Apa yang dimaksud dengan dzielnica dalam Polandia?
Apa arti kata dzielnica di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dzielnica di Polandia.
Kata dzielnica dalam Polandia berarti kabupaten. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dzielnica
kabupatennoun Zyskujemy poparcie w sześciu dzielnicach w Cali. Kami mendapatkan poin di enam kabupaten di Cali. |
Lihat contoh lainnya
Podziękujcie jej ode mnie, i witajcie w dzielnicy. Tapi tolong sampaikan terimakasihku ke Ibumu, dan selamat datang ke daerah ini. |
Praca we wschodniej dzielnicy. Bekerja di ujung timur. |
Osłupiała, zadzwoniłam do ojca, który spokojnie oświadczył: "W dzielnicy Deah, Chapel Hill, miała miejsce strzelanina. Saya bingung, lalu saya menelepon Ayah saya, yang dengan tenang berkata, "Ada penembakan di perumahan Deah di Chapel Hill. |
W pewnym przewodniku napisano: „W dzielnicy tej znajduje się wiele okazałych barokowych pałaców oraz kamienic zdobionych ciekawymi godłami”. Sebuah buku panduan menyatakan, ”Di distrik ini terdapat banyak istana bergaya Barok yang semarak dan rumah-rumah kuno dengan tanda yang menarik.” |
Edison utworzył pierwszą elektrownię prądu stałego w Pearl Street, w pobliżu dzielnicy finansowej w 1882 roku. Edison menginstallasi pembangkit listrik DC pertama di Pearl Street dekat dengan distrik finansial pada tahun 1882. |
Dzielnica roi się od wiedźm. Quarter dipenuhi dengan para penyihir. |
To twoja dzielnica? Ini adalah jalan, bukan? |
Medan — rozległy teren zajmujący 520 hektarów — jest uważany za płuca Kalkuty i największą w Indiach dzielnicę parkową. Maidan —sebuah lapangan terbuka seluas 520 hektar —terkenal sebagai paru-parunya Kalkuta, dan sebagai alun-alun desa terluas di seluruh India. |
(Brawa) Odwiedziliśmy też dzielnice edukacyjne, gdzie firmy zaczynają wkraczać do spłukanych szkół w całej Ameryce. (Tepuk Tangan) kami pergi ke kawasan sekolah di mana perusahaan sudah masuk ke sekolah yang kekurangan uang di Amerika. |
Zamieszkali w dzielnicy Wrzosy. Di Kenya mereka tinggal di Distrik Busia. |
W roku 1954 ten sam przywilej otrzymał w trzecim zborze, który powstał w dzielnicy Moinho Velho. Pada tahun 1954, sidang yang ketiga dibentuk, di daerah Moinho Velho, tempat ia juga melayani sebagai hamba sidang. |
Penn znajduje się w zabytkowej dzielnicy afro-amerykańskiej. Penn berada di tengah pemukiman bersejarah kaum Afrika-Amerika. |
Może także zorganizować głoszenie małymi grupkami w wielopiętrowych biurowcach, w dzielnicach handlowych, na parkingach albo w innych miejscach publicznych. Atau ia dapat mengatur agar kelompok-kelompok kecil memberi kesaksian di gedung-gedung bertingkat untuk perkantoran, kawasan perbelanjaan, tempat-tempat parkir, atau tempat-tempat umum lainnya. |
Potem rząd poprosił wszystkie zarejestrowane religie, by w określonych dzielnicach unikały prowadzenia ewangelizacji. Kemudian, pemerintah meminta agar semua agama yang terdaftar tidak menginjil di beberapa area tempat tinggal tertentu. |
Dzielnica żydowska Distrik Yahudi |
Rzecz ciekawa, w okresie, gdy w Belfaście często dochodziło do morderstw na tle religijnym, jedynymi ludźmi, którzy mogli bez opancerzonych samochodów swobodnie się poruszać między dzielnicami lojalistów a nacjonalistów, byli Świadkowie Jehowy”. Malahan, ketika banyak pembunuhan antarsekte terjadi di Belfast, hanya Saksi-Saksi Yehuwa yang dapat dengan leluasa keluar-masuk daerah kaum loyalis dan kaum nasionalis tanpa menggunakan mobil lapis baja.” |
Teraz żądamy od dzieci, które mieszkają w najgorszej okolicy, w rodzinach najbardziej pozbawionych środków, które chodzą do najgorszych szkół w kraju, mają największe trudności na rynku pracy, żyją w dzielnicach, gdzie przemoc jest na porządku dziennym, żądamy od tych dzieci niemożliwego: żeby nigdy nie popełniały błędów. Saat ini, kita mengharapkan anak-anak di lingkungan miskin, yang penghasilan keluarganya sedikit sekali, yang belajar di sekolah terburuk di negara ini, yang memiliki kesulitan terbesar di dalam lapangan kerja, yang tinggal di lingkungan penuh kekerasan sebagai makanan sehari-hari, untuk menelusuri jalan yang amat sempit: untuk tidak pernah melakukan kesalahan. |
Byłem pionierem jeszcze przez kilka lat, a potem otrzymałem zaproszenie do 66 klasy Biblijnej Szkoły Strażnicy — Gilead, która wtedy mieściła się w nowojorskiej dzielnicy Brooklyn. Setelah merintis selama beberapa tahun, saya menerima undangan untuk mengikuti Sekolah Alkitab Gilead Menara Pengawal, yang pada waktu itu diadakan di Brooklyn, New York. |
A jeśli to możliwe, lepiej, żeby to było w innej dzielnicy. Dan jika mungkin, sebaiknya di daerah orang lain. |
Mamy w dzielnicy spory problem z bezdomnymi. Kami punya masalah tuna wisma yang serius di lingkungan kami. |
Dorastałem w małej dzielnicy w Jerozolimie. Saya tumbuh di perkampungan di Yerusalem. |
To może być po prostu jakaś zła dzielnica. Ini bisa menjadi daerah yang buruk. |
Jest rzeźnikiem we francuskiej dzielnicy. Dia tukang jagal di wilayah French. |
I na koniec nasz stadion okrążają nasze odległe dzielnice. Dan datang dari daerah terpencil. |
Gdy miała wolny dzień, przejechała z okolic portu do dzielnicy handlowej i śródmiejskiego parku, gdzie w weekendy gromadzi się wielu Filipińczyków. Pada hari bebas kerjanya, ia menyeberang ke kawasan bisnis utama dan taman umum tempat banyak orang Filipina berkumpul pada akhir pekan. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dzielnica di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.