Apa yang dimaksud dengan Er lebe hoch! dalam Jerman?
Apa arti kata Er lebe hoch! di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Er lebe hoch! di Jerman.
Kata Er lebe hoch! dalam Jerman berarti hore, hidup, lisan, haleluya, bersorak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Er lebe hoch!
hore(hurrah) |
hidup
|
lisan(viva) |
haleluya
|
bersorak(hurrah) |
Lihat contoh lainnya
Fazlu Bhai, er lebe hoch! Panjang umur saudara Fazlu! |
Schließlich ist er der Höchste über das ganze Universum; wir verdanken ihm unser Leben und er erhält uns am Leben (Psalm 36:9; Jesaja 33:22). (Mazmur 36:9; Yesaya 33:22) Yehuwa benar-benar berhak menuntut ketaatan kita. |
4 Abgesehen davon, dass Jehova der höchste Herrscher ist, erhält er alles am Leben — auch uns. 4 Yehuwa, selain Penguasa Universal, adalah Penunjang kehidupan —kehidupan kita. |
„Wir haben alle unsere ‚Hochs‘ und ‚Tiefs‘ im Leben“, bemerkte er. ’Dalam hidup ini ada masa senang atau susah,’ katanya mengingatkan. |
Wir könnten annehmen, dass wir ihm ja eigentlich gar nicht folgen können, weil der Maßstab seines Lebens so erstaunlich hoch ist, dass er unerreichbar erscheint. Kita mungkin berpikir kita tidak dapat sungguh-sungguh mengikuti-Nya karena standar-standar kehidupan-Nya sedemikian tinggi dan menakjubkan sehingga tampaknya tidak dapat dicapai. |
Ich sagte ihnen: „Sie wünschen sich wenigstens Kinder, und dieser Wunsch wird Ihnen in diesem und im künftigen Leben hoch angerechnet werden, denn er verleiht Ihnen geistig und seelisch Stabilität. Saya mengatakan kepada mereka, “Setidaknya Anda menginginkan anak, dan bahwa keinginan itu akan sangat menguntungkan bagi Anda dalam kehidupan fana Anda dan kehidupan nanti karena itu akan menyediakan stabilitas rohani dan emosi. |
Ihm liegt das Leben der Menschen, auch unser Leben, sehr am Herzen. Daher hat er für Blut einen einzigen, jedoch höchst bedeutsamen Verwendungszweck vorgesehen und allein durch diesen ist ewiges Leben möglich. Karena sangat mempedulikan kehidupan kita, Ia memutuskan bahwa darah hanya boleh digunakan untuk satu hal yang sangat penting, yang menjadi satu-satunya sarana yang memungkinkan kehidupan abadi. |
Er möchte, dass wir das Evangelium leben und andere zum Evangelium führen, indem wir die Messlatte hoch ansetzen. Dia ingin kita menjalankan Injil dan memimpin orang lain padanya dengan memberikan standar-standar yang tinggi. |
Danach hielt er für die Zuschauer sichtbar das Buch Erkenntnis, die zu ewigem Leben führt hoch und sagte: „Hier, das glauben Jehovas Zeugen!“ Kemudian, ia mengatakan, ”Inilah apa yang dipercayai Saksi-Saksi Yehuwa”, seraya ia mengacungkan buku Pengetahuan yang Membimbing kepada Kehidupan Abadi agar dilihat pemirsa televisi. |
Der höchste Erfolg im Leben besteht darin, zu Gott zu finden und zu erkennen, dass er lebt“ “Pencapaian terpenting kehidupan adalah menemukan Allah dan mengetahui bahwa Dia hidup.” |
Der höchste Erfolg im Leben besteht darin, zu Gott zu finden und zu erkennen, dass er lebt. Pencapaian terpenting kehidupan adalah menemukan Allah dan mengetahui bahwa Dia hidup. |
Er schrieb dazu: „Nach dem Video kam spontan die Frage in mir hoch, was ich eigentlich aus meinem Leben mache.“ Setelah menonton video ini, Luke menulis, ”Saya tergerak untuk memeriksa kembali keadaan saya dalam kehidupan.” |
Sie steigert sich noch, wenn wir seine machtvollen Werke betrachten und vor allem ernsthaft die Tatsache bedenken, daß er der höchste Richter ist, der die Macht hat, sowohl Leben zu geben als auch mit ewigem Tod zu bestrafen. Hal ini akan semakin bertambah apabila kita merenungkan hasil karya-Nya yang hebat, dan ini juga diperkembangkan dengan mengingat secara sungguh-sungguh fakta bahwa Ia adalah Hakim Tertinggi, dengan kuasa untuk memberi kehidupan dan juga menjatuhkan hukuman kematian kekal. |
* Präsident Hunter hat gesagt: „Der höchste Erfolg im Leben besteht darin, zu Gott zu finden und zu erkennen, dass er lebt.“ (Abschnitt 1.) * Presiden Hunter mengajarkan bahwa “pencapaian terpenting kehidupan adalah menemukan Allah dan mengetahui bahwa Dia hidup” (bagian 1). |
Als Elija vor der bösen sidonischen Prinzessin Isebel um sein Leben fliehen musste, führte ihn der Herr auf einen hohen Berg, wo er ein höchst ungewöhnliches Erlebnis hatte. Ketika Elia melarikan diri untuk menyelamatkan nyawanya dari Izebel Raja Phoenesia, Tuhan membimbingnya ke sebuah gunung yang tinggi di mana dia mendapatkan pengalaman yang paling menakjubkan. |
Er, der uns erschaffen hat und uns vollkommen liebt, weiß ganz genau, wie wir leben müssen, damit wir in höchstem Maße glücklich werden. Dia yang menciptakan kita dan yang mengasihi kita dengan sempurna mengetahui bagaimana kita perlu menjalani kehidupan kita untuk memperoleh kebahagiaan terbesar yang tersedia. |
„Er, der uns erschaffen hat und uns vollkommen liebt“, so Präsident Monson, „weiß ganz genau, wie wir leben müssen, damit wir in höchstem Maße glücklich werden.“ “Dia yang menciptakan kita dan yang mengasihi kita dengan sempurna,” dia bertutur, “mengetahui bagaimana kita perlu menjalani kehidupan kita untuk memperoleh kebahagiaan terbesar yang tersedia.” |
Sie hätten sich sehr voneinander unterschieden — angefangen von einem Leben hoch oben in den Bäumen als Angehöriger irgendeiner prähistorischen Vorform des Menschen bis zu einem Leben zur Zeit des Römischen Reiches, als er in einer Arena von einem Löwen angegriffen und getötet worden sei. Kehidupan ini bervariasi dari kehidupan di atas pohon sebagai sejenis ”versi manusia prasejarah” hingga kehidupan pada zaman Kekaisaran Romawi, manakala, ia mengatakan bahwa ia telah diserang dan dibunuh oleh seekor singa di arena. |
Er sprach davon, daß von höchster Stelle beschlossen worden sei, die Dörfer niederzureißen und alle Bewohner zu zwingen, verstreut in den machambas zu leben. Ia memberi tahu tentang keputusan dari komando tertinggi untuk membongkar kampung-kampung dan memerintahkan setiap orang untuk berpencar dan tinggal di antara machamba. |
Er war in der Tat so sicher, dass er verhext war, besessen von einem Dschinn, dass er, als er merkte, dass er noch am Leben war, die Sache in einem ersten Impuls selbst erledigen wollte, mit einem Sprung von der höchsten Klippe, und dem Terror seiner Erfahrung entfliehen, indem er aller Erfahrung ein Ende setzt. Malahan, dia begitu yakin bahwa paling mungkin dia sudah jadi majnun, dikuasai oleh jin, sehingga ketika dia menyadari dirinya masih hidup, impuls pertamanya adalah untuk menuntaskan sendiri pekerjaan itu, untuk melompati rintangan tertinggi dan membebaskan diri dari teror yang baru dia alami dengan menyudahi semua pengalaman. |
Für den Fall, dass jemand zwar so gelebt hat, dass er für die höchsten der verheißenen Segnungen würdig ist, sie aber aus Gründen, auf die er keinen Einfluss hatte, auf der Erde nicht erlangen konnte, wurde ein Ausgleich im Leben danach vorgesehen. Seseorang harus hidup untuk memenuhi syarat bagi seluruh berkat-berkat terkaya yang dijanjikan, namun untuk suatu alasan yang berada di luar kendali mereka tidak dapat memperolehnya di bumi, terdapat kesempatan sebagai imbalan setelah kehidupan fana. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Er lebe hoch! di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.