Apa yang dimaksud dengan leeftijd dalam Belanda?
Apa arti kata leeftijd di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan leeftijd di Belanda.
Kata leeftijd dalam Belanda berarti usia, umur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata leeftijd
usianoun (De periode van tijd die een persoon, dier of plant heeft geleefd of verwacht wordt te leven.) Je hebt een zacht hart, net als je moeder op jouw leeftijd. Anda memiliki hati yang lembut, seperti ibumu lakukan di usia Anda. |
umurnoun (De periode van tijd die een persoon, dier of plant heeft geleefd of verwacht wordt te leven.) Hij vroeg naar mijn leeftijd, naam en adres enz. Dia menanyakan umurku, namaku, alamatku dsb. |
Lihat contoh lainnya
Angelo Scarpulla begon op tienjarige leeftijd in zijn vaderland Italië aan zijn studie theologie. Angelo Scarpulla memulai studi teologinya di tempat asalnya, Italia, ketika dia berusia 10 tahun. |
8 Maar als je nu beperkt bent in wat je kunt doen omdat je al op leeftijd bent of gezondheidsproblemen hebt? 8 Bagaimana jika kegiatan Sdr dibatasi oleh usia tua atau problem kesehatan? |
Alle priesterschapsdragers, toekomstige ouderlingen en niet-geordende jongemannen in AP-leeftijd in de ring Semua pemegang imamat, calon penatua, dan remaja putra usia Imamat Harun yang belum ditahbiskan di dalam pasak |
Op 22-jarige leeftijd meldde Luther zich aan bij het augustijnenklooster in Erfurt. Pada usia 22 tahun, Luther masuk biara Augustine di Erfurt. |
Kurylenko werd ontdekt door een modellenscout toen ze op vijftienjarige leeftijd op vakantie was in Moskou. Olga Kurylenko ditemukan bakat modelingnya oleh seorang pencari bakat model saat ia sedang berlibur di Moskow pada usia 13 tahun. |
Hoewel de dichtheid van borstweefsel in het algemeen afneemt met de leeftijd, behoudt bijna een derde van de vrouwen dicht borstweefsel tot jaren na de menopauze. Dan walaupun kepadatan payudara berkurang seiring dengan usia hampir sepertiga wanita tetap memiliki jaringan payudara yang padat bertahun-tahun setelah menopause. |
Beklemtoon dat intieme vrienden niet dezelfde leeftijd hoeven te hebben. Tekankan bahwa teman-teman dekat tidak perlu dr umur yg sebaya. |
Nu, op 83-jarige leeftijd, kijk ik terug op ruim 63 jaar volletijddienst. Kini, pada usia 83 tahun, saya menengok kembali 63 tahun dinas sepenuh waktu yang saya jalani. |
Gezien mijn leeftijd is dat een zekere gok. Nah, Mengingat usia saya, itu lebih dari sekedar menebak-nebak. |
Dus moest mijn vader op 14-jarige leeftijd gaan werken. Di usia 14 tahun ayah harus bekerja. |
Het ringpresidium stelt richtlijnen op inzake de leeftijd waarop men kan deelnemen aan sportactiviteiten van de kerk. Presidensi pasak menetapkan petunjuk yang memerinci batasan usia pemain boleh berperan serta dalam olahraga Gereja. |
Voor iemand van jouw leeftijd moet je blij zijn dat je je haar nog kunt knippen. Yah, untuk orang seusia ayah, ayah harusnya senang masih punya rambut untuk di potong. |
Toen wij met de reizende dienst begonnen, had bijna iedereen wel iets over onze jeugdige leeftijd op te merken. Sewaktu kami memulai pelayanan keliling, hampir setiap orang mengomentari kemudaan kami. |
Opmerking: Je kunt het wachtwoord van je kind alleen resetten als je het account van je kind in Family Link hebt gemaakt en je kind jonger is dan dertien jaar (of de geldende minimum leeftijd in je land). Catatan: Anda hanya dapat menyetel ulang sandi anak Anda jika Anda membuat akun mereka di Family Link dan anak Anda berusia di bawah 13 tahun (atau persyaratan usia yang berlaku di negara Anda). |
„Tegen 2020 zal het aantal mannen van huwbare leeftijd zo’n 30 miljoen meer bedragen dan het aantal vrouwen”, zegt de krant, en die wanverhouding zal „invloed hebben op de sociale stabiliteit”. ”Menjelang tahun 2020, akan ada sekitar 30 juta lebih banyak pria usia menikah dibandingkan dengan wanita,” kata surat kabar itu, dan ketidakseimbangan ini akan ”mempengaruhi kestabilan sosial”. |
Ik had het gevoel dat Jehovah mij zo’n leeftijd had laten bereiken om de hulppioniersdienst te kunnen ervaren. Saya merasa bahwa Yehuwa telah mengizinkan saya untuk hidup sampai usia ini agar saya dapat menikmati dinas perintis ekstra. |
In volgorde van leeftijd... is het zeker mijn plicht. Melihat kepada yang lebih tua,.. .. ini adalah tugasku. |
Onze leeftijd, omstandigheden en persoonlijkheid kunnen ons niet scheiden, want bovenal zijn we van Hem. Usia, keadaan, dan kepribadian kita tidak dapat memisahkan kita, karena di atas segalanya kita adalah milik-Nya. |
Afhankelijk van hun leeftijd kunnen zij leren aan de deur op te letten of de huisbewoner een uitnodiging of traktaat te overhandigen. Bergantung pada usia mereka, mereka dapat belajar menyimak. |
Op jouw leeftijd had ik al zeven mensen vermoord Saat aku seumurmu aku sudah membunuh # orang |
Maar net als mensen die pas op middelbare leeftijd een buikje krijgen, zijn er ook steden die pas op gevorderde leeftijd zijn gaan uitdijen. Akan tetapi, seperti orang-orang yang mengalami pertambahan berat badan setelah melampaui usia 40 tahun, beberapa kota telah melebar hanya karena usianya telah lanjut. |
Ik zou haar vriendschap niet willen ruilen voor honderd vriendinnen van mijn eigen leeftijd. Saya tidak akan menukar persahabatannya dengan persahabatan dari ratusan teman sebaya saya. |
Zelfs nu, op 91-jarige leeftijd, kan ik me nog steeds goed herinneren hoe pijnlijk die woorden voor me waren. Saya sangat sedih. Meski sekarang saya sudah berumur 91 tahun, kata-kata itu masih terngiang di telinga saya. |
Broeders, vijf van die jonge mensen, in de leeftijd van elf tot zestien jaar, waren van mij. Saudara-saudara, lima dari anak-anak muda itu adalah anak-anak saya, berumur 11 sampai 16 tahun. |
Hoe kan verraad een kans krijgen in een huwelijk? Waarom is iemands leeftijd geen excuus? Mengapa orang sampai mengkhianati suami atau istrinya? Mengapa usia seseorang bukan alasan untuk membenarkan perbuatan itu? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti leeftijd di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.