रूसी में любовница का क्या मतलब है?
रूसी में любовница शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में любовница का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में любовница शब्द का अर्थ बॉयफ़्रेंड, बॉयफ्रेंड, गर्लफ़्रेंड, गर्लफ्रेंड, मित्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
любовница शब्द का अर्थ
बॉयफ़्रेंड
|
बॉयफ्रेंड
|
गर्लफ़्रेंड
|
गर्लफ्रेंड
|
मित्र(lover) |
और उदाहरण देखें
Она стала любовницей Шейна и родила от него несколько детей. इसके उपरांत दियोनीसस् ने उसके साथ विवाह किया और उसके अनेक पुत्र उत्पन्न हुए। |
Он был богат и имел множество любовниц. उसकी एक बहुत बड़ी हरम थी जिसमे बहुत सी स्त्रियाँ थीं। |
Женщину, состоящую во внебрачных отношениях с женатым мужчиной часто считают «mistress» (любовницей или содержанкой). किसी शादी-शुदा व्यक्ति के साथ विवाहेतर संबंध में लिप्त महिला को अक्सर "मिस्ट्रेस (रखैल)" कहा जाता है। |
В одной токийской газете говорилось, что примерно сто лет назад, когда открылся этот храм, «жены местных богатых торговцев записывали молитвы о том, чтобы их мужья оставили любовниц и вернулись в семью». एक टोक्यो का अख़बार कहता है कि लगभग एक शताब्दी पहले जब यह मंदिर स्थापित किया गया था तो, “स्थानीय अमीर व्यापारियों की पत्नियों ने वहाँ प्रार्थनाएँ लिखी थीं कि उनके पति अपनी-अपनी प्रेमिकाओं को छोड़कर उनके पास वापस आ जाएँ।” |
Однако, как купец в притче Иисуса о жемчужине, я нашел что-то настолько ценное, что оставил пять жен, любовниц, церковь, клуб и видное положение в свете в обмен на это (Матфея 13:45, 46). फिर भी, यीशु के मोतियों के दृष्टान्त के उस भ्रमणशील व्यापारी के समान, मैंने एक इतनी बहुमूल्य वस्तु पायी कि मैंने अपनी पाँच पत्नियाँ, मेरी रखैलियाँ, गिरजा, सामाजिक क्लब, और सांसारिक प्रमुखता को इसके बदले में त्याग दिया।—मत्ती १३:४५, ४६. |
А ведь у каждого из них — семья, дети, любовницы. उनके परिवार में उनकी पत्नी सुमेधा, पुत्र, पुत्रवधू तथा पुत्री हैं। |
Начальник отдела сказал девушке, что он оставил бы ее, и даже повысил в должности — если только она согласилась бы стать его любовницей. इसके बाद दफ्तर के सबसे बड़े अफसर ने बहन के आगे यह पेशकश रखी कि अगर वह उसके साथ नाजायज़ संबंध रखेगी तो वह न सिर्फ उसकी नौकरी पक्की कर देगा, बल्कि उसे ऊँचा ओहदा भी देगा। |
Я был также многоженцем: у меня было шесть жен и множество любовниц. मैं एक बहुविवाही भी था और मेरी छः पत्नियाँ और अनेक रखैलियाँ थीं। |
Проблема состояла в том, что в то время у меня было три жены и одна любовница. मेरी समस्या यह थी कि उस समय मेरे पास तीन पत्नियाँ और एक रखैल थी। |
Савонарола обличал священников: «Вожди Церкви... ночью вы идете к своим любовницам, а утром идете совершать таинства». सेवोनारोला ने सरेआम यह खुलकर कहा: “हे चर्च के अगुवो, लानत है तुम पर, . . . रात रखैलियों के साथ गुज़ारते हो और सुबह चर्च में पूजा-पाठ करने चले आते हो।” |
Из лучших любовниц выходят самые плохие жены. पतिव्रता देवियों में अनसूया का स्थान सबसे ऊँचा है। |
19 После этого еще останутся на некоторое время другие составные части земной организации Сатаны Дьявола, которые будут оплакивать утрату своей давней религиозной любовницы (Откровение 18:9—19). १९ शैतान अर्थात् इब्लीस के पार्थिव संगठन के अन्य तत्व उसके बाद कुछ समय तक चलते रहेंगे, अपनी पुरानी धार्मिक प्रेमिका के साथ लेन-देन के बन्द हो जाने पर शोक मनाएँगे। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में любовница के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।