रूसी में стрекоза का क्या मतलब है?
रूसी में стрекоза शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में стрекоза का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में стрекоза शब्द का अर्थ व्याध पतंग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
стрекоза शब्द का अर्थ
व्याध पतंगnoun (насекомое) |
और उदाहरण देखें
Мне стало любопытно, как же стрекозам удается с такой завидной легкостью ловить на лету комаров. मुझे ताज्जुब होने लगा कि व्याध पतंगे मच्छरों को हवा में से इतनी आसानी से कैसे झपट सकते हैं। |
Во многих случаях самцы стрекоз, стараясь обеспечить стабильный «доход», даже закрепляют за собой небольшие территории и ревниво их охраняют. भोजन-पदार्थ की आपूर्ति निश्चित करने के लिए, कई नर व्याध पतंगे छोटे क्षेत्रों पर हक़ जमाते हैं, जिनका वे जलन से पहरा देते हैं। |
Как летают стрекозы व्याध पतंगे की उड़ान |
Главное же отличие — это то, как стрекозы держат крылья, когда находятся в покое. जिस प्रकार से वे अपने पंखों को रखते हैं इससे इनमें एक प्रमुख अंतर स्पष्ट होता है। |
Разнокрылые стрекозы крупнее равнокрылых, они сильные и выносливые летуны, а красотки, как можно догадаться из названия, создания более хрупкие и летают намного неувереннее. व्याध पतंगे तेज़ उड़नेवाले और प्रायः बड़े होते हैं, जबकि डेमसेल पतंगे—जैसा कि उनका नाम सूचित करता है—नाज़ुक, और अपेक्षाकृत धीमी उड़ान भरनेवाले होते हैं। |
Иногда разнокрылые стрекозы опускают крылья вниз, а брюшко поднимают вверх, по направлению к солнцу. कभी-कभी, व्याध पतंगे अपने पंखों को नीचे की ओर करके अपना धड़ ऊपर की तरफ़ सूर्य की दिशा में रखते हैं। |
«Почему же,— задумался я,— у меня не получается, а у стрекоз — так запросто?» मैंने ख़ुद से पूछा, ‘व्याध पतंगे के पास ऐसा क्या है जो मेरे पास नहीं?’ |
Ученые подсчитали, что стрекоза при резких поворотах в воздухе порой преодолевает силу, равную 2,5 g. इसके अलावा, जब व्याध पतंगा अचानक हवा में घूमता है, वैज्ञानिक अनुमान लगाते हैं कि उसे २.५ G तक की शक्ति बरदाश्त करनी चाहिए। |
У стрекоз две пары гибких, испещренных жилками крыльев. व्याध पतंगों के दो जोड़े लचीले, झिल्लीदार पंख होते हैं। |
Поэтому мозг стрекозы на 80 процентов занят анализом изображений. इसलिए व्याध पतंगे का ८० प्रतिशत मस्तिष्क, दृष्टि सूचनाएँ निर्धारित करने के लिए समर्पित है। |
Также изучал стрекоз и их среду обитания. यह उपनाम पंजाबियों तथा जाटों के मध्य भी पाया जाता है। |
Стрекозы без особого труда обжились почти во всех частях земного шара. व्याध पतंगे लगभग पृथ्वी के हर भाग में सफलापूर्वक बस गए हैं। |
Стрекозы некоторых видов могут лететь со скоростью целых 95 километров в час. छोटे-छोटे झटकों में, कुछ जातियाँ क़रीब ९६ किलोमीटर प्रति घंटे की तेज़ रफ़्तार हासिल कर सकती हैं। |
Я говорю о стрекозах — сверкающих «вертолетах» из мира насекомых. जिस रत्न की मैं खोज करता हूँ वह है व्याध पतंगा—कीट-पतंगों के संसार का चमकीला “हेलीकॉप्टर”। |
Я узнал, что стрекоза стрекозе рознь, и равнокрылые стрекозы, такие, как стрекозы-красотки, отличаются от разнокрылых стрекоз. मेरी पहली खोज थी कि व्याध पतंगे और डेमसेल पतंगे के बीच अंतर है। |
Только что появившейся стрекозе, как бабочке, придется несколько часов ждать, пока не окрепнут крылья, а потом для стрекозы начнется совершенно новая жизнь. इससे पहले कि पंख कड़े हों और नया जीवन शुरू हो, तितली के समान, इस बाहर निकले हुए नए पतंगे को कुछ घंटे रुकना पड़ता है। |
Неудивительно, что авиаконструкторы изучают технику полета стрекоз. कोई आश्चर्य नहीं कि वर्तमान में, वैमानिक इंजिनियर व्याध पतंगे की उड़ान-तकनीक का अध्ययन कर रहे हैं। |
Стрекозы некоторых видов охотятся на тлей и жуков, другие ловят маленьких лягушек, а тропическая стрекоза Megaloprepus coerulatus питается пауками. व्याध पतंगे की कुछ जातियाँ एफिड या बीटल का शिकार करती हैं, अन्य नन्हें मेढ़कों पर लपकती हैं, और एक उष्णप्रदेशीय डेमसेल पतंगा मकड़ियाँ भी खाता है। |
Хотя стрекозу можно назвать одним из самых сложных летательных «аппаратов» на земле, лично меня она восхищает в первую очередь не летательными способностями, а грациозностью и красотой. यद्यपि व्याध पतंगे पृथ्वी पर शायद सबसे जटिल उड़ान यंत्रों में से हों, परंतु मैं उनकी उड़ने की क्षमता से अधिक उनके लालित्य और सुंदरता से हमेशा प्रभावित हुआ हूँ। |
Чем больше я изучаю стрекоз, тем больше восхищаюсь этими красивыми и полезными насекомыми. मैं जितना अधिक व्याध पतंगों के विषय में सीखता गया, उतना अधिक मैं उनकी सुंदरता और उनके महत्त्व की क़द्र करने लगा। |
Стрекозы — настоящее украшение водоемов. उनकी उपस्थिति हमारे तालाबों और नदी किनारों में चार चाँद लगा देती है। |
Во Франции были найдены ископаемые остатки стрекозы, размах крыльев которой достигал 75 сантиметров. फ्रांस में पाया गया एक फ़ॉसिल व्याध पतंगे के पंखों की छाप देता है जिसके पंख का फैलाव ७५ सेंटीमीटर था! |
Стрекозу называют — по крайней мере, в Испании — «вертолетом», но сравнение это не совсем удачное. व्याध पतंगे को हेलीकॉप्टर बुलाना—स्पेन में एक सामान्य उपनाम—असल में एक घटिया तुलना है। |
Вскоре молодая стрекоза доводит до совершенства умение ловить мух и комаров на лету. जल्द ही छोटा व्याध पतंगा हवा में मच्छर एवं मक्खी पकड़ने में प्रवीण हो जाता है। |
Такой ротовой аппарат имеют муравьи, представители отряда перепончатокрылых, кузнечики и сверчки, принадлежащие к отряду прямокрылых, стрекозы из отряда стрекоз, а также жуки из отряда жесткокрылых. आप यह मुखपत्र पा सकते हैं ह्यमेनोप्टेरा प्रणाली की चींटियों पर, ऑर्थोप्टेरा प्रणाली के टिड्डी और झींगुर, ओडोनाटा प्रणाली के ड्रैगनफ्लाई, एवं कलोप्टेरा प्रणाली के भृंग पर | भेदी-चूसने वाले मुखपत्र में |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में стрекоза के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।