रूसी में потолок का क्या मतलब है?
रूसी में потолок शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में потолок का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में потолок शब्द का अर्थ छत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
потолок शब्द का अर्थ
छतnounfeminine (верхнее покрытие внутри помещения) О чем напоминают нам высокие потолки и резьба на стенах в проеме ворот храма? मंदिर के प्रवेशद्वारों की ऊँची छत और दीवारों पर की गई नक्काशी से हम क्या सीखते हैं? |
और उदाहरण देखें
Как показала последующая проверка, потолок выпрямился и трещины в стенах закрылись. इसके बाद जाँच करने पर पता चला कि छत फिर से समतल हो गयी है और दीवारों में पड़ी दरारें चली गयी हैं। |
Пригодится в пирамиде в Египте, чтобы остановить опускающийся потолок-ловушку. यह बैक्टीरिया जनित अन्तर्हृद्शोथ की रोकथाम में उपयोग किया जा सकता है। |
Я попросила невестку, чтобы, когда в доме будут проповедовать Свидетели Иеговы, она стучала мне в потолок. जब साक्षी इमारत में प्रचार करने आते तब छत में खटखटाने के द्वारा मैंने अपनी भाभी से मुझे आगाह करने को कहा। |
Но экономика и история показывают, что сегодняшняя цена должна рассматриваться, как вероятный потолок гораздо более низкого торгового диапазона, который может растянуться на всем пути вниз к $20. लेकिन अर्थशास्त्र और इतिहास इशारा करते हैं कि आज की कीमत को बहुत कम ट्रेडिंग रेंज के लिए एक संभावित उच्चतम सीमा के रूप में देखा जाना चाहिए, जो और भी अधिक कम होकर $20 तक नीचे आ सकती है। |
ВОПРОС: Возвращаясь ненадолго к вопросу о заключенных: можете ли Вы сказать нам, какими были Ваши первые слова к ним и при этом не удариться головой о потолок? प्रश्न: कैदियों पर वापस आते हैं, क्या आप हमें बता सकते हैं कि उनके लिए आपके पहले शब्द क्या था, और अपना सिर छत पर मत टकराइये? |
«Допустим, кто-то говорит вам, что в результате взрыва в типографии краска разбрызгалась на стены и потолок, и в итоге получился текст большого словаря. “ज़रा सोचिए, कोई आपसे कहता है कि इंक की फैक्टरी में धमाका हुआ और दीवारों और छतों पर इंक इस तरह जा गिरी कि अपने आप हज़ारों शब्द बन गए। |
Гид поясняет: «„Незаконченный„ потолок обычно воспринимается как символическое напоминание о том, что экономическая и социальная деятельность ООН никогда не кончается. Всегда найдется что-нибудь, что можно еще сделать для улучшения условий жизни людей». टूर गाइड बताती है: “छत का यह ‘अधूरा’ काम इस बात की याद दिलाता है कि संयुक्त राष्ट्र का आर्थिक और सामाजिक काम कभी खत्म नहीं होता। दुनिया में सब लोगों के जीवन-स्तर में सुधार लाने के लिए हमेशा कुछ-न-कुछ काम ज़रूर रहेगा।” |
Оштукатурьте стены и потолок, заделайте все щели и отверстия. छत और दीवारों पर पलस्तर करवाइए, दरारों और छेदों को भर दीजिए। |
«Вскоре,— продолжает Этьен,— обрушившийся потолок похоронил несчастную и все ее сокровища». “थोड़ी ही देर बाद,” एट्यन आगे कहता है, “वह छत ढह गयी, और उस दुखियारी स्त्री और उसके ख़ज़ाने को दफ़ना दिया।” |
Мы обогнули скалу и... я могу описать это лишь так: прямо над нами появилась уменьшенная копия целого Млечного Пути — абсолютно весь потолок пещеры был усыпан светляками. फिर, जब हम एक किनारे पर आए, जो मैंने देखा उसके लिए मैं बस यही कहूँगा कि पूरी आकाश गंगा सिकुड़कर हमारे ठीक ऊपर आ गई थी—गुफ़ा की छत पूरी तरह जुगनुओं से ढकी हुई थी। |
Я только лежала и смотрела в потолок. ऑपरेशन से पहले मैं बहुत चुस्त-दुरुस्त थी, सबकुछ खुद कर सकती थी। |
Стеклянный потолок существует только потому, что мы его установили. И если мы хотим стать частью решения, тогда одних слов уже мало. वह अवरोध है क्योंकि हमने उसे वहाँ बनाया है, और अगर हमें समाधान का हिस्सा बनना है, तो अब केवल लफ्ज़ों से काम नहीं होगा। |
Я наткнулась на «стеклянный потолок». मैं और आगे काम नहीं कर सकती थी। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में потолок के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।