Apa yang dimaksud dengan 会 dalam Cina?
Apa arti kata 会 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 会 di Cina.
Kata 会 dalam Cina berarti konferensi, bisa, tahu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 会
konferensinoun 在支会大会期间,支联会会长团要与主教团开会,检视支会内个人和各组织的进步情况。 Sehubungan dengan konferensi lingkungan, presidensi pasak bertemu dengan keuskupan untuk memeriksa kemajuan individu dan organisasi di lingkungan. |
bisaverb 我猜想他們會同意我們的。 Saya yakin kalau mereka bisa setuju dengan kita. |
tahuverb 我不知道我們會到達哪裡。 Aku tidak tahu di mana kita akan sampai. |
Lihat contoh lainnya
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。 Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40) |
两天 后 星际 联邦军 就 会 溃败 不堪 Dan dalam 2 hari Federasi pun akan lumpuh. |
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。 Namun, karena dalam bukunya itu Mercator mencantumkan protes Luther atas indulgensi pada tahun 1517, Chronologia pun dimasukkan dalam daftar buku-buku terlarang Gereja Katolik. |
删 了 我 电话 和 地址 我会 为 我 母亲 做 这些 事 Buang nomorku dan alamatku. |
90凡给你们吃、或给你们穿或给你们钱的,绝不会a失去他的酬赏。 90 Dan dia yang memberimu makan, atau mengenakan pakaian kepadamu, atau memberimu uang, bagaimanapun tidak akan akehilangan pahalanya. |
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。 Jika jam tangan dan ponsel Anda tidak terhubung, Anda akan melihat Terputus [Putuskan sambungan]. |
对于这样的监听 有四条主要的理由 首先是只要你 一开始讨论信息泄露的问题 总会有反对者站出来 把泄露的重要性降到最小 他们说我们早已知道这些 我们知道在发生什么,没有什么新鲜的 Jadi ada empat argumentasi utama yang mendukung pengawasan seperti ini, pertama adalah setiap Anda memulai mendiskusikan tentang pengakuan ini, akan selalu ada orang-orang yang berusaha meminimalisasi dampak dari pengakuan tersebut, dan mengatakan bahwa ini adalah sesuatu yang sudah kita ketahui sebelumnya, kita tahu inilah yang terjadi, jadi tidak ada hal baru di sini. |
希伯来书4:12)家人只要把圣经的教诲应用出来,家庭就会和睦团结。 (Ibrani 4:12) Oleh karena itu, orang-orang yang mempraktekkan ajarannya menikmati kedamaian dan persatuan dalam keluarga. |
一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。 Pohon yang lentur bisa bertahan saat badai. |
它会在你的槽旁过夜吗? Atau apakah ia mau bermalam di dekat palunganmu? |
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。 Nathaniel segera dihubungi oleh sidang terdekat, 30 kilometer jaraknya. |
妳会 在 微 光谷 郊外 受到 热烈欢迎 Anda akan disambut di pinggiran Shimmervale. |
我 是 世界 刑庭 主席 自然 會成 為 他們 的 目標 的 Ledakan di kedutaan. |
耶稣说“心地纯洁”的人会“看见上帝”。 Yesus berkata bahwa orang ”murni suci hatinya” akan ”melihat Allah.” |
说不定这会使他们也努力去体谅你,设法明白你的感受!( Mereka pasti akan senang karena kamu sangat berminat dengan kehidupan mereka. |
2 你的会众书籍研究班主持人无疑特别关注研究班内主持圣经研究的工作。 2 Pemimpin PBS sdr menaruh minat khusus dl kegiatan pengajaran Alkitab di kelompok sdr. |
正如一位经验丰富的长老说:“你若仅是责骂弟兄,就不会成就什么事。” Seperti dikatakan seorang penatua yang berpengalaman, ”Sebenarnya, tidak banyak yang akan saudara capai jika saudara hanya memarahi saudara-saudara.” |
她 知道 這會 發生 的 Dia tahu ini akan terjadi. |
5 “你们要在列国中观看,彼此对望+,惊讶诧异,因为在你们的日子,我要做一件事,即使有人告诉你们,你们也不会相信+。 5 ”Kamu sekalian, lihatlah di antara bangsa-bangsa, dan pandanglah, dan hendaklah kamu saling menatap dengan heran. |
此外,耶稣这个比喻表明,毒麦所象征的假基督徒会经过一段时间后才原形毕露,最后遭受毁灭。 Perumpamaan Yesus yang mengandung nubuat itu juga menunjukkan bahwa waktu harus berlalu sebelum orang-orang yang seperti lalang menjadi nyata sepenuhnya, dan akhirnya dibinasakan. |
她 說 如果 不 這樣 , 我們 所有人 都 會 死 kita semua akan mati. |
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。” Sebaliknya, Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature dari McClintock dan Strong berkata, ”Orang Mesir zaman dulu adalah satu-satunya bangsa Timur yang menolak untuk menumbuhkan janggut.” |
情形会有转机吗? Akankah Keadaannya Berubah? |
竞争 才 会 推动 创新. Kompetisi inovasi bahan bakar. |
这类型的歌曲会让我的思想变得不洁吗?( Apakah itu mencetuskan pikiran yang kotor?’ |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 会 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.