Apa yang dimaksud dengan dölja dalam Swedia?
Apa arti kata dölja di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dölja di Swedia.
Kata dölja dalam Swedia berarti menyembunyikan, berbenam, berondok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dölja
menyembunyikanverb Döljer du nåt för mig? Apa ada yang kamu sembunyikan? |
berbenamverb Näsborrarna, ögonen och öronen sitter i samma höjd, så att resten av kroppen kan döljas under vattnet. Lubang hidung, mata, dan telinganya terletak sejajar, sehingga binatang ini dapat membenamkan seluruh bagian tubuh lainnya. |
berondokverb |
Lihat contoh lainnya
b) Vad måste vi göra för att inte dölja det andliga ljuset under ett ”sädesmått”? (b) Apa artinya kita tidak menyembunyikan terang rohani di bawah ”keranjang takaran”? |
Jag låtsas förstå att du döljer det. Aku siap mengerti mengapa kau menyelinap pergi. |
De som ”döljer vad de är” ”Orang yang Menyembunyikan Siapa Diri Mereka” |
Obs! Du kan dölja rader i diagrammet genom att klicka på historiken. Catatan: Anda dapat menyembunyikan baris pada grafik dengan mengklik legenda. |
Du måste dölja dina spår! Kau harus tutupi jejakmu, kecuali kau... |
Jag försökte inte att dölja något för dig. Aku tidak berusaha untuk menyembunyikan apa pun dari mu. |
”Klok är den som har sett olyckan och griper sig an med att dölja sig, men de oerfarna har gått vidare och måste lida straffet.” — Ordspråksboken 22:3, NW; 13:20. ”Kalau orang bijak melihat malapetaka, bersembunyilah ia, tetapi orang yang tak berpengalaman berjalan terus, lalu kena celaka.”—Amsal 22:3; 13:20. |
Sätten jag hade utvecklat för att dölja min analfabetism fungerade inte längre i den här miljön. Ketrampilan untuk menyembunyikan buta hurufku tidak bermanfaat di sini. |
Det måste vara nåt viktigt, om de är så noga med att dölja det. Mereka pasti menyembunyikan sesuatu yang penting jika mereka mendapatkan semua kesulitan ini untuk menutupinya. |
Han döljer något. Dia menyembunyikan sesuatu. |
Men se, du kan ej dölja dina brott för Gud.” (Alma 39:7–8) Tetapi lihatlah, engkau tidak dapat menyembunyikan kejahatanmu dari Allah” (Alma 39:7–8). |
Det här hjälper dig att söka där svaren kan döljas. Ini akan membantumu Melanglangbuana ke tempat... Dimana jawabannya tersembunyi. |
Tre ting kan inte döljas... Tiga hal tidak bisa lama tersembunyi... |
Det är ett tecken på vänlighet och på att det inte finns något att dölja. Ini merupakan pertanda keramahtamahan dan tak ada yg disembunyikan. |
Hon kunde inte längre dölja sina känslor. Tapi dia tidak bisa menyembunyikan perasaannya untukmu lagi |
Så det är där som Djävulen döljer sig. Bisa saja Iblis bersembunyi. |
* ”Jag var noga med att dölja mina ärr.” * ”Aku pintar sembunyikan bekas lukaku.” |
Statistiska uppgifter kan naturligtvis inte tillnärmelsevis förmedla den hjärtesorg som döljer sig bakom dessa höga siffror. Tentu saja, angka statistik tersebut tidak dapat mulai mengungkapkan kehancuran hati orang-orang yang begitu banyak. |
Några missionspresidenter berättade för oss att många underbara medlemmar döljer sitt medlemskap för grannar och arbetskamrater. Beberapa presiden misi memberi tahu kami bahwa banyak anggota yang baik berada dalam penyamaran terhadap tetangga dan rekan kerja mereka. |
6 Trots Satans ansträngningar har han inte helt lyckats dölja sanningen om döden. 6 Meski Setan terus berupaya membohongi manusia, dia tidak bisa menyembunyikan kebenaran tentang kematian. |
Gravitationen är så stark att allt innanför horisonten döljs i mörker. Gravitasi sangat kuat, selalu tersembunyi di dalam kegelapan, dibalik lubangnya. |
Hanen hos amazonklippfågeln ståtar med en orangefärgad hjässtofs som liknar en solfjäder och döljer hela näbben. Ayam-bebatuan-oranye jantan memiliki jambul berwarna oranye yang tampak seperti kipas dan hampir menutupi seluruh paruhnya. |
Precis som inget döljer oss från honom kommer det inte att finnas något som döljer honom från oss. Sama seperti tidak ada apa pun sekarang yang mengaburkan pandangan-Nya terhadap kita, tidak akan ada apa pun yang mengaburkan pandangan kita terhadap-Nya. |
Du bara döljer det. Kamu hanya menyembunyikannya. |
Hur ska vi kunna hitta detta PM om vi inte vet vem som döljer det? Bagaimana menemukan suratnya jika tidak tahu siapa yang menyembunyikannya? |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dölja di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.