Apa yang dimaksud dengan niepowtarzalny dalam Polandia?
Apa arti kata niepowtarzalny di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan niepowtarzalny di Polandia.
Kata niepowtarzalny dalam Polandia berarti istimewa, kepiatuan, satu-satunya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata niepowtarzalny
istimewaadjective A jeśli wszyscy jesteśmy niepowtarzalni, a wszechświat kocha nas wszystkich tak samo? Bagaimana jika kita semua istimewa dan Semesta juga sama menyayangi kita? |
kepiatuanadjective |
satu-satunyaadjective Niepowtarzalny Clifton " Fou Fou " Eddie na perkusji! Satu-satunya Clifton " Fou Fou " Eddie pada drum! |
Lihat contoh lainnya
Jeśli komputer prześladowcy jest online, zdobędziemy jego niepowtarzalne I.D. Saat komputer pelaku terhubung, kita akan mendapatkan kode unik. |
Gloria, która wychowała troje dzieci, wspomina: „Nie stać nas było na markową odzież, więc sama szyłam dla dzieci i mówiłam im, że noszą coś niepowtarzalnego, czego nie ma nikt inny”. Gloria, ibu dari tiga anak, mengingat, ”Kami tidak punya uang untuk membeli pakaian bermerek, tapi saya menjahit baju untuk anak-anak, dan mengatakan kepada mereka bahwa pakaian-pakaian ini istimewa karena orang lain tidak ada yang punya.” |
Nie jest potrzebny jakiś atrakcyjny pomysł, dzięki któremu spotkanie byłoby pamiętne lub niepowtarzalne, ale za to upodobniłoby się do świeckich imprez, takich jak bale kostiumowe lub maskarady. Hal ini tidak menuntut dibuatnya tema yang lain daripada yang lain untuk menjadikannya unik atau tetap dikenang namun yang mungkin meniru pesta-pesta duniawi, tidak soal apakah itu acara dansa yang besar dengan kostum khusus atau pesta bertopeng. |
Niech każde z was stara się wziąć pod uwagę punkt widzenia drugiej strony i uszanować to, że partnera łączy z dzieckiem niepowtarzalna więź. Berupayalah melihat sudut pandang teman hidup Anda, dan hargai fakta bahwa ia mempunyai ikatan emosi khusus dengan si anak. |
Pozycja ofiary i kąt pod jakim strzelali zabójcy tworzą niepowtarzalny scenariusz. Posisi tubuh korban dan sudut yang dihasilkan oleh kedua pembunuhnya... menciptakan sebuah skenario yang unik. |
To on decyduje o tym, że każdy z nas jest niepowtarzalnym człowiekiem”. Ini membuat Anda berbeda dari setiap orang lain di bumi.” |
Każdy pacjent jest niepowtarzalny. Setiap pasien memiliki keunikan. |
Historia każdej z nich jest niepowtarzalna i stanowi bogaty materiał do przemyśleń. Masing-masing —dengan keunikannya sendiri-sendiri —memiliki banyak hal untuk dipelajari dengan serius. |
Na tym niepowtarzalnym i wspaniałym doświadczeniu opiera się prawdziwość tego Kościoła. Di atas pengalaman unik dan menakjubkan itu terdapat pengesahan dari Gereja ini. |
Ponieważ każde jest niepowtarzalne. Karena masing-masing anak unik. |
Przeciwnie, jednoczy ich wspólny wysiłek i są gotowi do wyrzeczeń, by brać jak najpełniejszy udział w tym niepowtarzalnym dziele (porównaj Filipian 1:27, 28). (Lukas 12:19) Sebaliknya, mereka dipersatukan dalam upaya yang sama, bersedia membuat pengorbanan untuk mengambil bagian sepenuhnya dalam pekerjaan yang tidak pernah akan diulangi ini.—Bandingkan Filipi 1:27, 28. |
Nie mówiła po koreańsku i słabo znała angielski, ale miała ochocze serce, by dzielić się swoimi niepowtarzalnymi darami i wyciągnęła pomocne dłonie, by wykonywać dzieło Pana. Dia tidak berbicara bahasa Korea dan terbatas dalam kemampuannya untuk berbicara bahasa Inggris, namun dia memiliki hati yang rela dan uluran tangan untuk melakukan pekerjaan Tuhan. |
Jeszcze raz, organizacja jest niepowtarzalna i inna od tej tradycyjnie chrześcijańskiej. Sekali lagi, organisasi Gereja ini unik dan berbeda dari Kekristenan tradisional. |
7 Jak się przekonaliśmy, większość Izraelitów — zarówno w czasach Jezusa, jak i Mojżesza — zaprzepaściła pewną niepowtarzalną szansę. 7 Seperti yang telah kita lihat, pada zaman Yesus maupun pada zaman Musa, kebanyakan orang Israel menolak kesempatan unik yang terbuka bagi mereka. |
To robi pana niepowtarzalnym. Itu membuatmu unik. |
Każda zasada wiary dodaje niepowtarzalną wartość do naszego zrozumienia ewangelii Jezusa Chrystusa. Setiap pasal kepercayaan menambah nilai unik pada pemahaman kita mengenai Injil Yesus Kristus. |
Niepowtarzalna uroda Kecantikan Tersendiri |
Jesteś niepowtarzalna. Kamu real deal. |
Każde dziecko ze swą niepowtarzalną osobowością jest drogocenne w oczach Bożych i ma takie samo prawo do rozwoju, jak wszyscy inni Setiap anak, dengan kepribadiannya yang unik, berharga bagi Allah dan memiliki hak yang sama besarnya untuk bertumbuh seperti orang-orang lain |
W dalszym ciągu doceniam niepowtarzalny i nader zaszczytny przywilej rozmawiania z Wszechwładnym Panem całego wszechświata i możliwość przybliżania się do Niego. Kini, saya terus menghargai hak istimewa yang unik dan sangat menakjubkan untuk berbicara dengan Tuan yang Berdaulat di alam semesta dan dapat mendekat kepada-Nya. |
Najpierw do ewangelii przyciągnęły mnie przykłady moich przyjaciół — członków Kościoła, ale w końcu zainteresowała mnie niepowtarzalna doktryna. Pada mulanya saya terpaku pada Injil oleh teladan dari teman-teman orang Suci zaman akhir, namun pada akhirnya saya tertarik pada ajaran yang unik. |
W tym niepowtarzalnym skupisku domów zamieszkało w końcu ponad 20 000 ludzi — byli to przede wszystkim górnicy i ich rodziny. Teraz ściągają tam z całego świata turyści. Koleksi rumah-rumah yang unik ini pada akhirnya menampung lebih dari 20.000 orang, sebagian besar adalah para pekerja tambang dan keluarga-keluarga mereka, dan kini menarik para wisatawan dari seluruh dunia. |
„Każda odmiana ma niepowtarzalny charakter, który wpływa na końcowy bukiet mieszanki. ”Setiap varietas biji memiliki ciri khasnya sendiri dan memengaruhi cita rasa terakhir dari racikan itu. |
Masz jedyną, niepowtarzalną okazję na romans z moim błogosławieństwem. Ini satu-satunya kesempatanmu untuk berselingkuh dengan restuku. |
Czy i ty dostrzegasz możliwości zwiększenia udziału w tej niepowtarzalnej pracy? Adakah cara yg dapat Sdr lakukan agar lebih sepenuhnya ambil bagian dlm pekerjaan yg tak pernah akan terulang itu? |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti niepowtarzalny di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.