Apa yang dimaksud dengan mniej więcej dalam Polandia?
Apa arti kata mniej więcej di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mniej więcej di Polandia.
Kata mniej więcej dalam Polandia berarti kira-kira, hampir, sekitar, lebih kurang, mengelilingi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mniej więcej
kira-kira(about) |
hampir(about) |
sekitar(about) |
lebih kurang(about) |
mengelilingi(about) |
Lihat contoh lainnya
Przepona wykonuje te ruchy mniej więcej 15 razy na minutę na polecenie niezawodnego ośrodka dyspozycyjnego w mózgu. Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit. |
Mogła się ona znajdować mniej więcej na tej samej wysokości co Brama Inspekcyjna. Gerbang Timur mungkin kurang lebih sejajar dengan Gerbang Inspeksi di tembok kota. |
We wrześniu lub październiku miejscowi rolnicy orzą pola, zostawiając mniej więcej co metr głęboką bruzdę. Pada bulan September atau Oktober, para petani di Constanza menyiangi dan membajak ladang mereka, membuat alur yang masing-masing berjarak 1 meter. |
Mniej więcej po trzech latach Achab ginie w bitwie. Kira-kira tiga tahun kemudian, Ahab mati dalam pertempuran. |
Mniej więcej w tym czasie zaniewidziałem na lewe oko, a na prawe widziałem coraz gorzej. Sekitar waktu itu, mata kiri saya menjadi buta, dan mata kanan saya mulai melemah. |
11 Mniej więcej 4000 lat temu powstał słynny mit akadyjski, zwany eposem o Gilgameszu. 11 Jika kita mundur kira-kira 4.000 tahun, kita menemukan mitos Akad yang terkenal yang disebut Epik Gilgames. |
Obecnie gejzer wybucha mniej więcej co 80 minut. Sekarang, interval rata-ratanya sekitar 80 menit. |
Jerycho jest położone mniej więcej 250 metrów poniżej poziomu morza, a Betania 760 metrów nad poziomem morza. Yerikho terletak kira-kira 250 meter di bawah permukaan laut, dan Betania kira-kira 760 meter di atas permukaan laut. |
Mniej więcej w tym czasie zaczęły mnie nękać demony. Sekitar waktu itu, para hantu mulai menyiksa saya. |
LICZNA rzesza przedchrześcijańskich świadków składała świadectwo mniej więcej 4000 lat. SELAMA kira-kira 4.000 tahun, suatu barisan panjang saksi-saksi pra-Kristen telah mempersembahkan kesaksian mereka. |
Większe swobody w tych krajach ułatwiły dotarcie z dobrą nowiną do mniej więcej 380 000 000 osób! Bertambahnya kebebasan di negara-negara tersebut sekarang memudahkan mereka untuk mencapai kira-kira 380.000.000 orang dengan kabar baik! |
Szacuje się, że na przykład w USA mniej więcej połowa zgwałconych osób nie ukończyła jeszcze 18 lat. Misalnya, diperkirakan bahwa di Amerika Serikat, setengah dari jumlah korban pemerkosaan berusia di bawah 18 tahun. |
Leci mniej więcej tak: Ya, itu berjalan seperti ini. |
W dni zebrań znajomy odgłos gongu oznajmiał mniej więcej 100 osobom, że pora na pouczenia duchowe. Pada hari-hari perhimpunan, suara gong yang khas mengundang sekitar 100 orang untuk berhimpun guna mendapatkan bimbingan rohani. |
Mniej więcej. Ya, seharusnya. |
Mniej więcej. Kadang2 begitu. |
Wagę pewnego meteorytu znalezionego w Namibii ocenia się mniej więcej na 60 ton. Sebuah meteorit di Namibia, Afrika, diperkirakan sekitar 60 ton beratnya. |
Wynika stąd, że cierpi na nie mniej więcej 1,07 miliona amerykańskich nastolatków”. Hal ini menunjukkan bahwa kira-kira 1,07 juta remaja AS sedang menderita PTSD.” |
Gdybym narysował to na tablicy -- jeżeli oglądacie to na pełnym ekranie -- to milimetr to mniej więcej tyle. Jadi jika saya benar- benar mencoba untuk menggambar pada layar - jika Anda membuat ini layar penuh, milimeter adalah tentang sejauh itu. |
Paweł wrócił do Listry mniej więcej po roku, podczas drugiej podróży misjonarskiej. Sekarang, kira-kira setahun kemudian, Paulus kembali di Listra pada perjalanan yang kedua. |
Według pewnego sondażu „przeszło dwie piąte kobiet oświadczyło, że czuło wstręt, a mniej więcej jedna trzecia zareagowała oburzeniem”. Dalam satu survei, ”lebih dari dua perlima wanita mengatakan bahwa mereka merasa jijik dan kira-kira sepertiga mengatakan bahwa mereka marah”. |
Licznik wyświetli wtedy liczbę 100 milionów, gdyż mniej więcej tyle osób zginęło w wojnach rozpętanych w XX wieku. Pada saat itu catatan pada alat penghitung tersebut akan menunjukkan angka seratus juta —jumlah prakiraan dari kematian yang ada hubungannya dengan perang sepanjang abad ke-20. |
Wznosił się on mniej więcej przez dziesięć minut, po czym opadł na ziemię. Balon itu mengawang di udara selama kira-kira sepuluh menit sebelum turun ke darat. |
Wielu z Was zna mniej więcej takiego Szekspira: Mungkin kalian telah melihat karyanya yang begitu banyak seperti ini: |
Jizreel leżało w odległości mniej więcej 30 kilometrów, a Eliasz nie był już młody. Yizreel terletak sekitar 30 kilometer jauhnya, dan Elia sudah tidak muda lagi. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mniej więcej di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.