Apa yang dimaksud dengan data dalam Polandia?

Apa arti kata data di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan data di Polandia.

Kata data dalam Polandia berarti tanggal, tarikh, hari, Tanggal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata data

tanggal

noun

Następnie mieliśmy omówić szczegóły operacyjne, łącznie z logistyką i datami dostaw.
Pokok diskusi selanjutnya menyangkut detail operasional, termasuk logistik dan tanggal pengiriman.

tarikh

noun

Teraz zjedz ciasto i wyznacz datę.
Nanti saja makan dia ini kake dan set satu tarikh!

hari

noun

W ośrodku jest dziewczyna z oznaczoną datą urodzin.
Ada seorang gadis di pusat penahanan dengan tanda hari kelahirannya.

Tanggal

noun (tanggal)

Daty i porządek wydarzeń podane są w przybliżeniu.
Tanggal dan urutan peristiwa adalah perkiraan.

Lihat contoh lainnya

Nie ma daty.
Tanggalnya masih kosong
Spójrz na datę.
Lihatlah pada tanggal tersebut.
Po ustawieniu zakresu dat kliknij Zastosuj.
Klik Terapkan setelah Anda menetapkan rentang tanggal.
Nieoczekiwanie też przyszedł list z datą 26 czerwca 1986 roku, w którym szef urzędu bezpieczeństwa polecił wszystkim misjonarzom opuścić kraj.
Lalu, seperti disambar petir di siang bolong, sepucuk surat tertanggal 26 Juni 1986 datang dari kepala keamanan, mengatakan bahwa semua utusan injil harus meninggalkan negeri itu.
Przestudiowałem lekcję: Helaman 1–2 i ukończyłem ją w dniu (data).
Saya telah menelaah Helaman 1–2 dan menuntaskan pelajaran ini pada (tanggal).
W starożytności sporządzanie i przechowywanie rejestrów urodzeń odgrywało ważną rolę głównie dlatego, że data przyjścia na świat była niezbędna do stawiania horoskopu”.
Dipeliharanya catatan-catatan tanggal kelahiran penting di zaman purba terutama karena tanggal kelahiran sangat diperlukan untuk pembuatan sebuah horoskop.”
Dlaczego nie dacie się raczej oszukać?”
Mengapakah kamu tidak lebih suka dirugikan?”
15 min: Znaczenie dat w studiowaniu Biblii.
15 men: Pentingnya Tanggal-Tanggal dlm Pengajaran Alkitab Kita.
Co za tym idzie, pamiętaj datę swego chrztu.
Ingatlah juga tanggal pembaptisan Saudara.
Data jest dzisiejsza.
Tapi tanggalnya hari ini.
Metodą paleograficzną ustalono datę jego powstania na drugą połowę VII w. p.n.e.
Menurut perhitungan paleografis, cap meterai ini berasal dari pengujung abad ketujuh SM.
Dam panu listę z datami.
Aku akan berikan kau daftar-daftar tanggal.
Miałam wpadkę z tą datą.
Aku mengacaukannya dengan menyebutkan tanggal, bukan?
Nie podano daty końca
Tanggal dari Akhir Itu Tidak Diberikan
Niestety, kontrowersje wokół daty narodzenia się Jezusa mogą odsunąć na dalszy plan ważniejsze wydarzenia, które miały miejsce w tym okresie.
Sungguh menyedihkan, perdebatan seputar tanggal kelahiran Yesus dapat mengaburkan peristiwa-peristiwa yang lebih penting yang berlangsung di sekitar saat itu.
Dacie sobie radę beze mnie?
Kalian bisa lebih baik?
Przestudiowałem lekcję: Mosjasz 15–17 i ukończyłem ją w dniu (data).
Saya telah belajar Mosia 15–17 dan menuntaskan pelajaran ini pada (tanggal).
A więc wprowadziliśmy innowację pod nazwą " data ukończenia ".
Jadi kami berinovasi dengan memberlakukan tenggat waktu.
Następnie omówcie to z nimi i pomóżcie im wyznaczyć datę służby.
Kemudian berundinglah dengan mereka dan bantulah mereka menetapkan tanggal untuk pelayanan.
Jeśli na przykład zakres dat w panelu bezpieczeństwa jest ustawiony na ostatnie 10 dni, a liczba uwierzytelnionych wiadomości wzrosła o 25% w ciągu ostatnich 10 dni, w obszarze Uwierzytelnione zobaczysz +25%.
Misalnya, jika rentang tanggal di dasbor ditetapkan ke 10 hari terakhir dan jumlah pesan yang diautentikasi telah meningkat sebesar 25% dalam 10 hari terakhir, pada bagian Diautentikasi, Anda akan melihat +25%.
Możesz oczywiście poczekać, aż narzeczony da się ochrzcić, i dopiero potem ustalić datę ślubu.
Saudari tentu dapat menunggu sampai pacar saudari dibaptis dan segera setelah itu menentukan tanggal perkawinan.
Dane sprzed daty udostępnienia tej funkcji nie będą pokazywane w filtrowanych wynikach.
Data sebelum tanggal 20 Desember 2018 tidak akan muncul di hasil filter.
Jaka data jest kluczowa dla Pism Hebrajskich?
Apa tanggal yang sangat penting yang disediakan bagi Kitab-Kitab Ibrani?
Data, raport.
Data, laporan.
Dla Świadka Jehowy oznacza to noszenie zawsze przy sobie „Oświadczenia dla służby zdrowia”, wypełnionego i opatrzonego aktualną datą.
Bila pasien seorang dari Saksi-Saksi Yehuwa, hal ini menyangkut kebiasaan membawa setiap saat Petunjuk Medis/Dokumen Izin terbaru yang lengkap.

Ayo belajar Polandia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti data di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.

Apakah Anda tahu tentang Polandia

Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.