वियतनामी
वियतनामी में chuyến du lịch का क्या मतलब है?
वियतनामी में chuyến du lịch शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में chuyến du lịch का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में chuyến du lịch शब्द का अर्थ दौरा~करना, भ्रनण, सैर, संचार, दौर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
chuyến du lịch शब्द का अर्थ
दौरा~करना(tour) |
भ्रनण(tour) |
सैर(tour) |
संचार(tour) |
दौर(tour) |
और उदाहरण देखें
Để ngài có chuyến du lịch đặc biệt. हम उन्हें विशेष दौरा कराते हैं । |
không gợi ý hoặc ủng hộ bất cứ chuyến du lịch nào đến khu vực này. न तो ऐसे दौरा करने की सलाह देता है और ना ही बढ़ावा। |
Hiển thị quảng cáo cùng với chi tiết chuyến du lịch, như điểm đến và giá. यात्रा विवरण, जैसे गंतव्य और कीमतों के साथ विज्ञापन दिखाएं. |
Tiền, quà, những chuyến du lịch hay bất cứ thứ gì khác cũng không thể thay thế điều đó. पैसा, तोहफा या घूमना-फिरना कोई भी चीज़ इस ज़रूरत को पूरा नहीं कर सकती। |
Tôi có rất nhiều dự định, kể cả một chuyến du lịch sang Anh Quốc cùng với ông chủ vào năm sau. करता भी कैसे, मैंने कितनी योजनाएँ बनाई थीं, जिसमें अगले साल अपने मालिक के साथ इंग्लैंड जाने की भी योजना थी। |
Tôi được khích lệ rất nhiều qua chuyến du lịch này, và khi trở về, tôi lập tức trở lại với công việc tiên phong. यह यात्रा मेरे लिए बड़ी प्रोत्साहक थी, और जब मैं वापस घर आया, मैं फिर से पायनियर सेवा में कार्य करने लगा। |
Đối với những người không ở vùng nhiệt đới, có lẽ cây dừa chỉ là hình ảnh gợi họ nhớ đến những chuyến du lịch ở miền nhiệt đới. जो लोग गर्म प्रदेश के नहीं हैं, उन्हें शायद नारियल के पेड़ को देखकर इन प्रदेशों में बितायी बस छुट्टियों की याद आए। |
Nó không chỉ đơn thuần là sự tham nhũng và lãng phí mà bạn tạo nên; bạn đã về bản chất thay thế những ưu tiên của chính phủ Afghanistan, chính phủ có được nhờ bầu cử, với những xu hướng quản lý vi mô của khách nước ngoài trong các chuyến du lịch ngắn ngày với những ưu tiên của riêng họ. यह सरल भ्रष्टाचार और क्षय नहीं है आपके द्वारा ; आप अफगान सरकार की प्राथमिकताऐ बदल देते हो, निर्वाचित अफगान सरकार की, सुक्ष्म-ब्रबंधक प्रवृत्तियों के साथ विदेशियों के पर्यटन में उनकी अपनी प्राथमिकताओं के साथ. |
Luanda, là nơi có rất nhiều nạn nhân của mìn họ phải giành giật sự sống trên những con phố và những trẻ em mồ côi trong chiến tranh phải sống trong các cống ngầm dưới các con phố, và một nhóm ít người nhưng vô cùng giàu có thì đang truyền tai nhau câu chuyện về những chuyến du lịch mua sắm tới Brazil và Bồ Đào Nha. लुवांडा में बारूदी सुरंगो से पीड़ित लोग भरे हुए थे जो वहाँ की सड़कों पे संघर्ष कर रहे थे जीवित रहने के लिए और युद्ध द्वारा अनाथ बच्चे सड़कों के नीचे नालियों में रह रहे थे, और एक बहुत ही छोटा समृद्ध वर्ग था जो चर्चा करता था अपनी ब्राज़ील और पुर्तगाल मे ख़रीदारी हेतु यात्राओं की। |
Bạn muốn ngăn quảng cáo của mình hiển thị cho những người tìm kiếm du lịch trên biển, chuyến bay và khách sạn cho Mexico. आप मेक्सिको में क्रूज़, फ़्लाइट, और होटल सेवाओं की खोज करने वाले लोगों के समक्ष अपने विज्ञापन दिखाने से रोकना चाहेंगे. |
Giả sử bạn chạy ba chiến dịch riêng biệt cho du lịch trên biển, chuyến bay và khách sạn bạn cung cấp cho Hawaii và Alaska nhưng không phải Mexico. मान लें कि आप हवाई और अलास्का के लिए क्रूज़, फ़्लाइट, और होटल सेवाएं ऑफ़र करने के लिए तीन अलग-अलग अभियान चलाते हैं, लेकिन मेक्सिको के लिए नहीं. |
Năm 1979, Hội Tháp Canh tổ chức chuyến du lịch đi Do Thái, nên tôi đăng ký đi. वॉच टावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी १९७९ में इस्राएल के एक दौरे का प्रबन्ध कर रही थी, सो मैंने अपना नाम दे दिया। |
Đại lý du lịch có nhóm quảng cáo có các quảng cáo về nhiều loại hình chuyến du lịch. किसी ट्रैवल एजेंसी के विज्ञापन समूह में कई तरह की यात्राओं के विज्ञापन हैं. |
Chiến dịch Đi bộ dã ngoại tại Yosemite này quảng cáo các chuyến du lịch có liên quan đến tất cả các nhóm tuổi. यह Yosemite Hikes कैंपेन सभी आयु समूह के लिए प्रासंगिक यात्रा का विज्ञापन करता है. |
Điều đó nghĩa là cuộc đời song hành đã khép lại, không còn những chuyến du lịch, dịp vui chơi giải trí, công việc và sự nương tựa lẫn nhau. जिसके साथ सफर किया था, अलग-अलग काम किए थे, मिलकर मौजमस्ती की थी और जिस पर वे पूरी तरह निर्भर थे, उसके ना रहने पर लगता है मानो उनकी ज़िंदगी ही खत्म हो गयी है। |
Google Chuyến bay sử dụng hơn 300 đối tác (ví dụ: hãng hàng không, đại lý du lịch trực tuyến, trang web tổng hợp) để hiển thị các chương trình ưu đãi. 'Google उड़ानें' अपने ऑफ़र दिखाने के लिए 300 से ज़्यादा पार्टनर (जैसे एयरलाइन, ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसियों, एग्रीगेटर) का इस्तेमाल करती हैं. |
Chúng tôi tin chắc rằng bạn sẽ tận hưởng chuyến du lịch ở Sydney—một thành phố thật sự nhộn nhịp nằm trên một hải cảng không thể tưởng tượng nổi giữa miền Nam Thái Bình Dương bao la xanh biếc. हमें विश्वास है कि आपको सिडनी की सैर करने का भरपूर मज़ा आएगा—यह सचमुच चकाचौंध करनेवाला शहर है जो दक्षिणी प्रशांत सागर के नीले पानी में एक आश्चर्यजनक बंदरगाह पर बसा है। |
Trong đường dẫn chuyển đổi ví dụ sau, người mua tìm kiếm "kỳ nghỉ ở Hawaii”, sau đó tìm kiếm trang web du lịch của bạn nhưng chỉ quay lại để đặt chuyến đi thông qua đơn vị liên kết. निम्न उदाहरण रूपांतरण पथ में, खरीदार ने "Delhi vacation" की खोज की, फिर बाद में आपकी यात्रा साइट की खोज की, लेकिन फिर वापस लौटकर एक सहभागी के माध्यम से अपनी यात्रा की बुकिंग की. |
Hướng dẫn du lịch cung cấp thông tin tổng quan ngắn gọn về điểm đến, bao gồm cả chi phí ước tính cho chuyến đi. 'यात्रा गाइड' के ज़रिए आपको कम शब्दों में मंज़िल से जुड़ी खास जानकारी मिलती है. इसमें यात्रा के दौरान होने वाले खर्च का अनुमान भी शामिल है. |
Khi tìm kiếm chuyến bay trên Google, bạn thường có thể đặt vé với một hãng hàng không hoặc đại lý du lịch trực tuyến bằng cách truy cập vào trang web của họ. Google पर फ़्लाइट खोजते समय, आपको आमतौर पर एयरलाइन या ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसी की वेबसाइट पर जाकर फ़्लाइट बुक करने का विकल्प मिलता है. |
Ví dụ: nếu có một trang web về du lịch, bạn có thể đặt giá trị của ID điểm khởi hành cho Paris thành “PAR”, ID điểm đến cho London thành “LON” trong nguồn cấp dữ liệu doanh nghiệp Chuyến bay. उदाहरण के लिए, अगर आपकी कोई यात्रा की साइट है, तो आप अपने 'फ़्लाइट' नाम वाले कारोबारी डेटा फ़ीड में पेरिस के लिए शुरुआत की जगह का आईडी मान "PAR" और लंदन के लिए मंज़िल का आईडी "LON" सेट कर सकते हैं. |
Một số kế hoạch ngày là do Google viết, còn các kế hoạch còn lại dựa trên trải nghiệm chuyến đi của chính khách du lịch. कुछ 'दिन की योजनाएं' Google की ओर से हैं, जबकि दूसरी योजनाएं वहां जा चुके लोगों की यात्राओं के आधार पर होती हैं. |
Các thông tin về chuyến bay chỉ hiển thị khi hãng hàng không, đại lý du lịch trực tuyến hoặc trang web tổng hợp của chuyến bay đó có mối quan hệ đối tác với Google. सिर्फ़ उन्हीं एयरलाइन और फ़्लाइट की बुकिंग की जा सकती है जिनकी Google के साथ साझेदारी है, न कि सभी एयरलाइन या मौजूद फ़्लाइट की. |
Ngoài ra, gần đây các công ty du lịch của Ukraine đã tổ chức những chuyến tham quan trong ngày ở khu vực này. इसके अलावा, यूक्रेन की पर्यटन कंपनियों ने हाल में, गाइड की निगरानी में उस इलाके की एक दिन की सैर कराने की पेशकश रखी है। |
Tùy chọn tìm kiếm thông tin du lịch sử dụng thông tin về chuyến bay, khách sạn và Điểm tham quan bạn đã tìm kiếm gần đây và lưu lại để giúp bạn lên kế hoạch cho các chuyến đi sắp tới của mình. यात्रा के बारे में की गई खोज, सेव की गई जानकारी, और टिकट की कीमत देखने जैसी आपकी हाल की गतिविधियों के आधार पर इस सेक्शन में आपको यात्रा के सुझाव दिखाए जाते हैं. |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में chuyến du lịch के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।