Apa yang dimaksud dengan hemskt dalam Swedia?
Apa arti kata hemskt di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hemskt di Swedia.
Kata hemskt dalam Swedia berarti teruk, mengerikan, dahsyat, menggerunkan, menakutkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hemskt
teruk(terribly) |
mengerikan(ghastly) |
dahsyat(ghastly) |
menggerunkan(ghastly) |
menakutkan(ghastly) |
Lihat contoh lainnya
Det var ett hemskt åskväder. Saat itu ada badai hebat. |
Det låter hemskt. Terdengar buruk. |
Måste ha vart hemskt för dig när de sa vems hus det var. lt pasti sudah mengerikan ketika mereka bilang yang rumahnya itu. |
Här målar hon en väggmålning om hans hemska sista veckor på sjukhuset. Dia melukis gambar dari minggu-minggu terakhirnya di rumah sakit. |
Det är en händelse som skakat miljontals i Kina: ett filmklipp av en tvåårig flicka, påkörd av en skåpbil och lämnad blödandes på gatan av förbipasserande, bilder alltför hemska för att visas. Ini adalah kisah yang sangat meresahkan jutaan penduduk Cina: cuplikan video seorang balita yang berusia dua tahun ditabrak dan oleh para pelalu lalang dibiarkan berlumuran darah di pinggir jalan |
7 Ja, jag skulle vilja säga något om detta om du var i stånd att höra det. Ja, jag skulle vilja säga dig något om det hemska ahelvete som väntar på att ta emot sådana bmördare som du och din bror har varit, om ni inte omvänder er och avstår från era mordiska avsikter och återvänder med era härar till era egna länder. 7 Ya, aku akan memberi tahu kamu hal-hal ini jika kamu mampu menyimaknya; ya, aku akan memberi tahu kamu mengenai aneraka yang menyeramkan itu yang menunggu untuk menerima para bpembunuh seperti engkau dan saudaramu adanya, kecuali kamu bertobat dan menarik maksudmu yang bersifat membunuh, dan kembali bersama pasukanmu ke negerimu sendiri. |
Nån kommer för att göra nåt hemskt med Shep Diaz och statuera ett exempel med hela stan. Seseorang akan datang untuk memberi hal buruk kepada Shep Diaz dan membuat sebuah contoh untuk kota ini. |
Jag gick till hennes rum, där hon öppnade sig och förklarade för mig att hon hade varit hemma hos en vän och oavsiktligt hade sett hemska och upprörande bilder på teve som visade handlingar mellan en man och en kvinna utan kläder. Saya berjalan masuk ke kamarnya, di mana dia membuka hatinya dan menjelaskan kepada saya bahwa dia telah berada di rumah seorang teman dan secara tak sengaja melihat gambar-gambar dan tindakan-tindakan yang mengejutkan serta mengganggu di televisi antara seorang pria dan wanita tanpa busana. |
Vi hade en klasskamrat... som hade hemsk klaustrofobi. Ya, kami memiliki... sesama mahasiswa menderita claustrophobia. |
Nåt hemskt händer på fartyget. Dan sesuatu yang mengerikan terjadi di kapal itu. |
Jag skulle känna mig så hemsk om sex nya elever måste börja med en vikarie. Aku akan merasa sangat jahat memiliki enam siswa baru Di mulai dengan guru pengganti. |
Peta med pinnarna och ät bara dom som är färdig lagade. & lt; i& gt; Även med en hemsk måltid.... & lt; i& gt; Seung Jo gnällde inte ens en gång och bara åt. Cobalah ambil daging ini dan makanlah yang matang saja. & lt; i& gt; Bahkan dengan makanan yang mengerikan, & lt; i& gt; Seung Jo tidak komplain sama sekali dan hanya memakannya |
[En gång satt] jag i skuggan av ett gammalt olivträd [i Getsemane trädgård] och läste om den hemska kampen som Guds Son uthärdade när han stod inför det som snart med visshet skulle ske och svettades blodsdroppar och bad till sin Fader i himlen om att denna kalk måtte gå ifrån honom – dock sa han: Men inte som jag vill utan som du vill. [Saya pernah] duduk dalam bayangan sebuah pohon zaitun tua [di Taman Getsemani] dan membaca mengenai pergumulan mengerikan dari Putra Allah sewaktu Dia menghadapi masa depan yang pasti, berkeringat tetesan-tetesan darah dan berdoa kepada Bapa-Nya untuk membiarkan cawan berlalu jika dapat—tetapi mengatakan, Namun demikian, Kehendak-Mu yang jadi, bukan kehendak-Ku . |
Och Victor är faktiskt inte så hemsk Lagipula, Victor tidak seburuk itu |
Jag har begått hemska synder. Ada banyak dosa di masa laluku... itu akan memaksaku untuk melihat kilas balik |
Det var hemskt. Itu mengerikan. |
Jag söker efter nyckeln till alla de här hemska missbildningarna. Aku mencari kunci yang menjadi benih dari semua kelainan genetik yang mengerikan ini. |
Om hon gjort nåt hemskt, nåt kriminellt... visst skulle vi anmäla det? Jika dia melakukan sesuatu yang buruk... sesuatu tindak kejahatan, kita harus menghubungi polisi, kan? |
Det är hemskt, va? Menyeramkan,'kan? |
Det här blev verkligen en lång och hemsk natt. Ini berubah menjadi malam yang panjang dan buruk. |
Men hemskt nog finns det vuxna som tycker om att ha sex med barn. Namun, sayangnya, beberapa orang dewasa senang berhubungan seks dengan anak-anak. |
Jag tror att nåt hemskt har hänt. Aku hanya berpikir sesuatu yang buruk terjadi padanya. |
Att han kunde göra nåt så hemskt... Å, Slinky. Siapa yang akan mengira kalau dia tega melakukan kekejaman seperti itu? |
Är jag hemsk? Aku jahat? |
Hemska saker. Hal-hal yang buruk. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hemskt di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.