वियतनामी
वियतनामी में sự bán का क्या मतलब है?
वियतनामी में sự bán शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में sự bán का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में sự bán शब्द का अर्थ विक्रय, बिक्री, विन्यास, प्राप्ति, निष्कासन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sự bán शब्द का अर्थ
विक्रय(sale) |
बिक्री(sale) |
विन्यास(disposition) |
प्राप्ति(realization) |
निष्कासन(disposal) |
और उदाहरण देखें
[Không được phép] Các quảng cáo, chạy bởi những người bán vé sự kiện bán hoặc liên kết đến trang web bán lại vé, không tuân thủ các yêu cầu hiện hành về quảng cáo. [अनुमति नहीं है] टिकट को दोबारा बेचने या लिंक करने वाले इवेंट के टिकट विक्रेताओं के ज़रिए चलाए जाने वाले विज्ञापन, जो लागू विज्ञापन ज़रूरतों का पालन नहीं करते हैं. |
Sự đoàn kết ở bán cầu này, sự hỗ trợ của các đồng minh, và sự bình tĩnh kiên định của người dân Mỹ. / हमारे सहयोगियों का समर्थन किया है, और अमेरिकी लोगों के दृढ़ संकल्प शांत. |
Ba người bạn của anh bị lực lượng bán quân sự Tin Lành bắn chết ở Bắc Ireland. बाद में उसके तीन दोस्तों को उत्तरी आयरलैंड में प्रोटॆस्टॆंट पैरामिलिट्री ने गोलियों से भून डाला। |
Trước đó một trăm năm, nhà cải cách tôn giáo người Tiệp Khắc Jan Hus đã lên án việc buôn bán sự ân xá. उससे सौ साल पहले, यान हस नाम के एक चेकवासी, धर्म-सुधारक ने पापों की माफी देनेवाली चिट्ठियों की बिक्री के खिलाफ आवाज़ उठायी थी। |
Bạn có thể xem sự kiện trực tiếp trên thiết bị Android bằng cách mở ứng dụng YouTube và chuyển đến kênh đã bán sự kiện trực tiếp đó. आप YouTube ऐप खोलकर और उस चैनल पर जाकर जहां लाइव इवेंट खरीदा गया था, अपने Android डिवाइस पर लाइव इवेंट देख सकते हैं. |
Cuộc đấu tranh bán quân sự đã được tuyên dương bằng những bức tranh tường ở khắp Bắc Ireland उत्तरी आयरलैंड में जगह-जगह दीवारों को पैरामिलिट्री संघर्ष की तस्वीरों से रंग दिया गया है |
Ban giám hiệu quyết định làm thế nhờ sự làm chứng bán chính thức của phụ huynh học sinh Nhân-chứng Giê-hô-va và của một tổng giám học. स्कूल अधिकारियों का यह निर्णय उस अनौपचारिक गवाही की वजह से है जो एक स्कूल निरीक्षक और ऐसे विद्यार्थियों के माता-पिताओं ने दी है जो यहोवा के साक्षी हैं। |
Chị cảm thấy ngày càng ghê tởm trước một số hành động tàn ác do các lực lượng bán quân sự gây ra. उसे पैरामिलिट्री के सदस्यों द्वारा किए जा रहे कुछ अत्याचारों से घृणा होने लगी। |
Hãy sử dụng định dạng này khi bạn muốn nâng cao mức độ nhận biết về việc cung cấp hoặc ra mắt một sản phẩm mới hoặc tiếp cận đối tượng ở quy mô lớn trong một khoảng thời gian ngắn (ví dụ: sự kiện bán hàng). जब आप नए उत्पाद सेवा के लिए जागरूकता लाना चाहते हैं या कम समय में (उदाहरण के लिए, बिक्री इवेंट) बड़े पैमाने पर दर्शकों तक पहुंचना चाहते हैं, तो इस फ़ॉर्मैट का इस्तेमाल करें. |
Thành ngữ “việc buôn bán chức vụ” xuất phát từ sự tường thuật này trong Kinh-thánh; nó được định nghĩa là “tội mua hoặc bán chức vụ hay sự đề bạt trong giáo hội”. बाइबल के इस वृत्तांत से ही अंग्रेज़ी शब्द “साइमनी” निकला है जिसका मतलब है “चर्च में किसी भी पद या ज़्यादा ऊँचे पद को खरीदना या बेचना जो कि एक पाप है।” |
Có quá nhiều sự thối nát và những sự bất toàn khác trong hàng ngũ những người nắm quyền trong các tổ chức bán quân sự”.—Truyền-đạo 4:1; Giê-rê-mi 10:23. दरअसल पैरामिलिट्री संगठनों के नेताओं में ही भ्रष्टाचार फैला हुआ था और उनमें ही बहुत सी खामियाँ थीं।”—सभोपदेशक ४:१; यिर्मयाह १०:२३. |
Lúc đó những tổ chức bán quân sự và những tổ chức đẩy mạnh chủ nghĩa quốc gia đang gây nỗi sợ hãi trong vòng dân chúng. परासैन्य और राष्ट्रवादी संगठन उस समय लोगों में डर फैला रहे थे। |
Ký giả Alfie Kohn kết luận rằng “sự thỏa mãn không thể mua bán được... पत्रकार अल्फी कोन कहता है कि “सच्ची खुशी को खरीदा नहीं जा सकता। . . . |
Nhưng trước đó thì Ê-sau đã bán quyền nhận được sự chúc phước đó cho Gia-cốp. बदले में एसाव ने याकूब से कहा कि पिताजी उसे जो आशीर्वाद और तोहफे देनेवाले हैं, वे याकूब ले सकता है। |
Nhiều người thật sự “hy sinh” các con thú ấy, bán với giá rẻ mạt. अधिकतर लोगों ने अपने जानवरों को कम कीमत पर बेचकर मानो उनका “बलिदान” चढ़ाया। |
Những kẻ môi giới như Johann Tetzel, đại diện cho Tổng Giám Mục Albert ở Mainz, đã bán rất chạy sự ân xá cho thường dân. मेयॉन्स के आर्चबिशप ऐल्बर्ट ने योहान टेट्सल जैसे लोगों से ये चिट्ठियाँ बेचने का धंधा करवाया और इस तरह लोगों को खूब लूटा। |
Câu châm ngôn trong Kinh-thánh nói: “Hãy mua chân-lý, sự khôn-ngoan, sự khuyên-dạy, và sự thông-sáng; chớ hề bán đi” (Châm-ngôn 23:23). बाइबल नीतिवचन कहता है: “सच्चाई को मोल लेना, बेचना नहीं; और बुद्धि और शिक्षा और समझ को भी मोल लेना।” |
222 Giải quyết sự tranh chấp trong việc làm ăn buôn bán 254 बिज़नेस से जुड़े झगड़े कैसे निपटाएँ |
Phân bổ cho phép nhà tiếp thị định lượng sự đóng góp của mỗi kênh cho bán hàng và chuyển đổi. एट्रिब्यूशन की मदद से मार्केटर बिक्री और रूपांतरण में प्रत्येक चैनल के योगदान को समझ सकते हैं. |
Anh nói: “Tôi cũng bắt đầu nhận thức rằng hoạt động bán quân sự sẽ không bao giờ thực sự giải quyết được vấn đề và xóa bỏ được những bất công đã làm tôi đau khổ. वह कहता है, “मुझे यह भी महसूस होने लगा था कि पैरामिलिट्री में शामिल होकर लड़ने से समस्याएँ कभी हल नहीं होंगी और न ही नाइंसाफी दूर होगी। |
Nguyên nhân cội rễ nào gây ra sự bành trướng khủng khiếp của ngành buôn bán ma túy nầy? इस नशीली दवाओं के व्यापार का भयप्रद बहुप्रजता का कारण क्या है? |
Tôi trực tiếp biết được thế lực của Giáo hội Chính thống Hy Lạp và các tổ chức bán quân sự, bởi vì trong hơn 15 năm tôi đã từng là một thành viên tích cực trong những tổ chức này. मैं यूनानी रूढ़िवादी गिरजे और परासैन्य संगठनों की शक्ति के बारे में स्वतः जानता था क्योंकि १५ से अधिक सालों तक, मैं उनका एक सक्रिय सदस्य था। |
Viên cảnh sát, người đến nhà chúng tôi để báo tin con tôi chết, đã nói rằng linh mục của nhà thờ Chính thống giáo địa phương và vài thủ lãnh bán quân sự đã lập mưu giết con tôi. जो पुलिसवाला हमारे घर यॉरगोस की मृत्यु का समाचार देने आया था उसने कहा कि स्थानीय यूनानी रूढ़िवादी पादरी और कुछ परासैन्य नेताओं ने हमारे पुत्र की हत्या करने का षड्यंत्र बनाया था। |
Xin lưu ý rằng bạn chỉ có thể dùng dữ liệu đã chuyển qua các sự kiện và thông số bán lẻ cùng với nguồn cấp dữ liệu doanh nghiệp bán lẻ. ध्यान दें कि खुदरा इवेंट और पैरामीटर के ज़रिए पास किया जाने वाला डेटा सिर्फ़ खुदरा के लिए कारोबार डेटा फ़ीड से जोड़कर इस्तेमाल किया जा सकता है. |
Cái thằng bán nó cho tớ có vẻ như thực sự không bình thường. आदमी मैं इसे खरीदा से लग रहा था जैसे वह एक असली सीधे शूटर था. |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में sự bán के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।