Polandia
Apa yang dimaksud dengan ocet dalam Polandia?
Apa arti kata ocet di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ocet di Polandia.
Kata ocet dalam Polandia berarti cuka, vinegar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ocet
cukanoun Zielona maść z tych ziół i octu oraz gęste obłożenie pijawkami. Yaitu salep hijau dari ramuan herbal dan air cuka ini. disertai penyedotan darah dengan menggunakan lintah. |
vinegar(semacam cuka) |
Lihat contoh lainnya
Powoduje to koagulację roztworu, jak wówczas, gdy do mleka wleje się ocet. Lateks akan menjadi lekat dan kental, sedikit-banyak seperti cuka mengentalkan susu. |
Miód jest słodszy od octu. Madu terasa lebih manis daripada cuka. |
Serce diabła, czerwone genitalia, blady ocet. " Couer diable, rot inguen, and essigblasse. " |
Nie ma pić octu z wina ani octu z odurzającego napoju,+ ani nie ma pić żadnego płynu uzyskanego z winogron; nie ma też jeść winogron — ani świeżych, ani suszonych. Ia tidak boleh minum cuka anggur atau cuka minuman yang memabukkan,+ ataupun minum cairan apa pun yang terbuat dari buah anggur, ataupun makan buah anggur, baik yang segar atau dikeringkan. |
Potrawę tę często serwuje się z sosem pomidorowym i curtido — sałatką z kapusty, marchwi, cebuli i octu winnego przyprawionego na ostro. Pupusa biasanya disajikan dengan saus tomat dan curtido —campuran kol, wortel, bawang merah, dan cuka. |
Kiedy Jezus zwilżył wargi octem, rzekł: "Dokonało się". Sesudah Yesus meminum anggur asam itu, berkatalah Ia: "Sudah selesai." |
Podobno wykorzystywano ją nie tylko jako środek czyszczący; np. w Egipcie zastępowano nią drożdże przy robieniu chleba, używano jej do zmiękczania mięsa, mieszano ją z octem jako lek na ból zęba i stosowano przy balsamowaniu. Mati. Menurut laporan, selain digunakan sebagai deterjen, orang Mesir dan bangsa-bangsa lain menggunakannya sebagai pengganti ragi untuk membuat roti, sebagai pelunak daging sewaktu direbus, sebagai bahan campuran dengan cuka untuk obat sakit gigi, dan untuk pembalsaman. |
Gorczycę, którą stosowano zarówno do ryb, jak i do mięsa, sprzedawano w formie płynnej lub w pastylkach rozpuszczanych później w occie. Dijual dalam bentuk cair atau dalam bentuk padat untuk dilarutkan dengan cuka, moster melengkapi hidangan ikan maupun daging. |
Osławieni Jeźdźcy przejęli dzisiejsze wprowadzenie nowej Octy. Laporan mengabarkan bahwa para Horsemen menyabotase peluncuran produk baru Octa hari ini. |
Tak, wiesz, trzeba dodać sodę wlać trochę octu, by spowodować wybuch. Ya, Kau tahu, kau tambah baking soda beri sedikit cuka, hasilnya erupsi. |
Więcej much łapie się na miód niż na ocet. Saudara akan menangkap lebih banyak lalat dengan madu daripada dengan cuka. |
A ten przed nim śmierdział octem i miał mnóstwo woskowiny w uszach. Yang sebelum itu berbau cuka dan memiliki kelimpahan kotoran telinga. |
Umyj ręce w occie, nie w wodzie. Cuci tanganmu dengan cuka, jangan air. |
Dano mu ocet do picia (69:21) Ia diberi minum cuka (69:21) |
W związku z tym na terenach występowania os morskich lokalne władze na ogół dbają o to, żeby w dobrze widocznych miejscach znajdowały się pojemniki z octem oraz wielkie tablice ostrzegawcze. Oleh karena itu, sekarang ini, kebanyakan lembaga pemerintahan setempat di zona rawan penyengatan menempatkan botol-botol cuka di lokasi yang mudah terlihat —bersama dengan tanda peringatan yang besar terhadap penyengatan di laut. |
Z reszty robi się mus, sok, kompot, galaretkę, ciasta — na przykład szarlotkę, ocet owocowy, brandy, cydr i inne wina. Selebihnya diolah menjadi bermacam-macam produk seperti selai apel, jus apel, saus apel, jelly apel, brendi apel, limun apel, pai apel, dan kue-kue kering lainnya, cuka apel, dan arak apel. |
W Psalmie 69:21 czytamy: „Jako pokarm dali mi trującą roślinę, a gdy pragnąłem, próbowali napoić mnie octem”. ”Sebagai makanan, mereka memberiku tanaman beracun,” kata pemazmur, ”dan untuk rasa hausku mereka mencoba membuatku minum cuka.” |
Czasami szarańcze solono, a niekiedy zalewano octem albo miodem. Kadang-kadang, belalang diasinkan atau direndam dalam cuka atau madu. |
Jeśli winogrona zawierają mało cukru i fermentacja trwa za długo lub jeśli wino nie jest dobrze zabezpieczone przed utlenieniem, powstaje ocet (Rut 2:14). Jika kadar gula buah anggurnya rendah, dan fermentasi berlangsung terlalu lama, atau jika anggurnya tidak cukup terlindung dari oksidasi, anggur akan berubah menjadi asam asetat, atau cuka.—Rut 2:14. |
Warto też przyrządzić smaczną sałatkę z opuncji ugotowanej i pokrojonej w kostkę oraz drobno pokrojonych surowych pomidorów, cebuli i kolendry. Składniki miesza się, dodając soli, oliwy z oliwek i octu. Selain itu, salad yang penuh cita rasa dapat dibuat dengan mencampur batang-batang nopal rebus yang dipotong dadu, irisan tomat mentah, bawang merah, dan ketumbar dengan minyak zaitun, cuka, serta garam. |
Wyczyść zabrudzone miejsce wodą z octem, by zlikwidować zapach; w przeciwnym wypadku pies dalej będzie korzystał z tego miejsca. Bersihkan bekasnya dengan cuka agar baunya hilang; kalau tidak, ia akan buang air di tempat itu lagi. |
Przed lekcją napełnij jeden kubek wodą, a drugi — wodą wymieszaną z białym octem (lub solą). Sebelum pelajaran, isilah sebuah cangkir dengan air dan sebuah cangkir lainnya dengan campuran air dengan cuka (atau garam). |
Potrzebuje ocet. Butuh vinegar. |
14 A w porze posiłku Boaz odezwał się do niej: „Podejdź tutaj i zjedz trochę chleba,+ i maczaj swój kawałek w occie”. 14 Lalu Boaz mengatakan kepadanya pada waktu-makan, ”Datanglah kemari, dan makanlah roti+ dan celupkanlah potongan rotimu ke dalam cuka.” |
W Azji południowej mleko ścinano różnymi kwasami spożywczymi, takimi jak sok z cytryny, ocet czy jogurt, po czym wieszano je, by po wyschnięciu zmieniły się w paneer. Di Asia Selatan, susu dikoagulasikan dengan beragam asam dari makanan, seperti jus lemon, cuka, atau yoghurt dan digantung hingga kering menjadi paneer. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ocet di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.