वियतनामी में trồng cây ở का क्या मतलब है?

वियतनामी में trồng cây ở शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में trồng cây ở का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

वियतनामी में trồng cây ở शब्द का अर्थ जंगल, वृक्ष, वृक्ष लगाना, कानन, फ़ॉरेस्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

trồng cây ở शब्द का अर्थ

जंगल

(forest)

वृक्ष

(forest)

वृक्ष लगाना

(forest)

कानन

(forest)

फ़ॉरेस्ट

(forest)

और उदाहरण देखें

Phần còn lại 35 phần trăm chiết từ củ cải đường, là loại cây được trồng ở nơi khí hậu lạnh hơn, như Đông Âu, Tây Âu và Bắc Mỹ.
बाकी 35 प्रतिशत चीनी चुकंदर से बनती है, जो कि ठंडे इलाकों में जैसे पूर्वी और पश्चिमी यूरोप और उत्तरी अमरीका में उगाया जाता है।
+ 33 Sau đó, Áp-ra-ham trồng một cây thanh liễu Bê-e-sê-ba và tại đấy ông ngợi khen danh Đức Giê-hô-va,+ Đức Chúa Trời vĩnh hằng.
33 फिर अब्राहम ने बेरशेबा में एक झाऊ का पेड़ लगाया और वहाँ यहोवा का नाम पुकारा+ जो युग-युग का परमेश्वर है।
NHIỀU người vùng Địa Trung Hải trồng cây chà là hay cây kè trong sân nhà.
भूमध्य सागर के आस-पास के देशों में, बहुत-से लोग अपने आँगनों में खजूर के पेड़ लगाते हैं।
Tài liệu lịch sử cho thấy cây bergamot đã được trồng ở Calabria ít nhất vào đầu thế kỷ 18, và người địa phương đôi khi bán tinh dầu của cây này cho khách vãng lai.
इतिहास की किताबों से पता चलता है, कलाब्रीआ में बरगमट पेड़ सन् 1700 के दशक के शुरूआती सालों में पाए जाते थे, और वहाँ के निवासी कभी-कभार मुसाफिरों को इसका अर्क बेचते थे।
Những cây được di dời sẽ bị “căng thẳng”, nhưng khi trồng ở chỗ khác, chúng mọc rễ mới
जब पेड़ों को नयी जगह लगाया जाता है तो यह उनके लिए आसान नहीं होता, लेकिन फिर वे नयी जड़ें बढ़ा लेते हैं
23 Và chuyện rằng Chúa vườn bảo người tôi tớ rằng: Hãy xem đây! Này ta có trồng một cành khác của cây ấy đây nữa; và ngươi biết rằng phần đất này lại còn xấu hơn phần đất trước nữa.
23 और ऐसा हुआ कि बगीचे के स्वामी ने नौकर से कहा: यहां देखो; मैंने इस वृक्ष की अन्य शाखा को भी लगाया था; और तुम जानते हो कि यह जगह पहले वाले से अधिक खराब थी ।
Cây bergamot không mọc hoang bất cứ nơi nào, cũng không thể trồng từ hạt.
बरगमट पेड़ किसी भी जगह पर अपने-आप से नहीं बढ़ता और ना ही इसे बीज बोकर उगाया जा सकता है।
Những người trồng nho địa phương dùng thuốc trừ sâu và thuốc diệt cỏ làm hại cây cối của tôi.
अड़ोस-पड़ोस के लोग अंगूर की खेती करते थे, वे तरह-तरह के कीटनाशक इस्तेमाल करते थे जिसकी वज़ह से मेरी फसल खराब होती थी।
Khi được trồng trên bờ vườn nho nước Y-sơ-ra-ên xưa, cây vả cung cấp một nơi lý tưởng cho những người làm việc ngoài đồng áng nghỉ ngơi chốc lát.
प्राचीन इस्राएल में अंजीर के पेड़, दाख की बारियों के किनारे लगाए जाते थे। खेतों में काम करनेवाले इसकी छाया में थोड़ा आराम करके बहुत राहत महसूस करते थे।
Chỉ riêng các khu rừng New Guinea đã có 251 loài cây với quả ăn được, mà chỉ mới có 43 loài được trồng rộng rãi trước năm 1985.
अकेले न्यू गिनी में खाने लायक फलों के वृक्षों की 251 प्रजातियाँ हैं, जिनमे से 1985 तक केवल 43 को खेती की फसल के रूप में स्थापित किया गया है।
Mặc dù người ta nỗ lực trồng cây bergamot những nơi khác, nhưng sản lượng cây đến từ tỉnh Reggio chiếm tỉ lệ cao trên toàn thế giới.
हालाँकि बरगमट को दूसरी जगहों पर लगाने की कोशिशें की जा रही हैं, मगर दुनिया-भर में सबसे ज़्यादा बरगमट इसी प्रांत में पाए जाते हैं।
Từ khi được những thương gia người Bồ giới thiệu vào thế kỷ 16, ngô và sắn đã thay thế các cây trồng truyền thống châu Phi trở thành giống cây trồng quan trọng nhất tại lục địa.
16 वीं शताब्दी में पुर्तगालियों के द्वारा लाये गए, मक्का और मनिओक ने पारंपरिक अफ्रीकी फसलों को प्रतिस्थापित कर दिया और वे महाद्वीप की सबसे महत्वपूर्ण खाद्य फसलें बन गयीं।
Chúng ta có thể vun trồng bông trái đó mà không phụ thuộc vào những hoàn cảnh bên ngoài, cũng giống như những cái cây có thể mọc trong nhà kính dù cho thời tiết bên ngoài như thế nào đi nữa”.
इसे बाहर की परिस्थितियों के बावजूद उत्पन्न किया जा सकता है, ठीक जैसे पौधों को किसी पौधाघर में उगाया जा सकता है चाहे बाहर मौसम कैसा भी क्यों न हो।”
Ngoài ra, chỉ có một nơi quan trọng khác trồng cây này là Bờ Biển Ngà, châu Phi.
इसके अलावा, अफ्रीका का कोत दिवॉर ही ऐसा दूसरा देश है, जिसमें बरगमट पेड़ पाए जाते हैं।
(Lu-ca 23:39-43) đó họ sẽ uống từ “sông nước sự sống” và sẽ được chữa lành từ “những lá câytrồng bên bờ sông.
(लूका 23:39-43) वहाँ वे ज़िंदगी देनेवाले ‘जीवन के जल की नदी’ में से पीएँगे और उसके किनारे लगे “पेड़ के पत्तों” से चंगे होंगे।
Hầu như đất nào cũng trồng được vả, và hệ thống rễ mọc lan ra xa giúp cây chịu được những mùa hè khô và dài Trung Đông.
अंजीर के पेड़ किसी भी तरह की ज़मीन में उग सकता है और दूर-दूर तक फैली इसकी जड़ों की वजह से यह पेड़, मध्य पूर्व की लंबी, सूखी गर्मियों में टिक पाता है।
Vài người là dân địa phương; một số người trong chúng tôi từ những thành phố xa xôi dọn đến sống Rurrenabaque. Rurrenabaque là một thị trấn nhỏ xinh xắn trồng nhiều cây có hoa với những ngôi nhà mái lá và các con đường yên tĩnh mà thỉnh thoảng mới có vài chiếc xe gắn máy chở khách chạy qua.
हममें से कुछ तो यहीं रूरनबाकी कसबे के रहनेवाले हैं और कई ऐसे हैं जो दूर, शहरों से आकर यहाँ बस गए हैं। रूरनबाकी एक छोटा-सा खूबसूरत कसबा है जहाँ आपको फूलों से खिले पेड़ और फूस के छप्परवाले घर नज़र आएँगे। यहाँ के मोहल्ले काफी शांत हैं, बस कभी-कभार मोटरसाइकल-टैक्सी की आवाज़ इसकी खामोशी तोड़ देती है।
Kinh Thánh giải thích rằng “Giê-hô-va Đức Chúa Trời khiến đất mọc lên các thứ cây đẹp mắt, và trái thì ăn ngon”, và nói: “Giê-hô-va Đức Chúa Trời đem người vào cảnh vườn Ê-đen để trồng và giữ vườn”.
बाइबल बताती है कि “यहोवा परमेश्वर ने भूमि से सब भांति के वृक्ष, जो देखने में मनोहर और जिनके फल खाने में अच्छे हैं उगाए” और “यहोवा परमेश्वर ने आदम को लेकर अदन की बाटिका में रख दिया, कि वह उस में काम करे और उसकी रक्षा करे।”
Hơn nữa, đoạn khác nói về dân sự sẽ trở về Si-ôn, Ê-sai báo trước: “Những kẻ ấy được xưng là cây của sự công-bình, là cây Đức Giê-hô-va đã trồng...
दूसरे अध्यायों में यशायाह ने सिय्योन में बहाल किए जानेवालों के बारे में यह भविष्यवाणी की: ‘वे धर्म के बांजवृक्ष और यहोवा के लगाए हुए कहलाएंगे क्योंकि जैसे भूमि अपनी उपज को उगाती है, वैसे ही प्रभु यहोवा सब जातियों के साम्हने धार्मिकता और धन्यवाद को बढ़ाएगा।’

आइए जानें वियतनामी

तो अब जब आप वियतनामी में trồng cây ở के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।

वियतनामी के अपडेटेड शब्द

क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं

वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।