थाई
थाई में แมกนีเซียมคลอไรด์ का क्या मतलब है?
थाई में แมกนีเซียมคลอไรด์ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में แมกนีเซียมคลอไรด์ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में แมกนีเซียมคลอไรด์ शब्द का अर्थ मैगनीशियम क्लोराइड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
แมกนีเซียมคลอไรด์ शब्द का अर्थ
मैगनीशियम क्लोराइड
|
और उदाहरण देखें
พี่ น้อง หวน รําลึก ว่า “หลัง จาก ได้ รับ บัพติสมา ดวง ตา ของ เธอ คลอ ด้วย น้ําตา แห่ง ความ สุข เบิกบาน ซึ่ง ทํา ให้ ทั้ง ผม กับ ภรรยา น้ําตา ไหล ด้วย ความ สุข.” “बपतिस्मा लेने के बाद,” वह भाई याद करता है, “उसकी आँखें खुशी की आँसुओं से भर गयीं, जिस से दोनों मेरी पत्नी और मेरी आँखें भी भर आयीं।” |
ถึง กับ มี การ ประณาม สัญลักษณ์ ของ เทศกาล ที่ ใช้ ใน ท้องถิ่น อย่าง เปิด เผย นั่น คือ ต้น คริสต์มาส และ ดเยด เมอโรส หรือ คุณ ปู่ เครา ขาว ของ รัสเซีย ซึ่ง เหมือน กับ ซานตาคลอส. यहाँ तक कि इनसे जुड़े चिन्हों, जैसे क्रिसमस का पेड़ और दईद मरोज़ या बर्फीले दादाजी (सांता क्लास के रूसी रूप) की भी खुल्लम-खुल्ला निंदा की जाने लगी। |
คุณ จํา หนังสือ เพลง เล่ม สี ชมพู ปก ไว นิล ชื่อ “ร้อง เพลง และ มี ดนตรี คลอ เสียง ใน ใจ ของ ท่าน” ได้ ไหม? क्या आपको वह गुलाबी जिल्दवाली गीत-पुस्तिका याद है, जिसका नाम है: “सिंगिंग एंड अकंपनिंग यौरसैल्वस विथ म्यूज़िक इन यौर हार्टस्”? |
ใน บรรดา สาร ก่อ มลพิษ ทั้ง หลาย ที่ ร้ายแรง ที่ สุด ได้ แก่ สาร ประกอบ อินทรีย์ สังเคราะห์ เช่น โพลี คลอริเนต ไบเฟนิล (พี ซี บี) ซึ่ง มี แนว โน้ม ว่า จะ ตก ค้าง อยู่ ใน สิ่ง แวด ล้อม เป็น เวลา นาน. सबसे बुरे प्रदूषक कृत्रिम जैव मिश्रण हैं, जैसे पॉलीक्लोरिनेटॆड बाइफिनिल (PCB), जो अकसर वातावरण में समाये रहते हैं। |
ถัด ลง มา จาก ผิว ใบ ด้าน บน เป็น แถว ของ เซลล์ ที่ มี เม็ด คลอโรพลาสต์. इस सतह के ठीक नीचे ढेरों कोशिकाएँ होती हैं जिनमें क्लोरोप्लास्ट होता है। |
12 จง สังเกต ว่า แต่ ละ ครั้ง เปาโล กล่าว ซ้ํา เรื่อง การ ร้อง เพลง เมื่อ ท่าน พูด ถึง ‘เพลง สรรเสริญ, คํา สดุดี แด่ พระเจ้า, เพลง ฝ่าย วิญญาณ, ร้อง เพลง และ มี ดนตรี คลอ เสียง ใน หัวใจ ของ ท่าน.’ १२ नोट कीजिए कि हर घटना में पौलुस गायन का बार-बार ज़िक्र करता है, जब वह ‘भजन, स्तुतिगान, आत्मिक गीत, अपने अपने मन में गाने और कीर्त्तन करने’ का उल्लेख करता है। |
ทั้ง นี้ คง จะ เพลิดเพลิน ยินดี เป็น พิเศษ ถ้า มี การ ร้อง เพลง คลอ เสียง เปียโน หรือ กีตาร์. यह ख़ासकर आनन्दपूर्ण हो सकता है यदि गायन पियानो या गिटार के साथ हो। |
ผล ก็ คือ คลอเดียว เริ่ม ศึกษา พระ วจนะ ของ พระเจ้า เลิก ใช้ ยา เสพย์ติด และ เลิก คบ เพื่อน เก่า ๆ ของ เขา แล้ว เข้า มา เป็น ผู้ รับใช้ คริสเตียน. इसके परिणामस्वरूप, क्लोडयू ने परमेश्वर के वचन का अध्ययन करना शुरू किया, नशीली दवाओं और अपने पुराने दोस्तों को त्यागा, और एक मसीही सेवक बन गया। |
นอก จาก นั้น เรา เที่ยว เดิน ป่า บาง ครั้ง ร้อง เพลง คลอ เสียง ดนตรี เมื่อ ผม เป่า หีบ เพลง ปาก ระหว่าง ที่ เรา เดิน เลาะ ไป ตาม ป่า ไม้. हम एक-साथ पैदल सैर करने निकल पड़ते, कभी-कभी जंगलों से गुज़रते हुए एक-साथ गाते-गुनगुनाते और मैं अपना हारमोनिका बजाता था। |
ฉัน ไม่ มี วัน ลืม อัง กลาด พี่ น้อง หญิง สูง อายุ ขณะ โบก มือ ลา พวก เรา ด้วย น้ําตา คลอ เบ้า. वह दिन मैं कभी नहीं भूल सकती जब वे हमें ले जा रहे थे और एक बुज़ुर्ग बहन एंग्लाड ने अपनी आँखों में आँसू लिए हमें अलविदा कहा। |
ใน เมือง ไพรีอัส เจ้าหน้าที่ ตํารวจ ชั้น สูง ใน หน่วย รักษา ความ ปลอด ภัย บอก พี่ น้อง ด้วย น้ําตา คลอ หน่วย ว่า เขา รู้ จัก อธิษฐาน ถึง พระเจ้า ยะโฮวา โดย เรียก ชื่อ ผ่าน ทาง พระ เยซู คริสต์. पिरीअस में, सुरक्षा पुलिस में एक उच्चाधिकारी ने भाइयों से अपनी आँखों में आँसू लाकर कहा कि वह यीशु मसीह के द्वारा यहोवा परमेश्वर का नाम लेकर प्रार्थना करना जानता है। |
ที่ จริง คลอโรฟลูออโรคาร์บอน แต่ ละ โมเลกุล มี ประสิทธิภาพ ใน การ เก็บ กัก ความ ร้อน ได้ มาก ถึง 20,000 เท่า ของ คาร์บอนไดออกไซด์ หนึ่ง โมเลกุล. असल में, हर CFC अणु गर्मी को रोकने के लिए CO2 के एक अणु से २०,००० गुना ज़्यादा प्रभावी है। |
แต่ ก็ เป็น ที่ ทราบ กัน ทั่ว ไป ด้วย ว่า ซานตาคลอส เป็น เทพนิยาย ตํานาน ที่ อาศัย ประเพณี ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ บิชอป ใน ศตวรรษ ที่ สี่ แห่ง เมือง มุรา (ใน ประเทศ ตุรกี ปัจจุบัน). लेकिन सब यह भी जानते हैं कि सांता क्लॉस एक कहानी है, एक कथा जो चौथी शताब्दी के माइरा (आज के टर्की में) के बिशप से जुड़ी परंपराओं पर आधारित है। |
ใน บทเพลง สรรเสริญ บท ที่ ยาว ที่ สุด ซึ่ง เป็น คํา อธิษฐาน ที่ แต่ง เป็น เนื้อ เพลง อัน งดงาม สําหรับ ร้อง คลอ เสียง ดนตรี อาจ เป็น ฮิศคียา เมื่อ ครั้ง ยัง เป็น เจ้า ชาย ที่ ได้ ร้อง ว่า “ข้าพเจ้า ระลึก ถึง การ ตัดสิน ความ ของ พระองค์ ตั้ง แต่ เวลา ไม่ มี กําหนด โอ พระ ยะโฮวา และ ข้าพเจ้า ได้ รับ การ ปลอบโยน สําหรับ ข้าพเจ้า เอง.” बाइबल में एक सबसे लंबा और बहुत ही खूबसूरत प्रार्थना का भजन दिया गया है। शायद राजकुमार हिजकिय्याह ने यह भजन गाया, जिसमें वह कहता है: “हे यहोवा, मैं ने तेरे प्राचीन नियमों को स्मरण करके शान्ति पाई है।” |
มี การ กล่าว กัน ว่า วิตามิน บี 6 และ แมกนีเซียม เป็น ประโยชน์ เช่น กัน. यह भी कहा जाता है कि विटामिन बी६ और मैग्नॆशियम लाभप्रद हैं। |
ก๊าซ ที่ กัก เก็บ ความ ร้อน เหล่า นี้ ถูก ปล่อย สู่ บรรยากาศ ใน อัตรา ที่ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ยก เว้น คลอโรฟลูออโรคาร์บอน ซึ่ง บัด นี้ มี การ ออก กฎ ควบคุม. CFC को छोड़, जिनको अब नियंत्रित किया गया है, ये उष्मा-रोधी गैसें सदा-बढ़ती दरों पर वायुमंडल में छोड़ी जा रही हैं। |
มี อยู่ ช่วง หนึ่ง ที่ คลอริส รับใช้ ใน ฐานะ มิชชันนารี ขณะ ผม ทํา งาน ที่ เบเธล. जब मैं बेथेल में काम कर रहा था, तब कुछ समय के लिए क्लॉरिस ने मिशनरी का काम जारी रखा। |
คน อื่น ๆ มอง ว่า พระเจ้า เป็น เหมือน กับ ซานตาคลอส ที่ มา จาก ฟ้า มี หน้า ที่ แจก ของ ขวัญ ไม่ ว่า จะ เป็น งาน, คู่ ครอง, หรือ กระทั่ง ให้ ถูก ลอตเตอรี่. कुछ ऐसे भी हैं जो परमेश्वर को जिन्न समझते हैं जिसे हुक्म दो और झट-से मुराद पूरी हो जाए। फिर चाहे वह मुराद नौकरी की, एक हमसफर पाने की या फिर लॉटरी जितवाने की हो। |
วารสาร ไซเยนติฟิก อเมริกัน แถลง ว่า “แม้ แต่ การ ทํานาย เหตุ การณ์ ที่ น่า กลัว ที่ สุด บัด นี้ ปรากฏ ว่า ได้ ประเมิน ค่า ต่ํา ไป ใน เรื่อง การ สูญ เสีย โอโซน ที่ เกิด จาก คลอโรฟลูออโรคาร์บอน. . . . “यह साबित हो चुका है कि सबसे भयानक पुर्वानुमानों ने भी,” साइन्टिफ़िक अमेरिकन (अंग्रेज़ी) पत्रिका कहती है, “क्लोरो-फ्लोरो-कार्बन से हुए ओज़ोन के नुक़सान को बहुत कम आँका था। . . . |
สตรี คน หนึ่ง ซึ่ง เคย เป็น นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กอด พวก เขา ด้วย น้ําตา คลอ เบ้า และ กล่าว ว่า “ตอน นั้น ดิฉัน คิด ว่า จะ ไม่ ได้ เห็น พวก คุณ อีก เสีย แล้ว. एक स्त्री, जो पहले साक्षियों से बाइबल स्टडी करती थी, आँखों में आँसू लिए हुए साक्षियों से गले मिली और बोली: “मैंने तो सोचा था कि आप लोगों से मेरी फिर कभी मुलाकात नहीं होगी। |
โดย ทั่ว ไป แล้ว คิด กัน ว่า คํา นี้ แสดง ถึง การ หยุด เพื่อ ไตร่ตรอง เงียบ ๆ ไม่ ว่า ใน การ ร้อง เพลง คน เดียว หรือ ใน การ ร้อง คลอ เสียง ดนตรี. आम तौर पर माना जाता है कि “सेला” शब्द, गाते वक्त या फिर गाने के साथ-साथ साज़ बजाते वक्त कुछ देर रुकने और चुपचाप मनन करने का इशारा करता है। |
สาร มลพิษ เหล่า นั้น ประกอบ ด้วย ตะกั่ว, แคดเมียม, ปรอท, ยา กําจัด ศัตรู พืช, และ โพลีคลอริเนติด ไบเฟนอล ซึ่ง เป็น สาร ก่อ มะเร็ง (PCBs) และ โพลีไซคลิก อะโรมาติก ไฮโดรคาร์บอน (PAHs). इनमें सीसा, कैडमियम, पारा, कीटनाशक दवा, पॉलीक्लोरिनेटॆड बायफिनोल्स (PCBs) जिससे कैंसर हो सकता है और पोलीसाइक्लिक ऎरोमैटिक हाइड्रोकार्बन्स (PAHs) शामिल हैं। |
ตัว อย่าง เช่น โคลง อิเลียด ของ โฮเมอร์ งาน วรรณคดี กรีก ที่ เหลือ รอด มา อัน เก่า แก่ ที่ สุด พรรณนา ถึง เหล่า นัก รบ ผู้ สูง ศักดิ์ ซึ่ง เป็น บรรดา สหาย ของ อะคิลลิส ได้ วาง อาวุธ ของ ตน ลง ที่ พิธี ฝัง ศพ ของ พาโตรคลอส และ แข่งขัน กัน เพื่อ พิสูจน์ ความ กล้า หาญ ใน การ ชก มวย, มวย ปล้ํา, ขว้าง จักร และ พุ่ง แหลน, รวม ทั้ง แข่ง ขับ รถ ม้า. मिसाल के तौर पर होमर की रचना इलीअद में, जो आज तक मौजूद प्राचीन यूनानी साहित्य की सबसे पुरानी रचना है, लिखी बात को ही लीजिए। इसमें बताया गया है कि अकिलीज़ के साथियों यानी महान योद्धाओं ने कैसे पाट्रोक्लॉस की अंत्येष्टि रस्मों के दौरान अपने हथियार डाल दिए और अपनी वीरता दिखाने के लिए उन्होंने मुक्केबाज़ी, कुश्ती, तश्तरी और भाला फेंकने और रथों की दौड़ जैसे खेलों में हिस्सा लिया। |
พร้อม ด้วย น้ําตา คลอ เบ้า เธอ ทน ไม่ ได้ ที่ เห็น พวก เขา ไป โดย ที่ เธอ ไม่ ได้ ไป ดัง นั้น เธอ จึง ขึ้น รถไฟ และ ไป ฝรั่งเศส ด้วย! आँखों में आँसू भर आए, और वह उन्हें उसे अकेला छोड़कर जाते हुए नहीं देख सकी, इसलिए वह ट्रेन में चढ़ गयी और फ्रांस के लिए निकल पड़ी! |
เอเฟโซส์ 5:18, 19 กล่าว ว่า “จง เปี่ยม ด้วย พระ วิญญาณ อยู่ เสมอ พูด กัน เรื่อง เพลง สรรเสริญ และ คํา สดุดี พระเจ้า และ เพลง นมัสการ และ ร้อง เพลง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา คลอ เสียง ดนตรี ใน ใจ ท่าน ทั้ง หลาย.” इफिसियों 5:18, 19 कहता है: “पवित्र शक्ति से भरपूर होते जाओ। आपस में भजन गाते और परमेश्वर का गुणगान करते और उसकी उपासना के गीत गाते रहो, और अपने दिलों में संगीत के साथ यहोवा के लिए गीत गाते रहो।” |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में แมกนีเซียมคลอไรด์ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।