Apa yang dimaksud dengan nablijven dalam Belanda?
Apa arti kata nablijven di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nablijven di Belanda.
Kata nablijven dalam Belanda berarti tetap, menunggu, asas, berlebih, bersisa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nablijven
tetap(remain) |
menunggu(remain) |
asas(remain) |
berlebih(remain) |
bersisa(remain) |
Lihat contoh lainnya
Als ik nog een keer moet nablijven, dan word ik van school gestuurd. Sial, kawan, jika aku dapat teguran lagi, Aku akan dikeluarkan. |
Ik wil graag nablijven. Aku ingin dihukum. |
Nablijven, nablijven. Penahanan, penahanan, penahanan. |
Hé, P. J. Nablijven. Hei, P.J., penahanan! |
Wij kunnen ook overvloedig zaaien door vroegtijdig aanwezig te zijn, zodat wij vóór de vergaderingen opbouwende gesprekjes kunnen voeren, terwijl wij ook na de vergaderingen met hetzelfde doel wat langer nablijven. Kita dapat juga menabur secara limpah dengan datang lebih awal untuk mengadakan percakapan yang menganjurkan sebelum acara mulai, kemudian tinggal sebentar setelah itu untuk maksud yang sama. |
Eén maand nablijven. Hukuman kerja setelah sekolah selama sebulan. |
Daarvoor mag je een maand nablijven. Untuk semua itu Sanksi satu bulan. |
Nablijven. Penahanan. |
Voor de zoveelste keer moet de twaalfjarige Mike nablijven omdat hij tegen zijn lerares heeft geschreeuwd. James yang berumur 12 ditegur lagi karena meneriaki gurunya. |
Stil zijn, of de hele klas mag nablijven. Diam, atau semua menerima hukuman. |
En als hij nou moet nablijven? Bagaimana kalau hukuman kerja setelah pulang sekolah? |
Ik moest nablijven. / Penahanan. |
Dus ik moet nu nablijven? Jadi, Anda ingin aku tinggal setelah kelas, sekarang? |
Ik moest nablijven... en vanwege bezuinigingen was dat schoonmaken. Jadi keesokan harinya aku menerima hukuman terima kasih pada ucapan kotor itu, harus bersih-bersih. |
Iedereen die nabij Billy Nolan was... en op die band stonden moeten zaterdag nablijven. Aku memberi semua yang terlibat dengan Billy Nolan... yang ada di rekaman itu, Hukuman hari Sabtu. |
Dat wordt een maandje nablijven. Kau baru saja membuat dirimu akan dihukum sebulan, McLaggen. |
Ik moest zelf nablijven, man. Aku sedang menerima hukuman, teman. |
Tijdens het nablijven. Kena hukuman. |
Je zult moeten elke dag moeten nablijven totdat ik zeg dat je leven gebeterd is. Kau di hukum tiap hari sampai kuberitahu akhirnya. |
Maar dan blijft ze met haar vriendinnetjes spelen en zegt later tegen haar moeder: „De juf liet me nablijven.” Tetapi, ternyata ia tinggal lebih lama di sekolah dan bermain dengan teman-temannya dan belakangan ia berkata kepada ibunya, ”Guru meminta saya tinggal dahulu seusai sekolah.” |
Hij moet nablijven. Ya akan kuberi dia pelajaran saat dia kembali. |
De avond toen ik moest nablijven. Malam saat aku menerima detensi. |
Ik zie je om drie uur voor nablijven. Sampai ketemu jam 3 pada penahananmu. |
Het was alsof ik moest nablijven. Aku merasa seperti aku berada di tahanan. |
Nablijven, meneer Potter. Detensi, Tn. Potter! |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nablijven di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.