Apa yang dimaksud dengan Datum dalam Jerman?
Apa arti kata Datum di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Datum di Jerman.
Kata Datum dalam Jerman berarti tanggal, data, tarikh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Datum
tanggalnoun Ich werde dich anrufen, sobald ich das genaue Datum habe. Aku akan menelponmu begitu aku tahu tanggal pastinya. |
datanoun Wenn Sie sich bei Facebook registrieren, werden Ihre Daten an Geheimdienste übermittelt. Bila anda mendaftar di Facebook, data pribadi anda akan dikirim ke agen intelejen. |
tarikhnoun Fuhren Sie dann nur ihm diesen Kuchen zu und setzen Sie ein Datum! Nanti saja makan dia ini kake dan set satu tarikh! |
Lihat contoh lainnya
Achten Sie auf das Datum. Lihatlah pada tanggal tersebut. |
Ich habe Helaman 1 und 2 studiert und diese Lektion abgeschlossen am (Datum). Saya telah menelaah Helaman 1–2 dan menuntaskan pelajaran ini pada (tanggal). |
Denke auch über deine Taufe nach und vergiss dieses wichtige Datum nicht. Ingatlah juga tanggal pembaptisan Saudara. |
Es hat das heutige Datum. Tapi tanggalnya hari ini. |
Schon sehr früh wurde der exakte Mondkalender periodisch der Länge eines Sonnenjahres angepaßt, was daraus hervorgeht, daß das an die Jahreszeit gebundene Fest der Einsammlung jeweils an dem gleichen festgesetzten Datum abgehalten wurde. Pada zaman dahulu, kalender bulan yang saksama secara berkala disesuaikan dengan panjang tahun matahari, seperti ditunjukkan oleh pesta-pesta pengumpulan yang diadakan oleh orang-orang Israel menurut musim pada tanggal-tanggal tertentu. |
Ihr Content wird nach dem erforderlichen Datum der letzten Änderung (<lastModifiedDate>) synchronisiert. Es gibt an, wann ein Bestandteil des Videos oder seine Metadaten zuletzt geändert wurden. Konten Anda disinkronkan sesuai dengan <lastModifiedDate> yang diperlukan, yang menunjukkan waktu aspek video atau metadatanya terakhir diubah. |
Kein Datum für das Ende Tanggal dari Akhir Itu Tidak Diberikan |
(c) Welches Datum ist es genau? (c) Secara spesifik, kapankah hal itu terjadi? |
Es stammt von 1076, aber es gibt Zweifel über die Korrektheit des Datums. Beberapa sumber menyatakan pada tahun 1078, yang konsisten dengan hilangnya dari catatan. |
Ich habe Mosia 15 bis 17 studiert und diese Lektion abgeschlossen am (Datum). Saya telah belajar Mosia 15–17 dan menuntaskan pelajaran ini pada (tanggal). |
Diese Daten sind in den geräteübergreifenden Berichten ab dem Datum verfügbar, an dem Sie Google-Signale aktiviert haben. Data ini tersedia dalam laporan Lintas Perangkat mulai dari tanggal Anda mengaktifkan sinyal Google. |
Wenn Sonderangebote verfügbar sind, erhalten unsere Partner vorher eine E-Mail mit dem Datum, ab dem der Sonderpreis gilt, sowie den weiteren Rabattbedingungen. Jika harga diskon khusus tersedia, kami akan mengirimkan email terlebih dahulu kepada mitra yang berisi tanggal saat diskon akan tersedia dan persyaratan diskon khusus. |
Das Datum dieser Bestellung im Format JJJJ-MM-TT basierend auf der koordinierten Weltzeit UTC Tanggal pesanan ini berdasarkan zona waktu UTC (dalam format YYYY-MM-DD). |
Geben Sie ein Datum an und klicken Sie auf Veröffentlichen. Berikan tanggal publikasi, lalu klik Publikasikan. |
An bestimmten Tagen oder zu bestimmten Zeiten im Jahr können schmerzliche Erinnerungen und Gefühle aufleben: an dem Tag, als der Betrug herauskam, zu der Zeit, als er wegging, an dem Datum der Gerichtsverhandlung. Tanggal dan hari tertentu dalam setahun dapat membangkitkan kembali kenangan dan emosi yang menyakitkan: hari ketika perselingkuhan itu tersingkap, dan saat ketika teman hidup meninggalkan rumah, tanggal dikeluarkannya keputusan pengadilan. |
(b) Wie wird das Datum des Gedächtnismahls jedes Jahr errechnet? (b) Bagaimana cara menentukan tanggal Peringatan setiap tahun? |
Ermitteln Sie, an welchem Datum, zu welcher Uhrzeit und in welcher Zeitzone das Problem aufgetreten ist. Kumpulkan info tentang tanggal, waktu, dan zona waktu bagi masalah yang Anda sampaikan. |
Am Ende... wusste er nicht mal das Datum. Hingga akhir dia tidak tahu sekarang hari apa. |
Die heutigen Geschichtswissenschaftler sind außerstande, irgendein sicheres Datum für den Beginn der „geschichtlichen“ Zeit anzugeben. Para sejarawan modern tidak dapat menentukan tanggal tertentu untuk permulaan ”periode sejarah” umat manusia. |
Der Codex Claromontanus enthält weitere wertvolle Dokumente: Ein stichometrischer Katalog des Kanons des Alten und Neuen Testaments unbekannten Datums wurde in den Kodex eingefügt. Codex Claromontanus memuat pula dokumen-dokumen berharga berikut ini: Suatu katalog stichometric dari kanon Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru, tidak jelas tarikhnya, disisipkan dalam kodeks ini. |
Das Ende kommt ohne Frage, auch wenn wir kein Datum festlegen können. Kesudahan itu pasti akan datang, meskipun kita tidak dapat menunjukkan tanggalnya secara persis. |
Fügen Sie eine Datenansicht zu einem vorhandenen Datensatz hinzu, werden die Daten für diese Datenansicht ab dem Datum zusammengeführt, an dem die Datenansicht hinzugefügt wurde, wobei die Vorgaben des Datensatzmodus gelten. Jika Anda menambahkan tampilan ke Kumpulan Data yang ada, data untuk tampilan tersebut akan mulai digabungkan pada tanggal tampilan ditambahkan (namun tergantung pada prinsip mode Kumpulan Data). |
Ein Ablaufdatum in der Vergangenheit ist zwar nützlich, wenn Ihr Video nach diesem Datum nicht mehr verfügbar sein soll, es kann jedoch schnell passieren, dass das Ablaufdatum für ein verfügbares Video versehentlich auf ein vergangenes Datum gesetzt wird. Tindakan ini berguna jika video Anda tidak tersedia lagi setelah tanggal habis masa berlaku, namun Anda dapat tidak sengaja menyetel tanggal ke masa lalu untuk video yang tersedia. |
In Anbetracht der Natur seiner Arbeit habe ich das Datum ein wenig verfälscht. Mengingat sifat pekerjaannya, Aku memalsukan tanggalnya sedikit. |
Eine Möglichkeit, wie Sie Ihren Glauben an den Herrn und an seine Verheißungen zeigen können, ist, dass Sie gebeterfüllt ein Datum setzen, bis zu dem Sie jemanden darauf vorbereitet haben wollen, sich mit den Missionaren zu treffen. Satu cara untuk memperlihatkan iman Anda kepada Tuhan dan janji-janji-Nya adalah untuk dengan sungguh-sungguh menetapkan sebuah tanggal untuk membawa seseorang yang siap untuk bertemu dengan para misionaris. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Datum di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.