वियतनामी में lưu ý का क्या मतलब है?
वियतनामी में lưu ý शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में lưu ý का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में lưu ý शब्द का अर्थ ध्यान, ध्यान देना, देखना, चर्चा, चर्चा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
lưu ý शब्द का अर्थ
ध्यान(look) |
ध्यान देना(look) |
देखना(look) |
चर्चा(remark) |
चर्चा करना(remark) |
और उदाहरण देखें
Lưu ý rằng danh sách sẽ bao gồm cả từ khóa khẳng định và từ khóa phủ định. ध्यान दें कि सूची में सकारात्मक और नकारात्मक दोनों कीवर्ड शामिल हैं. |
7 Hãy lưu ý đến hoạt động thường được Kinh Thánh gắn liền với lòng thật thà. 7 गौर कीजिए कि बाइबल में बार-बार अच्छे हृदय या मन के साथ किस काम को जोड़ा गया है। |
Lưu ý: Bạn không cần phải xác minh tài khoản để chạy tiện ích vị trí Google Ads. ध्यान दें: Google Ads स्थान एक्सटेंशन चलाने के लिए आपके खाते की पुष्टि होना ज़रूरी नहीं है. |
5 Hãy lưu ý là những gì Ê-sai báo trước không phải chỉ là sự phỏng đoán. 5 ध्यान दीजिए कि यशायाह की यह भविष्यवाणी कोई अटकल नहीं थी। |
Điều đáng lưu ý là hai điều này được gộp chung lại với nhau. यह दिलचस्पी की बात है कि इन दोनों को एक साथ वर्गीकृत किया गया है। |
13, 14. (a) Chúng ta nên lưu ý gì về hành động của Lót được tường thuật trong Kinh Thánh? 13, 14. (क) बाइबल में दर्ज़ लूत के किस्से के बारे में हमें क्या ध्यान देना चाहिए? |
14 Hãy lưu ý Phao-lô nhấn mạnh đến sự vâng phục và tôn trọng. 14 गौर कीजिए कि पौलुस ने अधीनता और आदर पर ज़ोर दिया। |
Xin lưu ý các điều sau: याद रखें: |
Lưu ý: Bạn chỉ có thể chọn khoảng thời gian theo dõi trên tab Người mua. ध्यान दें: आप सिर्फ़ खरीदार टैब में ट्रैक करने की अवधि चुन सकते हैं. |
Để đảm bảo chúng tôi giao phần thưởng kịp thời, vui lòng lưu ý những điều sau: अवॉर्ड सही समय पर पहुंच पाए, इसके लिए इन बातों का ध्यान रखें: |
Lưu ý: DNS động hoạt động với cả các địa chỉ IPv4 và IPv6. ध्यान दें: डायनैमिक डीएनएस IPv4 और IPv6 पतों, दोनों के साथ काम करता है. |
Các trưởng lão nên lưu ý đến những điều sau đây: इसके लिए प्राचीनों को नीचे लिखी बातों का ध्यान रखना चाहिए: |
Lưu ý: Chỉ bạn mới biết Địa chỉ bí mật cho lịch của mình. नोट: अपने कैलेंडर का सीक्रेट पता केवल आपको मालूम होना चाहिए. |
Các trưởng lão nên lưu ý đến những điều sau đây: प्राचीनों को नीचे बतायी बातों का ध्यान रखना चाहिए: |
Xin lưu ý rằng đây chưa phải là danh sách đầy đủ. कृपया ध्यान दें कि यह पूरी सूची नहीं है. |
Lưu ý: Dữ liệu chuyển đổi người dùng theo quốc gia sẽ có sau ngày 1 tháng 2 năm 2016. ध्यान दें: देश के हिसाब से उपयोगकर्ता प्राप्ति डेटा 1 फ़रवरी, 2016 के बाद से उपलब्ध है. |
(Lưu ý rằng chiến dịch của bạn phải đủ điều kiện cho tính năng này). (ध्यान रखें कि आपका अभियान इस सुविधा के लिए योग्य होना चाहिए). |
Lưu ý: Mọi thay đổi bạn thực hiện sẽ chỉ xuất hiện trên lịch của bạn. नोट: आपका किया हुआ कोई भी बदलाव सिर्फ़ आपके कैलेंडर पर दिखाई देगा. |
Xin lưu ý lời miêu tả về Địa Đàng đó đã ra sao”. वह फिरदौस कैसा था इसके बारे में देखिए यहाँ क्या लिखा है।” |
Bạn có lưu ý không? क्या आपने ध्यान दिया? |
Lưu ý: Chúng tôi chỉ yêu cầu các quyền này trong quá trình bạn tạo liên kết. ध्यान दें: इन अनुमतियों की ज़रूरत, सिर्फ़ खाते लिंक करते समय पड़ती है. |
Hãy lưu ý lời nhận xét của một số người khác. ध्यान दीजिए कि पहाड़ी उपदेश के बारे में दूसरों की क्या राय है। |
Lưu ý: Cài đặt có thể thay đổi tùy theo thiết bị. ध्यान दें: अलग-अलग डिवाइस की सेटिंग अलग-अलग हो सकती हैं. |
Lưu ý: Các tùy chọn cài đặt có thể khác nhau tùy theo thiết bị. नोट: हर डिवाइस की सेटिंग अलग हो सकती है. |
Lưu ý: Bạn chỉ có thể khôi phục bộ nhớ một lần mỗi ngày. ध्यान दें: आप एक दिन में सिर्फ़ एक बार मेमोरी वापस पा सकते हैं. |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में lưu ý के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।