वियतनामी में tuyệt diệu का क्या मतलब है?
वियतनामी में tuyệt diệu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में tuyệt diệu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में tuyệt diệu शब्द का अर्थ अद्भुत, आश्चर्यजनक, उत्कृष्ट, प्रशंसनीय, दैवीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tuyệt diệu शब्द का अर्थ
अद्भुत(marvellous) |
आश्चर्यजनक(marvellous) |
उत्कृष्ट(admirable) |
प्रशंसनीय(wonderful) |
दैवीय(divine) |
और उदाहरण देखें
Những lời tiên tri nào sẽ được ứng nghiệm một cách tuyệt diệu trong thế giới mới? नए संसार में किन भविष्यवाणियों की आश्चर्यजनक पूर्ति होगी? |
Đó thật là một tia sáng tuyệt diệu làm sao! वह क्या ही प्रकाश-कौंध थी! |
22 Bây giờ hãy lắng nghe một lời hứa còn tuyệt diệu hơn nữa. 22 अब आप एक ऐसे वादे पर ध्यान दीजिए जो और भी शानदार है। |
Thật là một lời hứa tuyệt diệu! यह क्या ही शानदार वादा है! |
Các Nhân Chứng địa phương là gương mẫu tuyệt diệu về sự kiên trì. प्रचार के काम में यहाँ के साक्षियों की लगन एक बहुत ही बढ़िया मिसाल है। |
Thật là một lời hứa tuyệt diệu! कितना बढ़िया वादा! |
Công cụ tuyệt diệu này được soạn thảo nhằm khuyến khích mọi người xem xét Kinh-thánh. इस उत्तम औज़ार को इस ढंग से बनाया गया है जिससे लोग बाइबल की जाँच करने के लिए प्रेरित होंगे। |
Cơ thể con người có những phương diện tuyệt diệu nào khác? मानव शरीर के और कौन-से अन्य आश्चर्यजनक पहलू हैं? |
Sự sáng tạo tuyệt diệu của Đức Giê-hô-va यहोवा की रचनाओं की शान और खूबसूरती |
Và mấy đời người như thế thật tuyệt diệu biết bao! और अगर ऐसा हो तो वो समय क्या ही हैरतअंगेज़ समय होगा! |
(Ê-sai 25:8; 65:17-25) Chính Đức Giê-hô-va tự làm chứng cho những lời hứa tuyệt diệu này! (यशायाह 25:8; 65:17-25) खुद यहोवा हमें यकीन दिलाता है कि उसके वादे ज़रूर पूरे होंगे! |
18 Thật là một hệ thống tuyệt diệu và có trật tự biết bao! १८ क्या ही आश्चर्यजनक और अत्यन्त व्यवस्थित तंत्र! |
(Thi-thiên 32:1, 2) Được Đức Chúa Trời thương xót quả là điều tuyệt diệu biết bao! (भजन 32:1, 2) वाकई, यहोवा की दया पाकर दाऊद की जान में जान आ गयी होगी! |
12 Đức Chúa Trời có một ý định tuyệt diệu cho trái đất và nhân loại. 12 बाइबल सिखाती है कि इस पृथ्वी और इंसानों के लिए परमेश्वर का एक बढ़िया मकसद है। |
Ngài biết tương lai sẽ ra sao, và đó là một tương lai tuyệt diệu! वह जानता है कि आनेवाला कल कैसा होगा, और वो शानदार होगा! |
Tôi xin phép cho ông / bà biết thêm về lời hứa tuyệt diệu này”. आपको इस अद्भुत प्रतिज्ञा के बारे में मुझे अधिक बताने दीजिए।” |
Ngay cả bánh mì cũng cho thấy công việc sáng tạo tuyệt diệu của Đức Giê-hô-va रोटी जैसी मामूली चीज़ में भी हम यहोवा के आश्चर्यकर्मों का सबूत देख सकते हैं |
Josette giải thích những lời hứa tuyệt diệu tìm thấy trong Kinh Thánh. ज़ोजॆट ने उसे बाइबल में दिए गए शानदार वादों के बारे में बताया। |
(Giăng 11:25, 26) Thật là một lời hứa tuyệt diệu! (यूहन्ना 11:25, 26) क्या ही बढ़िया वादा! |
Và những người bạn chiên khác này trông mong nhận lãnh một ân phước tuyệt diệu khác. और ये अन्य भेड़ें एक और बेमिसाल आशीष पाने का इंतज़ार कर रही हैं। |
Nếu có, đây quả là một đặc ân tuyệt diệu. अगर हाँ, तो आपको परमेश्वर की सेवा करने का सुनहरा मौका मिला है। |
Quan sát những đức tính tuyệt diệu của Đức Chúa Trời परमेश्वर के लाजवाब गुणों को जानिए |
Tương lai tuyệt diệu nào đang chờ đón những người luôn cố gắng giữ lời? जो अपनी ‘हाँ’ का मतलब हाँ रखने की पूरी कोशिश करते हैं, उनके आगे कैसा शानदार भविष्य है? |
Ngài ban cho chúng ta hy vọng tuyệt diệu về tương lai. उसने हमें भविष्य के लिए एक बढ़िया आशा दी है। |
Nếu chấp nhận thông điệp này, người ta sẽ nhận được nhiều ân phước tuyệt diệu. अगर लोग इसे स्वीकार करते हैं, तो वे अपने-आपको अद्भुत आशिषों को प्राप्त करने की स्थिति में लाते हैं। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में tuyệt diệu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।