रूसी में дома́шняя рабо́та का क्या मतलब है?
रूसी में дома́шняя рабо́та शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में дома́шняя рабо́та का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में дома́шняя рабо́та शब्द का अर्थ गृहकार्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
дома́шняя рабо́та शब्द का अर्थ
गृहकार्य
|
और उदाहरण देखें
Это дурачок, раздолбай, который никогда не делает свою домашнюю работу. यह गूंगा बच्चा, उपद्रवी, जो अपने होमवर्क करता है कभी नहीं . |
Не любит выполнять домашнюю работу. आप घर के काम काज में बिलकुल भी ध्यान नहीं देते थे। |
Может быть, тебе также нужно научиться выполнять новую для тебя домашнюю работу. आपको शायद नए काम करना सीखने की भी ज़रूरत पड़े। |
Обычно мальчиков в Японии не приучали к домашней работе. आम तौर पर जापान में लड़कों को घर पर कुछ भी काम करना सिखाया नहीं जाता था। |
В некоторых странах этих детей заставляют выполнять домашнюю работу в окрестных деревнях или трудиться на фермах. कई देशों में, इन बच्चों से आसपास के गांवों के घरों में घरेलू काम करवाया जाता है या खेतों में मजदूरी करवाई जाती है। |
Ты сделал домашнюю работу? तुमने अपना होमवर्क कर लिया क्या? |
И по всей Индии к концу этих двух лет дети стали гуглить домашнюю работу. पूरे भारत में, लगभग दो साल के बाद, बच्चे अपने घर पे पाठ गूगल पर पूरे करने लगे थे. |
Я хочу помочь тебе с твоей домашней работой. मैं तुम्हें तुम्हारे होमवर्क के साथ मदद करना चाहता हूँ। |
Домашняя работа по физике требует перерывов. Википедия только появилась, так что перерывы я делала часто. भौतिकी का पाठ करते समय मुझे आराम लेना ज़रूरी है, और विकिपीडिया अपेक्षाकृत नया था, इसलिए मैंने वहां बहुत आराम किया. |
Можно распределить домашнюю работу между всеми членами семьи. परिवार में सभी को अलग-अलग काम दिए जा सकते हैं। |
А другой священник, когда проверял с детьми домашнюю работу, принуждал их к сексуальным действиям. एक और पादरी जब बच्चों को अपने पास बिठाकर होमवर्क करवाता था, तो वह उनके साथ लैंगिक दुर्व्यवहार करता था। |
Домашняя работа — это стресс, но когда, приходя домой, видишь, что это и есть работа, тебе уже не хочется делать домашние задания. होमवर्क तनावपूर्ण है, लेकिन आप हर दिन घर जाओ और अपका घर अपका काम है, आप किसी भी कार्य को लेना नहीं चाहते. |
Матери нервно стараются восстановить забытую специальность, отцы с неохотой борются с домашней работой, а дети со слезами приспосабливаются к жизни в детских садах. माताएं आशंका से नौकरी की पुरानी दक्षताओं को अधिक प्रभावकारी करती हैं, पिताएं अनिच्छा से घर के कामों से भिड़ते हैं, और बच्चे रोते हुए शिशु-गृहों के जीवन के अनुकूल बनते हैं। |
Одна сестра сказала: «Они на самом деле поднимают настроение, когда я делаю домашнюю работу. Кто бы мог подумать, что складывать белье после стирки — это радостное занятие? एक बहन ने कहा: “घर का काम-काज निपटाते वक्त जब मैं यह संगीत सुनती हूँ तो बहुत खुश रहती हूँ—वरना कपड़े तह करने जैसा उबाऊ काम भला कौन खुशी-खुशी करेगा? |
Но жизнь диктует свое: домашние обязанности, работа или занятия в школе — на все это нужно время. मगर ऐसा करना आज एक चुनौती हो सकती है क्योंकि रोज़मर्रा के कामों में ही हमारा सारा वक्त निकल जाता है। |
У нас плотный график: домашние дела, работа, пионерское служение. आज हमें बराबर आमदनी मिलती है जिससे हम अपना खर्च पूरा कर पाते हैं। |
Правила могут касаться выполнения домашнего задания, работы по дому, времени, когда им необходимо вернуться домой, а также ограничений, связанных с использованием телефона или компьютера и просмотром телевизора. जैसे, आपको कितने बजे तक घर लौटना है, कब होमवर्क करना है, कब घर के काम-काज में हाथ बँटाना है, और कितनी देर तक फोन पर बात करना, टी. वी. देखना और कंप्यूटर का इस्तेमाल करना है। |
Из-за графика работы и домашних дел они мало времени уделяли служению. लेकिन नौकरी और घर के कामकाज में वे इस कदर उलझे रहते थे कि प्रचार के लिए उनके पास न के बराबर समय बचता था। |
Что, возможно, понадобится предпринять в связи с мирской работой и домашними хлопотами, чтобы «выкупать» подходящее время? जब नौकरी या घर के काम की बात होती है, तो समय को बहुमोल समझने में क्या-क्या शामिल है? |
Можно увидеть также мраморные и бронзовые статуи искусной работы и алтари домашних богов. साथ ही, उत्कृष्ट कारीगरी के संगमरमर और काँसे की मूर्तियाँ, और घरेलू देवताओं की वेदियाँ भी दिखायी देती हैं। |
Они оставили свою мирскую работу, освободились от домашних обязанностей и стали полновременными служителями. उन्होंने स्वयं को लौकिक कार्य और घर-गृहस्थी के उत्तरदायित्वों से मुक्त किया है ताकि वे स्वयं को पूर्ण–समय की सेवकाई में दे सकें। |
Кажется, что домашние дела, учеба в школе, работа, покупки и тому подобное не связаны с духовным. हम सोच सकते हैं कि घर के काम, स्कूल के काम, नौकरी-पेशे, खरीददारी वगैरह का आध्यात्मिक बातों से क्या नाता हो सकता है। |
Уважение к святости наших встреч не позволит нам периодически пропускать встречи собрания из-за работы, школьных домашних заданий или учебы в вечернее время. हम इन पवित्र सभाओं के लिए आदर दिखाते हैं, इसलिए नियमित तौर पर अपने भाई-बहनों के साथ इकट्ठा होने के लिए हम अपनी नौकरी को, स्कूल के होमवर्क या शाम की क्लासों को आड़े आने नहीं देते। |
Что бы предпочел ты: остаться на работе, гладить белье, выполнять домашнее задание или пойти на встречу собрания? आप किसे प्राथमिकता देंगे: ओवरटाइम, इस्त्री का काम, होमवर्क, या मीटिंग? |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में дома́шняя рабо́та के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।