекарственным средствам. В объявлениях и на целевых страницах не должны упоминаться лекарства, отпускаемые по рецепту. Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, बशर्ते वे नॉर्वेजियन मेडिसिन एजेंसी में पंजीकृत हों और अपने विज्ञापनों तथा लैंडिंग पृष्ठों में डॉक्टर के पर्चे पर मिलने वाली दवा से संबंधित शब्दों का उपयोग न करती हों. |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में аптека के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।