रूसी
रूसी में уши का क्या मतलब है?
रूसी में уши शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में уши का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में уши शब्द का अर्थ कान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
уши शब्द का अर्थ
कानnoun У кролика длинные уши. खरगोश के कान लम्बे होते हैं। |
और उदाहरण देखें
„Хотя у вас есть глаза, но вы не видите, и хотя у вас есть уши, но вы не слышите?“ [...] ‘आँखें होते हुए भी तुम नहीं देखते और कान होते हुए भी तुम नहीं सुनते?’ . . . |
Я слышал это своими ушами, когда был там в качестве директора ЦРУ; я слышал это своими ушами, когда приехал в Пхеньян в качестве Государственного секретаря, и я слышал это вновь в группе, в которой были Президент и Председатель Ким. जब मैं CIA के निदेशक के रूप में वहाँ गया, तब मैंने यह स्वयं सुना, जब मैं सेक्रेटरी ऑफ स्टेट के रूप में प्योंगयांग गया, तब मैंने यह स्वयं सुना, और मैंने यह तब दोबारा सुना जब राष्ट्रपति और चेयरमैन किम के साथ एक समूह एकजुट था। |
Наши уши ощущают Божью любовь, когда мы слышим шум водопада, трели птиц и голоса дорогих нам людей. हमारे कान इसका संदेश पाते हैं जब हम झरने की आवाज़, पंछियों के गीत, और प्रिय-जनों की आवाज़ें सुनते हैं। |
Я всегда тебе советовал использовать свои уши. मैंने हमेशा कहा था कि अपने कान का उपयोग करो. |
Другое средство — противошумные вкладыши различных типов; они должны подходить по размеру, но ими нельзя пользоваться, если у вас болят уши или раздражен слуховой канал. इयरप्लगों को आपके लिए सही नाप का होना चाहिए और ये उपयुक्त नहीं होते यदि आपको कान की कोई बीमारी या कान की नली में खुजली है। |
Я по уши влюбилась в мальчика из моего класса. दरियाई घोड़ा “दरियाई घोड़ा बचाव करता है!” |
молодые люди сокращают стебли, женщины сократить уши и пожилых людей будет загружать корзины युवा लोगों को, उपजा कटौती महिलाओं के कान में कटौती और बुजुर्ग टोकरी लोड होगा |
«Тогда раскроются глаза слепых и уши глухих откроются. बाइबल हमें भविष्य की एक सुनहरी आशा देती है जब किसी तरह की बीमारी या दर्द नहीं रहेगा। |
Чаще всего лучший выход — пропускать оскорбительные замечания мимо ушей. अगर आपको चिढ़ाया जाता है तो अकसर उससे निपटने का सबसे अच्छा तरीका है, बस उस पर ध्यान ही न देना। |
«Глаза Иеговы обращены к праведным, и его уши — к их крику о помощи» (ПС. “यहोवा की आंखें धर्मियों पर लगी रहती हैं, और उसके कान भी उनकी दोहाई की ओर लगे रहते हैं।”—भज. |
«Глаза Иеговы обращены к праведным и его уши — к их мольбам» (1 ПЕТРА 3:12). “यहोवा की आँखें नेक लोगों पर लगी रहती हैं और उसके कान उनकी मिन्नतें सुनते हैं।” —1 पतरस 3:12. |
Каждое из семи посланий Христа содержит такое увещание: «Имеющий уши пусть слышит, что́ дух говорит собраниям» (Откровение 2:7, 11, 17, 29; 3:6, 13, 22). सातों कलीसियाओं के संदेश में यह सलाह दी गयी है: “जिस के कान हों वह सुन ले कि आत्मा कलीसियाओं से क्या कहता है।”—प्रकाशितवाक्य 2:7, 11, 17, 29; 3:6, 13, 22. |
Он возвещал: «Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отверзутся. उसने यह भी लिखा: “तब अन्धों की आंखें खोली जाएंगी और बहिरों के कान भी खोले जाएंगे; तब लंगड़ा हरिण की सी चौकड़िया भरेगा और गूंगे अपनी जीभ से जयजयकार करेंगे।” |
«Ваши глаза счастливы, потому что видят, и уши ваши, потому что слышат» (МАТФЕЯ 13:16). “धन्य है तुम्हारी आंखें, कि वे देखती हैं; और तुम्हारे कान, कि वे सुनते हैं।”—मत्ती 13:16. |
Гонимый Давид писал: «Очи Господни обращены на праведников, и уши Его — к воплю их. जब दाऊद भगोड़ा ही था, तब उसने लिखा: “यहोवा की आंखें धर्मियों पर लगी रहती हैं, और उसके कान भी उनकी दोहाई की ओर लगे रहते हैं। |
Эта небольшая притча заканчивалась поощрением: «Кто имеет уши слышать, да слышит» (Матфея 13:1—9). छोटा दृष्टान्त इस सलाह के साथ समाप्त हुआ: “जिस के कान हों वह [“ध्यान देकर,” NW] सुन ले।” |
И конечно, они должны иметь уши, которые «слышат, что дух говорит собраниям». और बेशक उनके पास कान होने चाहिए ताकि वे ‘सुन लें कि आत्मा कलीसियाओं से क्या कहता है।’ |
На помощь ушам акулы приходят сейсмосенсорные клетки в органах боковой линии. इसके कान हर आहट को इसलिए सुन सकते हैं क्योंकि इसके शरीर की दोनों तरफ ऐसी कोशिकाएँ होती हैं जो पानी में ज़रा-सी भी हलचल का पता कर लेती हैं। |
Если Бог — невидимый дух, а не материальное существо, то почему в Библии много раз говорится о Боге так, как если бы он имел глаза, уши, нос, сердце, руки, пальцы и ноги? वे कहते हैं, अगर परमेश्वर आत्मा है और हम उसे देख नहीं सकते, तो फिर बाइबल की कई आयतों में उसका वर्णन इस तरह क्यों किया गया है, मानो उसकी आँख, कान, नाक, हाथ, बाहें, उँगलियाँ, पैर और दिल हो? |
Вспомним, как мы узнали о том, что «откроются глаза слепых, и уши глухих отверзутся», что в пустыне «пробьются воды» и она расцветет, что волк будет жить вместе с ягненком, и козленок вместе с барсом. शायद आपको वह समय याद हो जब आपने जाना कि ‘अन्धों की आंखें खोली जाएंगी, बहिरों के कान खोले जाएंगे और जंगल में सोते फूट निकलेंगे’ और जंगल एक खूबसूरत, फलदायी इलाके में तबदील होकर मगन होंगे। |
ВЗРОСЛЫЙ самец большого куду — красивой антилопы с восхитительными спиралеобразно скрученными рогами и довольно большими ушами — достигает почти 150 сантиметров в холке. सुन्दर नर कूडू एक ऐन्टीलोप है जिसके प्रभावशाली सर्पिल सींग और खड़े कान होते हैं। पूरी तरह बड़े हो जाने पर कूडू कंधे तक क़रीब १५० सॆंटीमीटर ऊँचा होता है। |
Он «будет судить не по взгляду очей Своих, и не по слуху ушей Своих решать дела». वह “मुंह देखा न्याय न करेगा और न अपने कानों के सुनने के अनुसार निर्णय करेगा।” |
22 И вот, других он увлекает лестью и твердит им, что нет никакого аада; и он говорит им: Я не дьявол, ибо такового нет, – и так он нашёптывает им в уши, пока не охватит их своими ужасными бцепями, из которых нет избавления. 22 और देखो, दूसरों को वह झूठी प्रशंसा करके बहकाता है, और उन से कहता है कोई नरक नहीं है; और वह उनसे कहता है; मैं शैतान नहीं हूं, क्योंकि कोई शैतान नहीं है—और वह इस प्रकार उनके कानों में फुसफुसाता है, जब तक कि वह अपनी भयंकर जजीरों में जकड़ नहीं लेता, जिस से बचना असंभव है । |
Он не станет судить только по тому, что видят его глаза, и исправлять только на основании того, что слышат его уши. वह मुँह देखा न्याय नहीं करेगा और न सुनी-सुनायी बातों के आधार पर डाँट लगाएगा। |
«Ты терпел их многие годы,— признали левиты,— и через пророков свидетельствовал против них своим духом, а они затыкали уши. लेवियों ने कबूल किया: “तू तो बहुत वर्ष तक उनकी सहता रहा, और अपने आत्मा से नबियों के द्वारा उन्हें चिताता रहा, परन्तु वे कान नहीं लगाते थे, इसलिये तू ने उन्हें देश देश के लोगों के हाथ में कर दिया।”—नहे. |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में уши के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।