रूसी में ролевая игра का क्या मतलब है?
रूसी में ролевая игра शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में ролевая игра का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में ролевая игра शब्द का अर्थ वार्तालाप गतिविधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ролевая игра शब्द का अर्थ
वार्तालाप गतिविधि(role playing) |
और उदाहरण देखें
Нельзя, однако, сказать, что абсолютно все ролевые игры вредны. हमारे कहने का यह मतलब नहीं कि काल्पनिक किरदारोंवाले सभी विडियो गेम्स् से नुकसान ही होता है। |
Миллионы молодых людей погружаются в манящий мир грез, который открывают перед ними ролевые игры. आजकल लाखों नौजवान ऐसे विडियो गेम्स् बहुत पसंद करते हैं जिनमें वे अलग-अलग किरदार निभाते हुए एक निराली दुनिया में खो जाते हैं। |
Примеры: материалы, посвященные вуайеризму, сексуальным ролевым играм, бондажу, доминированию и подчинению, садомазохизму. उदाहरण : यौन व्यवहार देखकर संतोष पाना, भूमिका निभाना, बंधन, प्रभुत्व और सबमिशन, कष्ट देकर खुशी पाना |
Также существуют различные ролевые игры, в которых участники могут играть роль колдунов или других мистических героев. और बहुत-से ऐसे खेल भी हैं जिनमें खेलनेवाले खुद कोई किरदार निभाते हैं, जैसे जादू-टोना करनेवाले और तंत्र-मंत्र करनेवाले जादूगरों के किरदार। |
И все же юным христианам стоит задать себе вопросы: приемлемы ли для меня ролевые игры? फिर भी, हमारे जवान भाई-बहनों को अपने आप से यह पूछना चाहिए, ‘क्या मुझे काल्पनिक किरदारोंवाले विडियो गेम खेलने चाहिए? |
Опасно ли играть в ролевые игры? क्या काल्पनिक किरदारोंवाले खेल खेलना खतरनाक है? |
Как по форме, так и по содержанию ролевые игры отличаются большим разнообразием. काल्पनिक किरदारोंवाले विडियो गेम अलग-अलग प्रकार के होते हैं और उनकी कहानी भी अलग-अलग होती है। |
Не стоит также забывать о том, сколько времени занимают ролевые игры. इसलिए एक और चिंता की बात यह है कि अकसर ऐसे विडियो गेम्स् में बहुत ज़्यादा समय बरबाद होता है। |
Какой дух развивают у человека некоторые ролевые игры? काल्पनिक किरदारोंवाले कुछ खेल किस प्रकार की भावना पैदा करते हैं? |
(Галатам 5:19—21). Размышляя над этими вопросами, ты сможешь принять мудрое решение относительно ролевых игр. (गलतियों ५:१९-२१) अगर आप इन बातों पर ध्यान देंगे, तो आप इस बारे में सोच-समझकर फैसला कर पाएँगे कि किरदारोंवाले गेम्स् खेलें या नहीं। |
Ролевые игры в стиле RogueName छलिया जैसे खेलName |
В Мадриде были задержаны двое молодых людей, подозреваемых в убийстве 52-летнего мужчины во время разыгрывания сценария ролевой игры. स्पेन के मैड्रिड शहर में दो युवाओं को इस शक की बिनाह पर गिरफ्तार किया गया कि उन्होंने किसी काल्पनिक किरदार की एक्टिंग करते-करते ५२ साल के एक आदमी का कत्ल किया। |
Ролевые игры стали популярны в 1970-х годах, с тех пор как появилась игра «Казематы и драконы» («Dungeons and Dragons»)*. १९७० के दशक में ‘डन्जियन्स एण्ड ड्रॆगन्स’ नाम से निकला एक खेल लोगों को बहुत पसंद आया और इसी से काल्पनिक किरदारोंवाले विडियो गेम्स् की शुरूआत हुई। |
Во Франции во многих школах существуют клубы любителей ролевых игр, а в Японии из всех видов видеоигр этот — самый популярный. फ्रांस के कई हाइ-स्कूलों में ऐसे क्लब हैं जहाँ पर काल्पनिक किरदारोंवाले विडियो गेम खेले जाते हैं और जापान में बाकी वीडियो गेम्स् से ज़्यादा इन्हें पसंद किया जाता है। |
Как указывается в книге «Ролевые игры», «каждый участник играет роль легендарного героя, выполняющего важное задание или ведущего поиски, и окунается в мир фантастических приключений» («Jeux de rôle»). किताब ज़्हो डा रोल (काल्पनिक किरदारोंवाला खेल) के अनुसार इस खेल में, “हर खिलाड़ी, किसी जानी-मानी काल्पनिक हस्ती का किरदार निभाते हुए एक निराली-सी दुनिया में किसी मिशन या खोज के लिए निकल पड़ता है, जिसमें वह कई खतरों का सामना करता है।” |
В одном французском журнале была следующая реклама ролевой игры: «Вам предстоит окунуться в мир порока, испорченности и разврата. Здесь все тщательно рассчитано, чтобы в жилах стыла кровь и чтобы ваши взгляды на жизнь изменились навсегда». फ्रांस की एक पत्रिका काल्पनिक किरदारोंवाले विडियो गेम की बिक्री बढ़ाने के लिए कहती है: “बहुत सोच-समझकर आपको ऐसे-ऐसे गंदे, घिनौने और नीच काम दिखाने की तैयारी की गयी है, जिन्हें देखकर आपका दिल दहल जाएगा और इसके बाद आप इस दुनिया को अलग ही नज़र से देखने लगेंगे।” |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में ролевая игра के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।