Apa yang dimaksud dengan 格子 dalam Cina?
Apa arti kata 格子 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 格子 di Cina.
Kata 格子 dalam Cina berarti kisi-kisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 格子
kisi-kisinoun 在深海活动的维纳斯女神的花篮子,有骨针编织成的玻璃格子花样,玲珑剔透,可爱迷人。 Keranjang-bunga Venus yang hidup di laut-dalam menggunakan spikula untuk menganyam kisi-kisi kaca yang rumit dan luar biasa indah. |
Lihat contoh lainnya
长颈鹿的颈部和侧腹有漂亮的网状白色线,形成一些像叶子的格子图案。 Leher dan pinggang jerapah dihiasi dengan jalinan garis-garis putih sempit yang membentuk kisi berpola daun. |
把对你影响最大的找出来,在格子内打✔,或写下令你觉得压力最大的事。 Tandai ✔ di samping faktor yang paling berat buatmu —atau tuliskan faktor lain. |
4 铸铁的艺术格子窗 4 Teralis besi |
在爱丁堡就更难了 因为你得数所有的威士忌和格子呢绒 Bahkan lebih sulit lagi di Edinburgh karena Anda harus menghitung semua whisky dan tartan. |
在苏格兰,除了格子呢、褶子短裙和风笛之外,可爱而样貌奇特的高地牛也很有名。 Skotlandia bukan hanya terkenal karena tartan, kilt, dan seruling berkantong, tetapi juga karena sapi gunung yang rupawan dan sangat unik ini. |
尚不清楚這兩個是否為嚴格子集。 Tidak diketahui apakah pasangan tersebut mendapat dispensasi kepausan. |
在深海活动的维纳斯女神的花篮子,有骨针编织成的玻璃格子花样,玲珑剔透,可爱迷人。 Keranjang-bunga Venus yang hidup di laut-dalam menggunakan spikula untuk menganyam kisi-kisi kaca yang rumit dan luar biasa indah. |
他观察软木的结构,发现许多蜂窝状的小格子,就创出英语“细胞”(cell)一词来指这些小格子。 Hooke selanjutnya menciptakan kata ”sel” untuk menggambarkan rongga-rongga berbentuk sarang lebah pada gabus, yang terlihat melalui instrumennya. |
這些 格子 裡藏 著動物 的 名字 Ini teka-teki. |
把影响你最深的找出来,或把对你有实质影响的在格子内打勾。 Tandai yang paling kamu rasakan —atau tuliskan penyebab lain yang kamu rasakan. |
打扫主管办公室的弟兄在炉子里造了一个特别的小格子,许多珍贵的《守望台》底本就是藏在那里。 Saudara-saudara yang melakukan pembersihan bagi sang administrator telah membuat ruang khusus dalam tungku, lalu kami menyimpan banyak salinan asli yang berharga dari majalah Menara Pengawal di sana. |
因此,苍蝇看东西时,景象也许是由无数小格子组成的。 Maka, kemungkinan lalat melihat segala sesuatu dalam potongan-potongan yang sangat kecil. |
細條 紋 還是 格子 紋? Peniti bergaris atau kotak-kotak? |
他们 看起来 停 在 了 格子 104 Sepertinya mereka berhenti digrid 104. |
为什么我们不组成一个个有规则的格子框架的 社会网络呢? Mengapa mereka tidak terlihat seperti ini? |
亚伦家族所穿的大祭司袍服,是用白色的上等细麻织成的,显示当时的以色列人已掌握纺织技术,能在物品上织出格子图案。( 出28:39,吕译) Jubah dari linen putih halus yang dikenakan oleh imam besar keturunan Harun harus ditenun dengan motif kotak, yang membuktikan bahwa orang Israel mengenal baik seni tersebut dan dapat menenun pola-pola pada kain mereka.—Kel 28:39. |
约翰不但能够跟弟兄们长谈,还带了一些圣经书刊给他们,这些书刊是他藏在行李箱隐蔽的格子偷运入境的。 John cukup lama berbicara dengan saudara-saudara dan memberi mereka beberapa lektur yang disembunyikannya dalam ruang rahasia di kopernya. |
这是一个传统的中西部社区,它代表着街道的布局都是整整齐齐的格子状的。 Dalam masyarakat di tengah bagian barat tradisional, yang berarti Anda memiliki jaringan sebenarnya. |
有些房子的小窗子上有蕾丝(钩花)窗帘和铸铁的艺术格子窗(4)很吸引游客。 Jendela-jendelanya yang kecil dengan gorden berenda serta teralis besi (4) juga menarik perhatian pengunjung. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 格子 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.