Apa yang dimaksud dengan 方法 dalam Cina?

Apa arti kata 方法 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 方法 di Cina.

Kata 方法 dalam Cina berarti cara, metode, gaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata 方法

cara

noun

如果你不喜歡我的方法,就用你自己的方法去做吧。
Lakukan caramu sendiri kalau kamu tidak menyukai caraku.

metode

noun

在那时的法国,教育失聪孩子的方法跟今天很不同,那些方法有时还会令孩子受许多苦。
Saat itu, anak-anak tunarungu di Prancis tidak mendapat pendidikan seperti sekarang, dan metodenya kadang membuat kami sengsara.

gaya

noun

孩子 们 看上去 很 喜欢 我用 我 的 方法 烤出 的 鱼
Anak itu tampaknya benar-benar menikmati gaya saya memanggang ikan

Lihat contoh lainnya

我和利昂娜没有钱买火车票,于是我们和另外两名女子沿途请求过路的汽车免费搭载我们。 借着这个方法,我们横越加拿大,来到魁北克省的蒙特利尔。
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.
于这本书里,小路易斯可以从中学到构建星盘的主要方法
Dan di buku ini, Lewis kecil belajar ide-ide besar.
8.( 甲)以色列人采用什么基本的教导方法? 这个方法具有什么重要的特色?(
8. (a) Metode pengajaran dasar apa digunakan di Israel, namun dengan karakteristik penting apa?
我们既不知道促成衰老的机械作用是什么,也无法以精确的生物化学方法去衡量衰老的程度。”——《老年病学杂志》,1986年9月刊。
Kita tidak tahu mekanisme apa yang ada di belakang proses ketuaan, dan juga kita tidak dapat mengukur cepatnya proses ketuaan menurut standar biokimia yang tepat.”—Journal of Gerontology, September 1986.
我们怎样表明自己爱耶和华呢?——其中一个方法是努力认识他,跟他做朋友。
Bagaimana kita dapat menunjukkan bahwa kita mengasihi Yehuwa?— Satu cara ialah dengan mengenal Dia sebagai Sahabat.
那么,请想想要通过生物方法延长人的寿命,任务是何等艰巨!
Bayangkan, betapa besarnya tugas untuk memperpanjang jangka hidup manusia melalui sarana biologis.
乙)扫罗用什么方法迫害大卫?
(b) Cara apa yang digunakan Saul untuk menganiaya Daud?
这样合乎情理的论证方法,不但给人留下好印象,而且激发别人深思。
Seni bertukar pikiran semacam itu akan meninggalkan kesan yang menyenangkan dan memberikan masukan kepada orang lain untuk ia pikirkan.
以弗所书5:1,9)表现良善的一个极好方法,就是把王国好消息宣扬出去,使人成为基督的门徒。——诗篇145:7。
(Efesus 5:1, 9) Salah satu cara yang menonjol untuk melakukan hal ini adalah dengan memberitakan kabar baik dan menjadikan murid.—Mazmur 145:7.
当有意料不到的问题发生时,你们就会齐心合力地寻找解决的方法,而不是轻易地放弃婚姻。
Sewaktu timbul hal yang tak terduga, kamu dan teman hidupmu akan mencari solusi, bukan jalan pintas untuk mengakhiri perkawinan.
与世人所提供的方法截然不同,他的方法将会带来永远彻底废除战争的结果。——诗篇46:9;146:3。
Tidak seperti manusia, penyelesaianNya akan melenyapkan peperangan sama sekali untuk selama-lamanya.—Mazmur 46:9; 146:3.
村民不但看到弟兄姊妹爱心洋溢、互相帮助,还留意到弟兄筹备和举行丧礼的方法跟萨摩亚的习俗大为不同。
Cara saudara-saudari mengorganisasi dan mengadakan upacara pemakaman itu jauh berbeda dengan kebiasaan orang Samoa.
有些夫妇渴望限制儿女的数目,其他人则决定采用某种避孕方法,不要儿女。
Ada yang mungkin ingin membatasi jumlah anak mereka.
因此,您只需定义广告资源单元,即可采用更多方法对广告资源进行细分。
Oleh karena itu, Anda hanya perlu mendefinisikan unit inventaris untuk membagi-bagikan inventaris ke dalam segmen dengan cara lain.
不妨试试这个方法:
Sdr dapat mencoba pendekatan ini:
在地球某些地方,用植物治病的方法已经实行了好几百年,甚至好几千年。
Terapi ini telah dipraktekkan selama ratusan —bahkan ribuan —tahun di beberapa bagian dunia.
罗马书12:14)要给迫害我们的人祝福,一个方法是为他们祷告。
12:14) Salah satu cara memberkati para penentang adalah dengan mendoakan mereka.
有关方面虽然大力宣传避孕方法,或告诫人要禁欲,却仍然改变不了青少年在性行为方面的态度。
Dan, program-program yang mengajarkan tentang metode kontrasepsi atau yang menyerukan berpantang hubungan seksual tidak dapat berbuat banyak untuk mengubah perilaku seksual para remaja.
面对气候变化时, 也同样支持了这种转变方法
Ada juga masalah mengenai pemanasan global, masalah lain yang mendukung pergeseran ini.
□ 耶和华可能用什么方法帮助我们以正确的眼光看自己所经历的考验,从而帮助我们忍受这些逆境?
▫ Dengan cara-cara apa Yehuwa dapat membantu kita memandang pencobaan dengan sepatutnya dan bertekun menghadapinya?
阿伦斯巴赫民意调查局报道,许多人希望“在自由竞争的经济和规划的经济之间,还有别的方法”来处理人民的事务。
Lembaga Allensbach melaporkan, banyak orang berharap bahwa ”di antara dua alternatif, yakni perekonomian kompetitif bebas dan perekonomian terencana, ada cara ketiga” untuk mengatur urusan manusia.
利用这些方法向用户提供的内容实际上缺乏原创性或毫无价值可言,并且违反了我们的网站站长指南。
Semua teknik ini tidak memberikan konten yang cukup unik atau bernilai bagi pengguna, dan melanggar Pedoman Webmaster kami.
可能也就一两个怪人认为这个方法可行。
Mungkin hanya satu atau dua orang aneh yang menyarankan hal ini.
尽管医学界展开了深入研究,至今仍没法确定慢性疲劳综合征的成因和治疗方法。《
Kendati adanya riset yang ekstensif, penyebab dan kemungkinan perawatan untuk sindroma kelelahan kronis (CFS) terus membingungkan ilmu kedokteran.
谁积极地指出,上帝的王国是解决人类一切难题的唯一方法呢?
Siapa yang dengan optimis menunjuk kepada Kerajaan Allah sebagai satu-satunya solusi bagi semua problem manusia?

Ayo belajar Cina

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 方法 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.

Apakah Anda tahu tentang Cina

Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.