रूसी में бегемот का क्या मतलब है?
रूसी में бегемот शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में бегемот का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में бегемот शब्द का अर्थ दरियाई घोड़ा, जलीय घोड़ा, दरयायी घोड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
бегемот शब्द का अर्थ
दरियाई घोड़ाnoun Но наиболее выразительно зевает, конечно, гиппопотам, или бегемот. शायद सबसे प्रभावशाली उबासी हिप्पो, या दरियाई घोड़े की होती है। |
जलीय घोड़ाnoun |
दरयायी घोड़ा
|
और उदाहरण देखें
Но наиболее выразительно зевает, конечно, гиппопотам, или бегемот. शायद सबसे प्रभावशाली उबासी हिप्पो, या दरियाई घोड़े की होती है। |
Здесь речь идет о громадном и сильном бегемоте и об устрашающем нильском крокодиле (левиафане). इन दोनों जानवरों के बारे में जो जानकारी दी गई है, उससे पता चलता है कि एक है दरियाई-घोड़ा (जलगज), जिसका शरीर बहुत ही विशाल और मज़बूत होता है और दूसरा है नील नदी का भयानक मगरमच्छ (लिब्यातान)। |
На брюхе у бегемота толстая шкура — она защищает его, когда он на своих коротких ногах передвигается по каменистому речному дну. उसके पेट की खाल मोटी होती है और यह सचमुच में एक फायदा है, क्योंकि छोटे-छोटे पैर होने की वजह से वह नदी तल के पत्थरों से खुद को घसीटते हुए चलता है। |
Тогда он подружился с бегемотом, чтобы... वह एक हिप्पो के साथ दोस्त है तो... |
Позже, во время нашей последней дневной прогулки, никто иной как Эллион обращает наше внимание на звуки, издаваемые бегемотами. बाद में, दोपहर की हमारी आख़िरी सैर के दौरान, एलीयन ही है जो हमें दरियाई घोड़ों की आवाज़ सुनने पर सावधान करता है। |
15 Затем Иегова упомянул о бегемоте, которого еще называют гиппопотамом (Иов 40:10–19). १५ यहोवा ने उसके बाद जलगज का ज़िक्र किया, जिसे सामान्यतः दरियाई घोड़ा समझा जाता है। |
То здесь, то там под воду уходит голова бегемота. बार-बार एक दरियाई घोड़े का सिर पानी के नीचे विलीन हो जाता है। |
Бегемот плыл за ней, иногда подталкивая, если видел, что она ослабевала. दरियाई घोड़ा उसके पीछे हो लिया और जब हरिण असंतुलन के चिह्न दिखाता तो वह समय-समय पर उसे टहोका देता रहा। |
Но по-настоящему уникальными пляжи в Лоанго делают дикие животные — бегемоты, слоны, буйволы, леопарды, гориллы,— которые свободно гуляют по прибрежным дюнам. लेकिन जो बात लोआँगो के सागर तट को निराला बनाती है, वह है इसकी रेत पर चहल-कदमी करते जानवर, जैसे दरियाई घोड़े, जंगली हाथी, भैंसें, चीते और गोरिल्ले। |
БЕГЕМОТ занимает второе место по величине среди обитающих на суше млекопитающих и весит около четырех тонн. दरियाई घोड़ा, जिसका वज़न चार टन तक होता है, ज़मीन का दूसरा सबसे बड़ा स्तनधारी प्राणी है। |
Бегемот славит Создателя जलगज परमेश्वर की महिमा करता है |
Две большие лагуны, отделяющие пляжи Лоанго от экваториального леса, создают благоприятные условия для обитания крокодилов и бегемотов. लोआँगो सागर तट और भूमध्यवर्तीय जंगल के बीच दो बड़े-बड़े लगून हैं। ये लगून मगरमच्छों और दरियाई घोड़ों के रहने के लिए एकदम सही जगह हैं। |
Когда антилопа доплыла до берега, люди наблюдали, как бегемот осторожно, но настойчиво вытолкнул ее на сушу. जैसे ही हरिण पानी के छोर तक पहुँचा, तो उन व्यक्तियों ने देखा कि दरियाई घोड़े ने धीरे लेकिन मज़बूती से हरिण को किनारे पर धकेला। |
Если река разливается, бегемот без труда может плыть против течения, а над поверхностью воды видна лишь голова. दरियाई घोड़ा जिस नदी में बसेरा करता है, अगर उसमें बाढ़ आ जाए तो वह अपना सिर पानी से ऊपर उठाकर बाढ़ की दिशा के खिलाफ तैर सकता है। |
Снова возвращаясь к животному миру, Бог обращает внимание Иова на бегемота, или гиппопотама (Иов 40:10—19). परमेश्वर एक बार फिर अय्यूब का ध्यान, जानवरों की तरफ लाता है। वह अय्यूब से जलगज के बारे में पूछता है, जिसे आम तौर पर दरियाई घोड़ा माना जाता है। |
Однажды, чтобы показать, почему человек должен иметь благотворный страх перед Создателем, Иегова указал Иову на таких животных, как лев, зебра, дикий бык, бегемот и левиафан (по всей видимости, крокодил). यह समझाने के लिए कि इंसान के मन में सिरजनहार के लिए विस्मय क्यों होना चाहिए, यहोवा ने एक बार अय्यूब को सिंह, जंगली गधे, साँड़, जलगज (या, दरियाई घोड़े) और लिब्यातान (शायद मगरमच्छ) के बारे में बताया था। |
На реках порой приходилось лавировать между крокодилами и бегемотами, которых в тех краях множество. नदी पार करते वक्त, उन्हें दरियाई घोड़ों और मगरमच्छों से बचते-बचाते निकलना पड़ा, जो उस इलाके में भारी तादाद में पाए जाते हैं। |
Как только мы думаем, что он пропал, бегемот неожиданно поднимается, похрапывает и из больших ноздрей разбрызгивает воду. जब हम सोचते ही हैं कि अब वह चला गया, तो अचानक फुँफकारते और अपने बड़े-बड़े नथनों में से पानी की फुहार निकालते हुए वह ऊपर आता है। |
Ночью из Нила вылезали бегемоты и подходили к самому нашему дому. जैसे कभी-कभी रात को दरियाई घोड़े, नील नदी से निकलकर हमारे घर के सामने आ जाते थे। |
Бегемот уверенно чувствует себя в стремительных водах и легко плавает против течения. जलगज प्रचण्ड जलप्रवाह में घबराता नहीं है बल्कि पानी के बहाव की विपरीत दिशा में आसानी से तैरता है। |
ПРЕДСТАВЬТЕ себе тропический пляж, на котором пасутся слоны, в полосе прибоя купаются бегемоты, а чуть поодаль плещутся киты и резвятся дельфины. क्या आप गरम इलाके के एक समुद्र-तट की कल्पना कर सकते हैं, जहाँ हाथियों का झुंड घास-पत्तियाँ खाने में मस्त रहता है, दरियाई घोड़े पानी में बड़े मज़े से नहाते हैं और व्हेल और डॉल्फिन समुद्र के किनारे अठखेलियाँ करतीं हैं? |
б) О чем свидетельствует сила бегемота и левиафана, что касается выполнения заданий в служении Иегове? (ख) जलगज और लिब्यातान की शक्ति यहोवा की सेवा में नियुक्तियों को पूरा करने के बारे में क्या सूचित कर सकती है? |
Серая цапля, стоящая на бегемоте. दरियाई-घोड़े पर खड़ा बगुला |
Каждый день бегемот съедает от 90 до 180 килограммов травы. उसकी रोज़ाना की खुराक लगभग 90 से 180 किलोग्राम वनस्पति होती है। |
В утренние и вечерние часы над спокойным озером раздается хрюканье бегемотов. सुबह-सुबह और शाम के वक्त जब पूरी झील पर खामोशी छाई होती है, तब दरियाई-घोड़ों की घुरघुराहट दूर तक सुनाई देती है। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में бегемот के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।