Apa yang dimaksud dengan aanmaken dalam Belanda?
Apa arti kata aanmaken di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aanmaken di Belanda.
Kata aanmaken dalam Belanda berarti melakukan, membuat, membentuk, membangun, memasang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aanmaken
melakukan(cause) |
membuat(render) |
membentuk(cause) |
membangun(manufacture) |
memasang(operate) |
Lihat contoh lainnya
Bij de meeste dieren komt jicht zelden voor omdat zij uricase kunnen aanmaken, een enzym dat urinezuur afbreekt. Pirai sangat jarang pada kebanyakan binatang karena kemampuan mereka untuk memproduksi uricase, yang mengurai asam urat. |
Omdat zonlicht de aanmaak van vitamine D in het lichaam bevordert, kan een tekort aan zonlicht een gebrek hieraan opleveren. Karena sinar matahari membantu tubuh memproduksi vitamin D, kurangnya sinar matahari dapat mengakibatkan kekurangan vitamin itu. |
Maar ze krijgen informatie waardoor ze stoppen, waardoor ze zich het feit eigen maken dat ze verschillende delen moeten aanmaken waardoor hun vorm zal veranderen, en proberen het haarvat te verlaten om te ontdekken wat er gebeurt. Tetapi mereka mendapatkan informasi yang menghentikan mereka, membuat mereka sadar bila mereka perlu membuat segala macam bagian yang akan mengakibatkan mereka berubah bentuk, dan mencoba keluar dari pembuluh kapiler ini dan mencari tahu apa yang terjadi. |
Om te voorkomen dat de eitjes in de maag verteerd werden, moest de moeder niet alleen stoppen met eten maar ook geen maagzuur meer aanmaken. Agar telurnya tidak tecerna, induk katak tidak hanya harus berhenti makan, tapi juga harus berhenti memproduksi asam lambung. |
Kleine hoeveelheden mango, zoete aardappel, banaan, rijst, taugé of noten daarentegen stimuleren de aanmaak van serotonine en kunnen dus slaapbevorderend zijn. Sebaliknya, sejumlah kecil mangga, ubi jalar, pisang, kesemek, mayang, nasi, taoge, atau kacang merangsang produksi serotonin dan dengan demikian memacu kantuk. |
De eiwitten in bananen bestaan uit achttien aminozuren, waaronder alle noodzakelijke aminozuren die ons lichaam zelf niet of niet voldoende kan aanmaken. Protein dalam pisang terdiri dari 18 asam amino, mencakup semua protein penting yang tidak dapat dihasilkan tubuh kita dalam jumlah yang memadai atau tidak sama sekali. |
Slaapgebrek belemmert zelfs de aanmaak van witte bloedcellen en het hormoon cortisol, waardoor iemand vatbaarder wordt voor infecties en hart- en vaatziekten. Kurang tidur bahkan mempengaruhi produksi sel darah putih dan hormon kortisol, membuat seseorang lebih rentan terhadap infeksi dan penyakit sirkulasi. |
Ten tweede starten de krachten in de boom de aanmaak van celstructuren die de stam en de takken dikker en soepeler maken om de druk van de wind aan te kunnen. Kedua, kekuatan di dalam pohon mulai menciptakan struktur sel yang benar-benar menjadikan batang dan cabangnya lebih tebal serta lebih fleksibel terhadap tekanan angin tersebut. |
De besmetting breekt haar ruggenmerg sneller af... dan haar lichaam het kan aanmaken. Contagion terbakar ke cairan tulang belakangnya lebih cepat dari yg bisa diganti oleh tubuhnya. |
Gaat de industrie wezens creëren die in hun melk, in hun bloed, en in hun speeksel en andere lichaamsvloeistoffen, medicijnen en industriële moleculen aanmaken en hen vervolgens houden als biologische productiemachines? Apakah industri akan menciptakan makhluk hidup yang susunya, darahnya, dan air liurnya, dan cairan tubuh lainnya membuat obat dan molekul industri yang kita inginkan lalu menyimpan mereka sebagai mesin produksi organik? |
Johan moest een nieuwe laag van geloof aanmaken om naar het herstelde evangelie te luisteren. Bagi Johan, mempelajari Injil yang dipulihkan memerlukan membangun selapis iman. |
Ze vervullen nog veel meer vitale functies, zoals het omzetten van vitamine D in een actieve vorm die nodig is voor de ontwikkeling van stevige botten en het produceren van erytropoëtine, een hormoon dat de aanmaak van rode bloedcellen in het beenmerg stimuleert. Masih banyak lagi fungsinya yang penting, seperti mengubah vitamin D menjadi bentuk aktif yang diperlukan untuk pertumbuhan tulang dan menghasilkan hormon eritropoietin, yang merangsang produksi sel darah merah dalam tulang. |
Dit kan verschillende oorzaken hebben, zoals (1) een stoornis bij de aanmaak of rijping van rode bloedcellen, (2) een versnelde afbraak van deze cellen, en (3) een grote bloeding. Anemia memiliki penyebab yang beragam, termasuk (1) cacat dalam proses produksi dan pematangan sel darah merah, (2) meningkatnya kerusakan, dan (3) perdarahan yang hebat. |
Een zorgvuldige invulling en verspreiding van de doop-en-bevestigingskaart zijn essentieel voor het bijwerken of aanmaken van lidmaatschapskaarten. Kelengkapan dan distribusi yang benar dari Catatan Pembaptisan dan Pengukuhan adalah penting untuk memperbarui atau membuat catatan keanggotaan. |
Net als andere lichaamsbeweging bevordert lopen de aanmaak van endorfinen (chemische stoffen in de hersenen die een pijnstillende en ontspannende werking hebben), waardoor iemand zich rustig en prettig gaat voelen. Seperti aktivitas fisik lainnya, berjalan kaki memicu pelepasan endorfin, bahan kimia otak yang meringankan rasa sakit dan merangsang relaksasi, menghasilkan rasa tenang dan sejahtera. |
En wat je kunt doen is naar de site gaan, een profiel aanmaken, en eenvoudig investeringsvoorwaarden opgeven. Dan apa yang anda dapat lakukan adalah kunjungi situs tersebut, buatlah sebuah profil, buatlah syarat-syarat investasi dengan cara yang benar-benar mudah. |
Een account aanmaken: Untuk membuat akun: |
Zodra we nieuwe patronen in onze hersenen aanmaken, zodra we ons brein op een nieuwe manier vormgeven, zal het nooit teruggaan naar zijn oorspronkelijke staat. Dan saat kita menciptakan pola baru pada otak ini, saat kita membentuk otak ini dengan cara yang baru, otak ini tidak akan pernah kembali pada bentuk aslinya. |
Bij veel bloedverlies brengt het lichaam zelf grote reserves aan bloedlichaampjes in de bloedsomloop en versnelt het de aanmaak van nieuwe. Jika banyak darah keluar, tubuh itu sendiri mengeluarkan banyak persediaan sel darah ke dalam sistem tubuh dan mempercepat produksi sel-sel darah baru. |
In plaats daarvan kun je een Google-account aanmaken met een bestaand e-mailadres (zoals een zakelijk e-mailadres). Anda dapat menyiapkan akun Google menggunakan alamat email yang sudah ada (seperti alamat email kantor). |
Sommige Getuigen hebben injecties met EPO aanvaard omdat het de aanmaak van rode bloedlichaampjes kan versnellen en zodoende een arts misschien verlost van het gevoel dat een bloedtransfusie noodzakelijk zou kunnen zijn. Beberapa Saksi-Saksi telah menerima suntikan-suntikan EPO karena itu dapat mempercepat produksi sel darah merah dan juga mungkin membuat seorang dokter merasa lega dari perkiraan kemungkinan perlunya transfusi darah. |
(8) Hoe kan de aanmaak van rode bloedcellen in het lichaam van de patiënt worden gestimuleerd? (8) Bagaimana produksi sel darah merah dapat dirangsang dlm tubuh pasien? |
Het drinkt enorme hoeveelheden regenwater maar gebruikt heel weinig voor de aanmaak van zijn voedsel. Ia mereguk sejumlah besar air hujan namun menggunakan sangat sedikit air dalam pembuatan makanannya. |
In die tijd wordt door de verminderde hoeveelheid zuurstof in het bloed de aanmaak van rode bloedcellen gestimuleerd, waardoor het bloedvatenstelsel na verloop van tijd meer zuurstof zal afgeven. Selama periode ini, kadar oksigen yang rendah dalam darah akan merangsang produksi lebih banyak sel darah merah, yang akhirnya membantu sistem peredaran darah menyuplai lebih banyak oksigen. |
Eenmaal op de nieuwe plek moet de boom onmiddellijk nieuwe wortels aanmaken. Begitu ditanam di tempat yang baru, pohon itu harus segera menumbuhkan akar yang baru. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aanmaken di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.