वियतनामी में bị thương का क्या मतलब है?
वियतनामी में bị thương शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में bị thương का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में bị thương शब्द का अर्थ चोट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bị thương शब्द का अर्थ
चोटnoun Nhà tù sập xuống, nhưng anh không bị thương. क़ैदखाना मलबा होकर ढह गया, लेकिन हमारे भाई को चोट नहीं लगी। |
और उदाहरण देखें
13 “Vậy nên, ta sẽ đánh cho ngươi bị thương,+ 13 “इसलिए मैं तुझे मारूँगा, तुझे घायल करूँगा,+ |
Trong cuộc tấn công ít nhất có thêm 2 người khác bị thương. इस हमले में दो और लोग घायल हो गए। |
Chúng có thể còn dùng dao hay gậy để đánh em bị thương. वे शायद आपको डंडे या चाकू से मारें। |
Ít lâu sau đó, mẹ bị té thang, bị thương và vài tháng sau qua đời. थोड़े दिनों बाद, एक रोज़ मम्मी सीढ़ी पर से गिर गई, और गहरी चोटों की वज़ह से वह कुछ ही महीनों में चल बसी। |
Chúng ngã và bị thương hoặc có lẽ ngã xe đạp. गिर जाने पर उन्हें चोट लग सकती है या फिर साइकिल चलाते वक्त वे गिरकर चोट खा सकते हैं। |
Anh ta không đưa ra mục tiêu là giết hay làm bị thương tôi, Gill Hicks. वह मुझे जिल हिक्स को मारने या विकलांग करने नहीं आया था। |
Tôi bị thương khi cố ngăn nó, một lời nguyền tử thần. जब मैंने उसे रोकने की कोशिश की, मैं इस निशान के साथ छोड़ दिया गया था: मौत के इधार एक अभिशाप है. |
Ai bị thương-tích vô-cớ? किसके अकारण घाव होते हैं? |
Nhiều người chết và bị thương". कई मारे गए या घायल हो गए। |
Điều gì khiến bạn cảm thấy bị thương tổn?" कौन सी चीज़ आपको अतिसंवेदनशील बनाती है ?" |
Nhà tù sập xuống, nhưng anh không bị thương. क़ैदखाना मलबा होकर ढह गया, लेकिन हमारे भाई को चोट नहीं लगी। |
Kẻ trộm bị thương khi bị bắt và được đưa đến bệnh viện. पकड़े जाने के दौरान चोर घायल हो जाता है और उसे अस्पताल भेज दिया जाता है। |
Họ là những kẻ bị thương vong trong chiến tranh. वे युद्ध में अत्याहत हैं। |
Hai mươi ba người đã bị thương. जबकि २१ लोग घायल हुए। |
Khi làm thế, các nước này “bị thương nặng”. लेकिन ऐसा करने से वे “गम्भीर रूप से घायल” हुए हैं। |
Ba trong số 36 người bị thương bị thương nặng. इसमें से 6 लोग गंभीर रूप से घायल हुए हैं। |
Bọn họ đánh tôi, làm tôi bị thương. उन्होंने मुझे मारा, मुझे घायल किया, |
Ngài không muốn bất cứ ai trong chúng ta bị thương tổn hoặc bị hủy hoại. वह नहीं चाहता कि हममें से किसी को भी कोई नुकसान पहुँचे या नाश हो जाए। |
Sẽ có vài người bên em bị thương. तुम में से कुछ को चोट पहुँचेगी. |
Không có ai bị thương trong vụ tai nạn này. हालाँकि इस दुर्घटना में किसी को चोट नहीं आयी थी। |
Trông như nó bị thương. ऐसा लगता है जैसे उसके पंखों में चोट लगी है। |
Hãy nhớ rằng mục tiêu của chúng ta là hoàn tất công trình mà không ai bị thương. याद रखिए, हमारा लक्ष्य है बढ़िया हो इमारत, कारीगर रहें सलामत। |
Người ngoại tình sẽ bị “thương-tích”, khinh bỉ và không xóa được sự sỉ nhục. व्यभिचारी पर मुसीबत आ पड़ेगी और वह बेइज़्ज़त होगा और उसकी बदनामी कभी न मिटने पाएगी। |
Người này đánh ông và làm ông bị thương. उस आदमी ने उसे मारा और घायल कर दिया। |
Họ không bị thương. वे ज़रा भी नहीं जले। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में bị thương के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।