रूसी में муж и жена का क्या मतलब है?
रूसी में муж и жена शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में муж и жена का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में муж и жена शब्द का अर्थ मिलाना, बलयुग्म, युगल, दो, जोडा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
муж и жена शब्द का अर्थ
मिलाना(couple) |
बलयुग्म(couple) |
युगल(couple) |
दो(couple) |
जोडा(couple) |
और उदाहरण देखें
Муж и жена также проявят верность, если помогут друг другу почувствовать себя нужными и желанными. वफादारी दिखाने के लिए पति-पत्नी अपने साथी को हमेशा यह एहसास दिला सकते हैं कि वे उसे दिलो-जान से चाहते हैं और उसके बिना उनकी ज़िंदगी अधूरी है। |
22 С годами брак наполняет жизнь мужа и жены бо́льшим счастьем. 22 जैसे-जैसे साल गुज़रते जाते हैं, शादी का बंधन पति-पत्नी को और भी ज़्यादा खुशी और सुकून दे सकता है। |
На дорогу до работы и обратно у мужа и жены уходило до трех часов. पति-पत्नी दोनों को अपनी नौकरी के लिए आने-जाने में हर दिन तीन घंटे लगते थे। |
Может ли семья быть крепкой, если у мужа и жены разная религия? अलग-अलग धर्म से होने के बावजूद पति-पत्नी की शादीशुदा ज़िंदगी किस मायने में कामयाब हो सकती है? |
Мужья и жены, находите время, чтобы пообщаться наедине. आमने-सामने बात करने के लिए समय निकालिए। |
б) Каковы некоторые из способов, которыми муж и жена проявляют преданность друг другу? (ख) किन खास तरीकों से पति और पत्नी एक-दूसरे को वफादारी दिखा सकते हैं? |
Библия полна практичных советов, которые полезны для мужей и жен. बाइबल में ऐसी ढेर सारी व्यावहारिक सलाह दी गई है जिसके मुताबिक चलने से मियाँ-बीवी दोनों को लाभ हो सकता है। |
Мужья и жены правильно пользуются своей властью, если относятся друг к другу с любовью и уважением. पति और पत्नी एक-दूसरे के साथ प्यार और इज़्ज़त से पेश आकर अपनी शक्ति का सही इस्तेमाल करते हैं |
В наши дни многие мужчины и женщины живут как муж и жена, не оформляя свои отношения официально. हमारे समय में अनेक पुरुष-स्त्रियाँ बिना किसी कानूनी वचनबद्धता के पति-पत्नी के रूप में एकसाथ रहते हैं। |
Если этими ключами пользуются и муж и жена, они откроют дверь к счастью и ко многим благословениям. यदि पति-पत्नी दोनों इनका प्रयोग करें, तो वे सुख और अनेक आशिषों का द्वार खोल पाएँगे। |
Когда муж и жена стараются угождать в первую очередь Иегове, их брак будет подобен веревке, скрученной втрое. उसी तरह, अगर पति-पत्नी की सबसे बड़ी चिंता यहोवा को खुश करना है, तो उनका रिश्ता तीन धागों से बटी डोरी जैसा होगा। |
Мужья и жены могут многому научиться из того, как Иегова Бог общался с Авраамом. यहोवा परमेश्वर ने अब्राहम से जिस तरह बात की, उस पर गौर करने से पति-पत्नी काफी कुछ सीख सकते हैं। |
Муж и жена выражают тревогу о том, что у их детей слабый духовный рост. पति और पत्नी अपने बच्चों में आध्यात्मिक प्रगति के अभाव के बारे में चिन्ता व्यक्त करते हैं। |
11 Чтобы Бог был третьей нитью в браке, мужу и жене также необходимо вместе изучать Библию. 11 शादी के रिश्ते में परमेश्वर को अहम हिस्सा बनाने में एक और बात शामिल है। |
21 Мужу и жене нужно сохранять правильное отношение друг к другу. 21 पति-पत्नी के लिए ज़रूरी है कि वे एक-दूसरे के बारे में सही नज़रिया बनाए रखें। |
□ Как могут мужья и жены улучшить коммуникацию? ▫ पति और पत्नी अपने संचार को कैसे सुधार सकते हैं? |
Какому увещанию Павла важно следовать мужьям и женам? पति-पत्नियों को पौलुस की कौन-सी सलाह माननी चाहिए? |
● В чем Аврам и Сара подали прекрасный пример современным мужьям и женам? • अब्राम और सारै दोनों ने, आज के पतियों और पत्नियों के लिए कैसे एक अच्छी मिसाल रखी? |
Каким образом муж и жена могут вести себя как меньшие и как это повлияет на их брак? पति-पत्नी एक-दूसरे के साथ नम्रता से कैसे पेश आ सकते हैं? इससे उनके रिश्ते पर क्या असर पड़ सकता है? |
Но если муж и жена во всем придерживаются библейских норм, их союз будет благословлен Богом. लेकिन, यदि पति-पत्नी सभी मामलों में बाइबल सिद्धांतों को थामें रहते हैं, तो उनके विवाह पर ईश्वरीय आशिष रहेगी। |
Что муж и жена могут делать, чтобы их брак был как «веревка, скрученная втрое»? पति-पत्नी अपनी शादीशुदा ज़िंदगी में यहोवा को शामिल करने के लिए क्या कर सकते हैं? |
Всякий другой, включая Иисуса Христа, как и мужей и жен, должен подчиняться решениям других. परमेश्वर के अतिरिक्त सबको जिसमें यीशु मसीह और पति और पत्नियाँ भी सम्मिलित हैं, निर्देश स्वीकार करने और दूसरों के निर्णयों की अधीनता स्वीकार करने की आवश्यकता है। |
Как старейшины, родители, мужья и жены могут подражать Иегове в использовании данной им Богом власти? प्राचीन, माता-पिता, पति और पत्नी, यहोवा द्वारा दिए गए अधिकार का कैसे इस्तेमाल कर सकते हैं? |
И если оба — и муж и жена — сострадательны, это побудит их извиняться за опрометчивые слова или поступки. और यदि पति-पत्नी दोनों के पास सहानुभूति है, तो यह उन्हें क्षमा माँगने के लिए उकसाएगी यदि उन्होंने विचारहीनता से कुछ कहा या किया है। |
Заботьтесь о неверующих мужьях и женах अविश्वासी साथियों के लिए परवाह दिखाइए |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में муж и жена के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।