Apa yang dimaksud dengan nietypowy dalam Polandia?
Apa arti kata nietypowy di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nietypowy di Polandia.
Kata nietypowy dalam Polandia berarti aneh, luar biasa, pelik, ganjil, cacat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nietypowy
aneh(offbeat) |
luar biasa(anomalous) |
pelik(unusual) |
ganjil(anomalous) |
cacat(disabled) |
Lihat contoh lainnya
Jeśli rzeczywiście mamy do czynienia z kryzysem na skalę krajową, pozostawienie teraz wyborców w niewiedzy byłoby bardzo nietypowym posunięciem, ale również nie należałoby podchodzić do tego zbyt krytycznie. Bila memang benar ada masalah darurat nasional, hal yang menantang negara pada saat penting begini, cukup aneh juga, tapi bagaimanapun hal tersebut harus ditangani serius. |
Wielu z pacjentów to ludzie o nietypowej płci - a zatem osoby, których organizmy nie są ani typowo męskie, ani typowo żeńskie. Dan kebanyakan orang yang saya bantu adalah orang dengan jenis kelamin yang tidak umum -- orang- orang yang tidak mempunyai tubuh seperti laki- laki atau perempuan pada umumnya. |
Nie da się wykluczyć, że w przyszłości zostaną wyprodukowane nietypowe rodzaje takiej niewidzialnej broni. Senjata-senjata siluman yang luar biasa mungkin juga akan dikembangkan di masa depan. |
Wygląda na posłańca, ale miałem dzwonić w razie nietypowych sytuacji. Sesuai permintaan kamu untuk menghubungi jika ada perubahan rutin padanya. |
Rakowacieje i zaczyna produkować nietypowe białka, które prezentują wyłacznie komórki rakowe, białka, które nie są typowe dla zdrowych komórek -- prezentują je na kompleksie MHC I. Jadi sel ini adalah kanker dan memiliki semua protein gila yang hanya disajikan oleh sel- sel kanker, yang tidak normal untuk sel yg normal - yang akan disajikan pada MHC I. |
Komputer znalazł kilka tekstów, dwa z nich pokazano tutaj, które mają bardzo nietypową strukturę. Komputer menemukan beberapa teks -- di sini ada dua contoh -- yang memiliki pola yang sangat tidak biasa. |
No więc, Doktor Rydell ma dosyć nietypowe metody leczenia. Yah, tampaknya Dr. Rydell memiliki sebuah sejarah teknik ortodoks. |
Powinam, jeśli znajdzie cokolwiek nietypowego Aduh, ini memberikan sinyal bila ada yang tak sesuai |
My też nie możemy dopuścić, aby nietypowe okoliczności powstrzymały nas od oznajmiania dobrej nowiny o Królestwie Bożym. Demikian pula, kita hendaknya tidak membiarkan keadaan yang tidak lazim menahan kita sehingga tidak mengumumkan kabar baik Kerajaan Allah. |
Mam nietypowe myśli związane z Frankiem Walkerem. Aku punya pengalaman luar biasa dengan Frank Walker. |
Taki jak pan. Ktoś, kto nie boi się ryzykownych i nietypowych spraw. Seseorang sepertimu. Yang tidak takut untuk mengambil resiko, kasus non-tradisional. |
Google uznaje próbę zalogowania za podejrzaną, jeśli nie pasuje ona do normalnego zachowania użytkownika (na przykład loguje się on z nietypowego miejsca) lub jeśli dostęp do konta próbuje uzyskać nieupoważniona osoba. Google menganggap aktivitas login sebagai mencurigakan jika terdapat upaya login yang tidak cocok dengan perilaku normal pengguna, misalnya login dari lokasi yang tidak biasa atau ada orang tidak berwenang yang mungkin mencoba mengakses akun pengguna. |
Innym przykładem nietypowego wykorzystania kompleksu II jest pasożytniczy pierwotniak wywołujący malarię Plasmodium falciparum. Fungsi tak lazim kompleks II lainnya dapat dilihat pada parasit malaria Plasmodium falciparum. |
Postrzegał tę klarowność jako nietypową dla Starego Testamentu, który o Zbawicielu mówi w bardziej subtelny sposób. Dia mendapati transparansi ini tidak bercirikan pola Perjanjian Lama yang merujuk Juruselamat secara tidak langsung. |
Zgaduję, że to dla ciebie nietypowe. Aku yakin itu kartu langka. " |
10 Niemniej muzykę graną tamtego wieczora trudno byłoby uznać za nietypową dla rapu. 10 Walaupun begitu, musik yang dimainkan malam itu jelas beraliran rap. |
Ktoś wykorzystuje nietypowy i śmiertelny patogen. Lizzy, seseorang menggunakan patogen yang unik dan mematikan. |
Informacje służące do odzyskiwania konta są przydatne w razie wykrycia nietypowej aktywności na Twoim koncie. Info pemulihan digunakan untuk membantu Anda jika kami mendeteksi aktivitas yang tidak wajar di akun Anda. |
Simon to nietypowy przypadek. Simon adalah subjek yang tak biasa. |
Może to być pomocne podczas analizowania przyczyn nietypowego routingu wiadomości lub wyzwolenia reguły. Tindakan ini dapat membantu Anda menganalisis alasan pesan dirutekan dengan cara tertentu atau alasan aturan dipicu. |
że oboje posiadacie taką nietypową relację. Aku baru tahu kalau kalian berdua memiliki hubungan yang tidak terduga. |
Macie zgłaszać wszystkie nietypowe zachowania. Perilaku mencurigakan harus segera dilaporkan. |
▪ Jeżeli przewozisz jakiekolwiek nietypowe przedmioty, które twoim zdaniem mogą przykuć uwagę obsługi, uprzedź o tym. ▪ Sebutkan barang apa pun yang Anda antisipasi akan menarik perhatian kepada petugas, misalnya mandolin perak antik dari nenek Anda. |
Po raz pierwszy firma wyróżniła się w F1 w sezonie 1990, próbując sprzedać swój nietypowy jak na tę dyscyplinę 3,5-litrowy silnik W12. Tim ini pertama kali muncul di ajang Formula Satu pada tahun 1990, mencoba memasarkan mesin 3.5 liter W24 konvensional mereka. |
Nietypowy dla nas kryzys tożsamości. Bukan krisis identitas kami biasanya. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nietypowy di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.